"抽象" meaning in Chinese

See 抽象 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰiu³³ siɔŋ²²/ [Hokkien, Quanzhou], /tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/ [Hokkien, Xiamen], /tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/, /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/, /tʰiu³³ siɔŋ²²/, /tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/, /tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/, /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/, /tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/ Chinese transliterations: chōuxiàng [Mandarin, Pinyin], ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ [Mandarin, bopomofo], cau¹ zoeng⁶ [Cantonese, Jyutping], thiu-siǒng [Hokkien, POJ], thiu-siōng [Hokkien, POJ], thiu-chhiāng [Hokkien, POJ], tiu¹ siang⁶ [Peng'im, Teochew], chōuxiàng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chousiàng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻou¹-hsiang⁴ [Mandarin, Wade-Giles], chōu-syàng [Mandarin, Yale], choushianq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чоусян [Mandarin, Palladius], čousjan [Mandarin, Palladius], chāu jeuhng [Cantonese, Yale], tsau¹ dzoeng⁶ [Cantonese, Pinyin], ceo¹ zêng⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], thiu-siǒng [Hokkien, Tai-lo], thiu-siōng [Hokkien, Tai-lo], tiusiong [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thiu-tshiāng [Hokkien, Tai-lo], tiuchiang [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thiu siăng [POJ, Teochew]
Etymology: Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō) Etymology templates: {{obor|zh|ja|-|nocap=1|notext=1}} Japanese, {{ja-r|抽%象|ちゅう%しょう|gloss=}} 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō), {{cat|zh|Wasei kango}}, {{wasei kango|抽%象|ちゅう%しょう}} Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō) Head templates: {{head|zh|adjective}} 抽象
  1. abstract (not specific)
    Sense id: en-抽象-zh-adj-g6qD-5DE Categories (other): Elementary Mandarin, Wasei kango Disambiguation of Elementary Mandarin: 20 41 39 Disambiguation of Wasei kango: 32 37 31
  2. (Internet slang) bizarre, incomprehensible, illogical, nonsensical (describing something that is difficult to understand, often intentionally so, and sometimes used for humorous or ironic effect.) Tags: Internet
    Sense id: en-抽象-zh-adj-rGJ-UJqb Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese terms borrowed back into Chinese, Elementary Mandarin, Wasei kango Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 3 44 54 Disambiguation of Chinese terms borrowed back into Chinese: 3 52 46 Disambiguation of Elementary Mandarin: 20 41 39 Disambiguation of Wasei kango: 32 37 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 空洞 (kōngdòng)

Verb

IPA: /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰiu³³ siɔŋ²²/ [Hokkien, Quanzhou], /tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/ [Hokkien, Xiamen], /tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/, /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/, /tʰiu³³ siɔŋ²²/, /tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/, /tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/, /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/, /tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/ Chinese transliterations: chōuxiàng [Mandarin, Pinyin], ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ [Mandarin, bopomofo], cau¹ zoeng⁶ [Cantonese, Jyutping], thiu-siǒng [Hokkien, POJ], thiu-siōng [Hokkien, POJ], thiu-chhiāng [Hokkien, POJ], tiu¹ siang⁶ [Peng'im, Teochew], chōuxiàng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chousiàng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻou¹-hsiang⁴ [Mandarin, Wade-Giles], chōu-syàng [Mandarin, Yale], choushianq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чоусян [Mandarin, Palladius], čousjan [Mandarin, Palladius], chāu jeuhng [Cantonese, Yale], tsau¹ dzoeng⁶ [Cantonese, Pinyin], ceo¹ zêng⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], thiu-siǒng [Hokkien, Tai-lo], thiu-siōng [Hokkien, Tai-lo], tiusiong [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thiu-tshiāng [Hokkien, Tai-lo], tiuchiang [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thiu siăng [POJ, Teochew]
Etymology: Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō) Etymology templates: {{obor|zh|ja|-|nocap=1|notext=1}} Japanese, {{ja-r|抽%象|ちゅう%しょう|gloss=}} 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō), {{cat|zh|Wasei kango}}, {{wasei kango|抽%象|ちゅう%しょう}} Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō) Head templates: {{zh-verb}} 抽象
  1. to form a general idea from particular circumstances; to abstract
    Sense id: en-抽象-zh-verb-DU0~Sc6G Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese terms borrowed back into Chinese, Elementary Mandarin, Pages with 4 entries, Pages with entries, Wasei kango Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 3 44 54 Disambiguation of Chinese terms borrowed back into Chinese: 3 52 46 Disambiguation of Elementary Mandarin: 20 41 39 Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 31 41 15 11 Disambiguation of Pages with entries: 2 34 46 11 8 Disambiguation of Wasei kango: 32 37 31 Derived forms: 抽象主義 (chōuxiàngzhǔyì), 抽象主义 (chōuxiàngzhǔyì), 抽象代數 (chōuxiàng dàishù), 抽象代数 (chōuxiàng dàishù), 抽象代數學 (chōuxiàng dàishùxué), 抽象代数学 (chōuxiàng dàishùxué), 抽象勞動 (chōuxiàng láodòng), 抽象劳动 (chōuxiàng láodòng), 抽象化 (chōuxiànghuà), 抽象名詞 (chōuxiàng míngcí), 抽象名词 (chōuxiàng míngcí), 抽象思維 (chōuxiàng sīwéi), 抽象思维 (chōuxiàng sīwéi), 抽象畫 (chōuxiànghuà), 抽象画 (chōuxiànghuà)
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jùtǐ",
      "word": "具體"
    },
    {
      "roman": "jùtǐ",
      "word": "具体"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "obor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Wasei kango"
      },
      "expansion": "",
      "name": "cat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう"
      },
      "expansion": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "wasei kango"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "抽象",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 41 39",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Wasei kango",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "abstract thing",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng shìwù",
          "text": "抽象事物",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract concept",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng gàiniàn",
          "text": "抽象概念",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract thought",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "text": "抽象思維",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract thought",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "text": "抽象思维",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abstract (not specific)"
      ],
      "id": "en-抽象-zh-adj-g6qD-5DE",
      "links": [
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 44 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 52 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms borrowed back into Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 41 39",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Wasei kango",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bizarre, incomprehensible, illogical, nonsensical (describing something that is difficult to understand, often intentionally so, and sometimes used for humorous or ironic effect.)"
      ],
      "id": "en-抽象-zh-adj-rGJ-UJqb",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "bizarre",
          "bizarre"
        ],
        [
          "incomprehensible",
          "incomprehensible"
        ],
        [
          "illogical",
          "illogical"
        ],
        [
          "nonsensical",
          "nonsensical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) bizarre, incomprehensible, illogical, nonsensical (describing something that is difficult to understand, often intentionally so, and sometimes used for humorous or ironic effect.)"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹ zoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-chhiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tiu¹ siang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chousiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻou¹-hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chōu-syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "choushianq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чоусян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čousjan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu jeuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹ dzoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹ zêng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiusiong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-tshiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiuchiang"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thiu siăng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ thiu-siōng /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kōngdòng",
      "word": "空洞"
    }
  ],
  "word": "抽象"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "obor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Wasei kango"
      },
      "expansion": "",
      "name": "cat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう"
      },
      "expansion": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "wasei kango"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "抽象",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 44 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 52 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms borrowed back into Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 41 39",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 31 41 15 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 34 46 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Wasei kango",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "chōuxiàngzhǔyì",
          "word": "抽象主義"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàngzhǔyì",
          "word": "抽象主义"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng dàishù",
          "word": "抽象代數"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng dàishù",
          "word": "抽象代数"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng dàishùxué",
          "word": "抽象代數學"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng dàishùxué",
          "word": "抽象代数学"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng láodòng",
          "word": "抽象勞動"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng láodòng",
          "word": "抽象劳动"
        },
        {
          "roman": "chōuxiànghuà",
          "word": "抽象化"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng míngcí",
          "word": "抽象名詞"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng míngcí",
          "word": "抽象名词"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "word": "抽象思維"
        },
        {
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "word": "抽象思维"
        },
        {
          "roman": "chōuxiànghuà",
          "word": "抽象畫"
        },
        {
          "roman": "chōuxiànghuà",
          "word": "抽象画"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to form a general idea from particular circumstances; to abstract"
      ],
      "id": "en-抽象-zh-verb-DU0~Sc6G",
      "links": [
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "circumstances",
          "circumstances"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹ zoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-chhiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tiu¹ siang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chousiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻou¹-hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chōu-syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "choushianq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чоусян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čousjan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu jeuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹ dzoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹ zêng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiusiong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-tshiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiuchiang"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thiu siăng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ thiu-siōng /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "抽象"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jùtǐ",
      "word": "具體"
    },
    {
      "roman": "jùtǐ",
      "word": "具体"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese orthographic borrowings from Japanese",
    "Chinese terms borrowed back into Chinese",
    "Chinese terms borrowed from Japanese",
    "Chinese terms derived from Japanese",
    "Chinese terms spelled with 抽",
    "Chinese terms spelled with 象",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Wasei kango"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "obor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Wasei kango"
      },
      "expansion": "",
      "name": "cat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう"
      },
      "expansion": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "wasei kango"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "抽象",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "abstract thing",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng shìwù",
          "text": "抽象事物",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract concept",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng gàiniàn",
          "text": "抽象概念",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract thought",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "text": "抽象思維",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "abstract thought",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "chōuxiàng sīwéi",
          "text": "抽象思维",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abstract (not specific)"
      ],
      "links": [
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bizarre, incomprehensible, illogical, nonsensical (describing something that is difficult to understand, often intentionally so, and sometimes used for humorous or ironic effect.)"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "bizarre",
          "bizarre"
        ],
        [
          "incomprehensible",
          "incomprehensible"
        ],
        [
          "illogical",
          "illogical"
        ],
        [
          "nonsensical",
          "nonsensical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) bizarre, incomprehensible, illogical, nonsensical (describing something that is difficult to understand, often intentionally so, and sometimes used for humorous or ironic effect.)"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹ zoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-chhiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tiu¹ siang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chousiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻou¹-hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chōu-syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "choushianq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чоусян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čousjan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu jeuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹ dzoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹ zêng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiusiong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-tshiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiuchiang"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thiu siăng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ thiu-siōng /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kōngdòng",
      "word": "空洞"
    }
  ],
  "word": "抽象"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese orthographic borrowings from Japanese",
    "Chinese terms borrowed back into Chinese",
    "Chinese terms borrowed from Japanese",
    "Chinese terms derived from Japanese",
    "Chinese terms spelled with 抽",
    "Chinese terms spelled with 象",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Wasei kango"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chōuxiàngzhǔyì",
      "word": "抽象主義"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàngzhǔyì",
      "word": "抽象主义"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng dàishù",
      "word": "抽象代數"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng dàishù",
      "word": "抽象代数"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng dàishùxué",
      "word": "抽象代數學"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng dàishùxué",
      "word": "抽象代数学"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng láodòng",
      "word": "抽象勞動"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng láodòng",
      "word": "抽象劳动"
    },
    {
      "roman": "chōuxiànghuà",
      "word": "抽象化"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng míngcí",
      "word": "抽象名詞"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng míngcí",
      "word": "抽象名词"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng sīwéi",
      "word": "抽象思維"
    },
    {
      "roman": "chōuxiàng sīwéi",
      "word": "抽象思维"
    },
    {
      "roman": "chōuxiànghuà",
      "word": "抽象畫"
    },
    {
      "roman": "chōuxiànghuà",
      "word": "抽象画"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "obor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Wasei kango"
      },
      "expansion": "",
      "name": "cat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抽%象",
        "2": "ちゅう%しょう"
      },
      "expansion": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
      "name": "wasei kango"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 抽(ちゅう)象(しょう) (chūshō)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "抽象",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to form a general idea from particular circumstances; to abstract"
      ],
      "links": [
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "circumstances",
          "circumstances"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹ zoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thiu-chhiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tiu¹ siang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chōuxiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chousiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻou¹-hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chōu-syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "choushianq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чоусян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čousjan"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu jeuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹ dzoeng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹ zêng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-siōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiusiong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thiu-tshiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "tiuchiang"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thiu siăng"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ thiu-siōng /"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³ siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² siɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu⁴⁴⁻²² t͡sʰiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiu³³⁻²³ siaŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "抽象"
}

Download raw JSONL data for 抽象 meaning in Chinese (9.8kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "抽象"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抽象",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "抽象"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抽象",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "抽象"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抽象",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.