See 抵 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 抵 meaning in Chinese (28.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不抵事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乘間抵隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乘间抵隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乘險抵巇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乘险抵巇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以玉抵烏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以玉抵乌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以玉抵鵲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以玉抵鹊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "作抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "兩抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "两抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大件夾抵食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大件夹抵食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàdǐ", "word": "大抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āndǐ", "word": "安抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "彈抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "弹抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "扣抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "批亢抵巇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "承抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "折抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "投間抵隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "投间抵隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "投隙抵巇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "投隙抵罅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵不住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵不過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵不过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵任" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐzhù", "word": "抵住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵借" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵假" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵債" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵债" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐcháng", "word": "抵償" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐcháng", "word": "抵偿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵充" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵免" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵兌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵兑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵冒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵刑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐzhì", "word": "抵制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵午" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵命" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵啎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵噓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵嘘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵堮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵塞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵多少" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵宿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵對" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵对" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵巇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵帳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵帐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵徹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵彻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵忌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵忤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵戲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵戏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵扞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐkòu", "word": "抵扣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐkàng", "word": "抵抗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐkànglì", "word": "抵抗力" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵抗權" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵抗权" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐyā", "word": "抵押" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵拒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐyāpǐn", "word": "抵押品" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵押放款" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵押權" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵押权" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵捂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵捍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵掎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵排" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵掌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵換" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵换" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵搭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵搪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵摘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdǎng", "word": "抵擋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdǎng", "word": "抵挡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵擲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵掷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵攔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵拦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdí", "word": "抵敵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdí", "word": "抵敌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵斥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵替" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵柲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵梧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵棄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵弃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵極" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵极" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵樁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵桩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵欺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵止" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐsǐ", "word": "抵死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死不從" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死不从" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死漫生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死瞞生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死瞒生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死謾生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵死谩生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵沖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵冲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐxiāo", "word": "抵消" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵減" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵减" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵滯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵滞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵牙兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵牙儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐwǔ", "word": "抵牾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵犯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵玉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵瑕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵瑕蹈隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵璣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵玑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵用" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵盜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵盗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵視" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵视" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵禁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐyù", "word": "抵禦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐyù", "word": "抵御" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵稅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵税" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵突" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐzuì", "word": "抵罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵虛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵虚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵蟲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵虫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐbǔ", "word": "抵補" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐbǔ", "word": "抵补" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵角" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐchù", "word": "抵觸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐchù", "word": "抵触" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵訶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵诃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵誅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵诛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵諆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵𰵲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵諱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵讳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵譟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵噪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵讕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵谰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐzhàng", "word": "抵賬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐzhàng", "word": "抵账" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐlài", "word": "抵賴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐlài", "word": "抵赖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足而眠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足而臥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足而卧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足談心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵足谈心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵蹋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵近射擊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵近射击" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵遏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdá", "word": "抵達" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐdá", "word": "抵达" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵還" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵还" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵配" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵針" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵针" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵銷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵销" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵閡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵阂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǐxì", "word": "抵隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵雀捐金" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵難" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵难" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵飾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵饰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵鬥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵鴉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵鸦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵鵲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵鹊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捐金抵璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捱抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "排抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "揚眉抵掌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "扬眉抵掌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撐抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撑抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撐門抵戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撑门抵户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "擬抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拟抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攔詞抵辯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拦词抵辩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朦抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "歷抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "历抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "流抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "無抵扛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "无抵扛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉抵禽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉抵鵲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉抵鹊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "珠投璧抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當門抵戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当门抵户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhídǐ", "word": "直抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngdǐ", "word": "相抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "群抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "角抵戲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "角抵戏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "角抵社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "角抵隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "角抵队" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "觳抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "觸抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "触抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "論抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "论抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎndǐ", "word": "返抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìndǐ", "word": "進抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìndǐ", "word": "进抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "過抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "过抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "遮抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "隱抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "隐抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "頭抵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "头抵" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "擠", "2": "to push; to squeeze" }, "expansion": "擠 (OC *ʔsliːl, *ʔsliːls, “to push; to squeeze”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Possibly related to 擠 (OC *ʔsliːl, *ʔsliːls, “to push; to squeeze”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "抵", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 7 8 20 21 10 3 14 3", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prop up; to support" ], "id": "en-抵-zh-character-Oya-1KpV", "links": [ [ "prop up", "prop up" ], [ "support", "support" ] ] }, { "glosses": [ "to resist" ], "id": "en-抵-zh-character-445Qeq6x", "links": [ [ "resist", "resist" ] ] }, { "glosses": [ "to oppose; to conflict; to offend" ], "id": "en-抵-zh-character-q9p5M~x0", "links": [ [ "oppose", "oppose" ], [ "conflict", "conflict" ], [ "offend", "offend" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 7 8 20 21 10 3 14 3", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "After the war-fires of three months,\nOne message from home is worth a ton of gold.", "ref": "烽火連三月,家書抵萬金。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "烽火连三月,家书抵万金。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Du Fu, circa 756. A Spring View (《春望》), translated by Witter Bynner.\nFēnghuǒ lián sānyuè, jiāshū dǐ wànjīn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be equal; to be equivalent" ], "id": "en-抵-zh-character-ywxb7U6k", "links": [ [ "equal", "equal" ], [ "equivalent", "equivalent" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 7 8 20 21 10 3 14 3", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to offset; to balance" ], "id": "en-抵-zh-character-hrp01-xh", "links": [ [ "offset", "offset" ], [ "balance", "balance" ] ] }, { "glosses": [ "to make up for; to compensate" ], "id": "en-抵-zh-character-Onkueeoj", "links": [ [ "make up", "make up" ], [ "compensate", "compensate" ] ] }, { "glosses": [ "to arrive; to reach" ], "id": "en-抵-zh-character-QxYtIWzc", "links": [ [ "arrive", "arrive" ], [ "reach", "reach" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 3 3 12 11 5 2 48 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 7 8 20 21 10 3 14 3", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "唔抵買/唔抵买 [Cantonese] ― m⁴ dai² maai⁵ [Jyutping] ― not worth buying", "type": "example" }, { "text": "呢個抵啲/呢个抵啲 [Cantonese] ― ni¹ go³ dai² di¹ [Jyutping] ― this one is a better deal", "type": "example" }, { "english": "This shop is having a big sale. Everything is a great deal.", "ref": "呢間鋪頭做緊大特價,乜都好抵啊。 [Cantonese, trad.]", "text": "呢间铺头做紧大特价,乜都好抵啊。 [Cantonese, simp.]\nnei¹ gaan¹ pou³ tau⁴⁻² zou⁶ gan² daai⁶ dak⁶ gaa³, mat¹ dou¹ hou² dai² aa³. [Jyutping]", "type": "example" }, { "english": "Has Danny Chan truly come? Wow, tonight truly is worthwhile.", "ref": "陳百強真係嚟咗呀?嘩,今晚抵睇囉。 [Cantonese, trad.]", "text": "陈百强真系嚟咗呀?哗,今晚抵睇啰。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 1985, 張國榮, https://web.archive.org/web/20070903121840/https://www.youtube.com/watch?v=PEtXfcfQ0lc 3m25s\ncan⁴ baak³ koeng⁴ zan¹ hai⁶ lei⁴ zo² aa³? waa³, gam¹ maan⁵ dai² tai² lo³. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "being a great bargain or deal; worth every penny; worthwhile" ], "id": "en-抵-zh-character-zjyz4pRK", "links": [ [ "great", "great" ], [ "bargain", "bargain" ], [ "deal", "deal" ], [ "worth every penny", "worth every penny" ], [ "worthwhile", "worthwhile" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) being a great bargain or deal; worth every penny; worthwhile" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "抵你死! [Cantonese] ― dai² nei⁵ sei²! [Jyutping] ― Serves you right!", "type": "example" }, { "english": "You deserved to be scolded by people.", "ref": "抵你畀人鬧。 [Cantonese, trad.]", "text": "抵你畀人闹。 [Cantonese, simp.]\ndai² nei⁵ bei² jan⁴ naau⁶. [Jyutping]", "type": "example" }, { "text": "好抵惜 [Cantonese] ― hou² dai² sek³ [Jyutping] ― so adorable (literally, “deserving of being cherished”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deserve" ], "id": "en-抵-zh-character-iPbdqFaf", "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to deserve" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "di²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄧˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tái" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dai³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di²" }, { "zh-pron": "dǎi" }, { "zh-pron": "dǐ" }, { "zh-pron": "dā̤" }, { "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "doi²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "doin²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "di²" }, { "zh-pron": "⁵ti" }, { "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dyi" }, { "ipa": "/ti³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dei²" }, { "ipa": "/tɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ai²" }, { "ipa": "/ai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti²¹³/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "di`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "tái" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "di`" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "dai`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "dai³" }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/tai̯³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di²" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dǎi" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "ipa": "/tai²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dā̤" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dī" }, { "ipa": "/tɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "die" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dea" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ti⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/te⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ti⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tói" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tóiⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tí" }, { "ipa": "/toi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tõĩ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ti⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ti" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ti^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ti" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ti³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tejX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤijʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tiːlʔ/" }, { "other": "/ doin² /" }, { "ipa": "/ti²¹⁴/" }, { "ipa": "/ti³⁵/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/tɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/ai⁵⁵/" }, { "ipa": "/ti²¹³/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/tai̯³¹/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/taɪ³¹/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/tai²¹/" }, { "ipa": "/ti²¹/" }, { "ipa": "/tɛ³³/" }, { "ipa": "/ti³³/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/te⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁴¹/" }, { "ipa": "/te⁴¹/" }, { "other": "/ doin² /" }, { "other": "/ tóiⁿ /" }, { "ipa": "/toi⁵²/" }, { "ipa": "/tõĩ⁵²/" }, { "ipa": "/ti⁵²/" }, { "ipa": "/ti³⁴/" }, { "ipa": "/ti⁴¹/" }, { "other": "/*tˤijʔ/" }, { "other": "/*tiːlʔ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngsuàn", "word": "上算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuhuì", "word": "優惠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuhuì", "word": "优惠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huásuàn", "word": "划算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "faa3 syun3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "化算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hélòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "合摟兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hélòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "合搂儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合盘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hésuàn", "word": "合算" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shíhuì", "word": "實惠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shíhuì", "word": "实惠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "會值得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "会值得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "會行得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "会行得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "有盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "有盘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "盘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "盤頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "盘头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīngjì", "word": "經濟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīngjì", "word": "经济" } ], "word": "抵" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "不抵" }, { "word": "不抵事" }, { "word": "乘間抵隙" }, { "word": "乘间抵隙" }, { "word": "乘險抵巇" }, { "word": "乘险抵巇" }, { "word": "以玉抵烏" }, { "word": "以玉抵乌" }, { "word": "以玉抵鵲" }, { "word": "以玉抵鹊" }, { "word": "作抵" }, { "word": "兩抵" }, { "word": "两抵" }, { "word": "大件夾抵食" }, { "word": "大件夹抵食" }, { "roman": "dàdǐ", "word": "大抵" }, { "roman": "āndǐ", "word": "安抵" }, { "word": "彈抵" }, { "word": "弹抵" }, { "word": "扣抵" }, { "word": "批亢抵巇" }, { "word": "承抵" }, { "word": "折抵" }, { "word": "投間抵隙" }, { "word": "投间抵隙" }, { "word": "投隙抵巇" }, { "word": "投隙抵罅" }, { "word": "抵不住" }, { "word": "抵不過" }, { "word": "抵不过" }, { "word": "抵事" }, { "word": "抵任" }, { "roman": "dǐzhù", "word": "抵住" }, { "word": "抵借" }, { "word": "抵假" }, { "word": "抵債" }, { "word": "抵债" }, { "roman": "dǐcháng", "word": "抵償" }, { "roman": "dǐcháng", "word": "抵偿" }, { "word": "抵充" }, { "word": "抵免" }, { "word": "抵兌" }, { "word": "抵兑" }, { "word": "抵冒" }, { "word": "抵刑" }, { "roman": "dǐzhì", "word": "抵制" }, { "word": "抵午" }, { "word": "抵命" }, { "word": "抵啎" }, { "word": "抵噓" }, { "word": "抵嘘" }, { "word": "抵堮" }, { "word": "抵塞" }, { "word": "抵多少" }, { "word": "抵官" }, { "word": "抵家" }, { "word": "抵宿" }, { "word": "抵對" }, { "word": "抵对" }, { "word": "抵局" }, { "word": "抵巇" }, { "word": "抵帳" }, { "word": "抵帐" }, { "word": "抵得" }, { "word": "抵徹" }, { "word": "抵彻" }, { "word": "抵忌" }, { "word": "抵忤" }, { "word": "抵戲" }, { "word": "抵戏" }, { "word": "抵手" }, { "word": "抵扞" }, { "roman": "dǐkòu", "word": "抵扣" }, { "roman": "dǐkàng", "word": "抵抗" }, { "roman": "dǐkànglì", "word": "抵抗力" }, { "word": "抵抗權" }, { "word": "抵抗权" }, { "roman": "dǐyā", "word": "抵押" }, { "word": "抵拒" }, { "roman": "dǐyāpǐn", "word": "抵押品" }, { "word": "抵押放款" }, { "word": "抵押權" }, { "word": "抵押权" }, { "word": "抵捂" }, { "word": "抵捍" }, { "word": "抵掎" }, { "word": "抵排" }, { "word": "抵掌" }, { "word": "抵換" }, { "word": "抵换" }, { "word": "抵搭" }, { "word": "抵搪" }, { "word": "抵摘" }, { "roman": "dǐdǎng", "word": "抵擋" }, { "roman": "dǐdǎng", "word": "抵挡" }, { "word": "抵擲" }, { "word": "抵掷" }, { "word": "抵攔" }, { "word": "抵拦" }, { "roman": "dǐdí", "word": "抵敵" }, { "roman": "dǐdí", "word": "抵敌" }, { "word": "抵斗" }, { "word": "抵斥" }, { "word": "抵替" }, { "word": "抵柲" }, { "word": "抵梧" }, { "word": "抵棄" }, { "word": "抵弃" }, { "word": "抵極" }, { "word": "抵极" }, { "word": "抵樁" }, { "word": "抵桩" }, { "word": "抵欺" }, { "word": "抵止" }, { "roman": "dǐsǐ", "word": "抵死" }, { "word": "抵死不從" }, { "word": "抵死不从" }, { "word": "抵死漫生" }, { "word": "抵死瞞生" }, { "word": "抵死瞒生" }, { "word": "抵死謾生" }, { "word": "抵死谩生" }, { "word": "抵沖" }, { "word": "抵冲" }, { "word": "抵法" }, { "roman": "dǐxiāo", "word": "抵消" }, { "word": "抵減" }, { "word": "抵减" }, { "word": "抵滯" }, { "word": "抵滞" }, { "word": "抵牙兒" }, { "word": "抵牙儿" }, { "roman": "dǐwǔ", "word": "抵牾" }, { "word": "抵犯" }, { "word": "抵玉" }, { "word": "抵瑕" }, { "word": "抵瑕蹈隙" }, { "word": "抵璣" }, { "word": "抵玑" }, { "word": "抵璧" }, { "word": "抵用" }, { "word": "抵當" }, { "word": "抵当" }, { "word": "抵盜" }, { "word": "抵盗" }, { "word": "抵視" }, { "word": "抵视" }, { "word": "抵禁" }, { "roman": "dǐyù", "word": "抵禦" }, { "roman": "dǐyù", "word": "抵御" }, { "word": "抵稅" }, { "word": "抵税" }, { "word": "抵突" }, { "word": "抵節" }, { "word": "抵节" }, { "roman": "dǐzuì", "word": "抵罪" }, { "word": "抵背" }, { "word": "抵虛" }, { "word": "抵虚" }, { "word": "抵蟲" }, { "word": "抵虫" }, { "roman": "dǐbǔ", "word": "抵補" }, { "roman": "dǐbǔ", "word": "抵补" }, { "word": "抵角" }, { "roman": "dǐchù", "word": "抵觸" }, { "roman": "dǐchù", "word": "抵触" }, { "word": "抵言" }, { "word": "抵訶" }, { "word": "抵诃" }, { "word": "抵誅" }, { "word": "抵诛" }, { "word": "抵諆" }, { "word": "抵𰵲" }, { "word": "抵諱" }, { "word": "抵讳" }, { "word": "抵譟" }, { "word": "抵噪" }, { "word": "抵讕" }, { "word": "抵谰" }, { "word": "抵負" }, { "word": "抵负" }, { "roman": "dǐzhàng", "word": "抵賬" }, { "roman": "dǐzhàng", "word": "抵账" }, { "roman": "dǐlài", "word": "抵賴" }, { "roman": "dǐlài", "word": "抵赖" }, { "word": "抵足" }, { "word": "抵足而眠" }, { "word": "抵足而臥" }, { "word": "抵足而卧" }, { "word": "抵足談心" }, { "word": "抵足谈心" }, { "word": "抵蹋" }, { "word": "抵近射擊" }, { "word": "抵近射击" }, { "word": "抵遏" }, { "roman": "dǐdá", "word": "抵達" }, { "roman": "dǐdá", "word": "抵达" }, { "word": "抵還" }, { "word": "抵还" }, { "word": "抵配" }, { "word": "抵針" }, { "word": "抵针" }, { "word": "抵銷" }, { "word": "抵销" }, { "word": "抵閡" }, { "word": "抵阂" }, { "roman": "dǐxì", "word": "抵隙" }, { "word": "抵雀捐金" }, { "word": "抵難" }, { "word": "抵难" }, { "word": "抵面" }, { "word": "抵頭" }, { "word": "抵头" }, { "word": "抵飾" }, { "word": "抵饰" }, { "word": "抵鬥" }, { "word": "抵鴉" }, { "word": "抵鸦" }, { "word": "抵鵲" }, { "word": "抵鹊" }, { "word": "捐金抵璧" }, { "word": "捱抵" }, { "word": "排抵" }, { "word": "揚眉抵掌" }, { "word": "扬眉抵掌" }, { "word": "撐抵" }, { "word": "撑抵" }, { "word": "撐門抵戶" }, { "word": "撑门抵户" }, { "word": "擬抵" }, { "word": "拟抵" }, { "word": "攔詞抵辯" }, { "word": "拦词抵辩" }, { "word": "朦抵" }, { "word": "歷抵" }, { "word": "历抵" }, { "word": "流抵" }, { "word": "無抵扛" }, { "word": "无抵扛" }, { "word": "玉抵禽" }, { "word": "玉抵鵲" }, { "word": "玉抵鹊" }, { "word": "珠投璧抵" }, { "word": "當抵" }, { "word": "当抵" }, { "word": "當門抵戶" }, { "word": "当门抵户" }, { "roman": "zhídǐ", "word": "直抵" }, { "roman": "xiāngdǐ", "word": "相抵" }, { "word": "群抵" }, { "word": "角抵戲" }, { "word": "角抵戏" }, { "word": "角抵社" }, { "word": "角抵隊" }, { "word": "角抵队" }, { "word": "觳抵" }, { "word": "觸抵" }, { "word": "触抵" }, { "word": "論抵" }, { "word": "论抵" }, { "roman": "fǎndǐ", "word": "返抵" }, { "roman": "jìndǐ", "word": "進抵" }, { "roman": "jìndǐ", "word": "进抵" }, { "word": "過抵" }, { "word": "过抵" }, { "word": "遮抵" }, { "word": "隱抵" }, { "word": "隐抵" }, { "word": "頭抵" }, { "word": "头抵" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "擠", "2": "to push; to squeeze" }, "expansion": "擠 (OC *ʔsliːl, *ʔsliːls, “to push; to squeeze”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Possibly related to 擠 (OC *ʔsliːl, *ʔsliːls, “to push; to squeeze”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "抵", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to prop up; to support" ], "links": [ [ "prop up", "prop up" ], [ "support", "support" ] ] }, { "glosses": [ "to resist" ], "links": [ [ "resist", "resist" ] ] }, { "glosses": [ "to oppose; to conflict; to offend" ], "links": [ [ "oppose", "oppose" ], [ "conflict", "conflict" ], [ "offend", "offend" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "After the war-fires of three months,\nOne message from home is worth a ton of gold.", "ref": "烽火連三月,家書抵萬金。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "烽火连三月,家书抵万金。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Du Fu, circa 756. A Spring View (《春望》), translated by Witter Bynner.\nFēnghuǒ lián sānyuè, jiāshū dǐ wànjīn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be equal; to be equivalent" ], "links": [ [ "equal", "equal" ], [ "equivalent", "equivalent" ] ] }, { "glosses": [ "to offset; to balance" ], "links": [ [ "offset", "offset" ], [ "balance", "balance" ] ] }, { "glosses": [ "to make up for; to compensate" ], "links": [ [ "make up", "make up" ], [ "compensate", "compensate" ] ] }, { "glosses": [ "to arrive; to reach" ], "links": [ [ "arrive", "arrive" ], [ "reach", "reach" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with quotations", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks" ], "examples": [ { "text": "唔抵買/唔抵买 [Cantonese] ― m⁴ dai² maai⁵ [Jyutping] ― not worth buying", "type": "example" }, { "text": "呢個抵啲/呢个抵啲 [Cantonese] ― ni¹ go³ dai² di¹ [Jyutping] ― this one is a better deal", "type": "example" }, { "english": "This shop is having a big sale. Everything is a great deal.", "ref": "呢間鋪頭做緊大特價,乜都好抵啊。 [Cantonese, trad.]", "text": "呢间铺头做紧大特价,乜都好抵啊。 [Cantonese, simp.]\nnei¹ gaan¹ pou³ tau⁴⁻² zou⁶ gan² daai⁶ dak⁶ gaa³, mat¹ dou¹ hou² dai² aa³. [Jyutping]", "type": "example" }, { "english": "Has Danny Chan truly come? Wow, tonight truly is worthwhile.", "ref": "陳百強真係嚟咗呀?嘩,今晚抵睇囉。 [Cantonese, trad.]", "text": "陈百强真系嚟咗呀?哗,今晚抵睇啰。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 1985, 張國榮, https://web.archive.org/web/20070903121840/https://www.youtube.com/watch?v=PEtXfcfQ0lc 3m25s\ncan⁴ baak³ koeng⁴ zan¹ hai⁶ lei⁴ zo² aa³? waa³, gam¹ maan⁵ dai² tai² lo³. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "being a great bargain or deal; worth every penny; worthwhile" ], "links": [ [ "great", "great" ], [ "bargain", "bargain" ], [ "deal", "deal" ], [ "worth every penny", "worth every penny" ], [ "worthwhile", "worthwhile" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) being a great bargain or deal; worth every penny; worthwhile" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "抵你死! [Cantonese] ― dai² nei⁵ sei²! [Jyutping] ― Serves you right!", "type": "example" }, { "english": "You deserved to be scolded by people.", "ref": "抵你畀人鬧。 [Cantonese, trad.]", "text": "抵你畀人闹。 [Cantonese, simp.]\ndai² nei⁵ bei² jan⁴ naau⁶. [Jyutping]", "type": "example" }, { "text": "好抵惜 [Cantonese] ― hou² dai² sek³ [Jyutping] ― so adorable (literally, “deserving of being cherished”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deserve" ], "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to deserve" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "di²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄧˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ai²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tái" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dai³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di²" }, { "zh-pron": "dǎi" }, { "zh-pron": "dǐ" }, { "zh-pron": "dā̤" }, { "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "té" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "doi²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "doin²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "di²" }, { "zh-pron": "⁵ti" }, { "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dyi" }, { "ipa": "/ti³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dei²" }, { "ipa": "/tɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ai²" }, { "ipa": "/ai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti²¹³/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "di`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "tái" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "di`" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "dai`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "di³" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "dai³" }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/tai̯³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/ti³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/taɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "di²" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dǎi" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dǐ" }, { "ipa": "/tai²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dā̤" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dī" }, { "ipa": "/tɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "té" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "die" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dea" }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ti⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/te⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ti⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/te⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ti⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/te⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tói" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tóiⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tí" }, { "ipa": "/toi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tõĩ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ti⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ti" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ti^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ti" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ti³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "di³" }, { "ipa": "/ti⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tejX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤijʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tiːlʔ/" }, { "other": "/ doin² /" }, { "ipa": "/ti²¹⁴/" }, { "ipa": "/ti³⁵/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/tɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/ai⁵⁵/" }, { "ipa": "/ti²¹³/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/tai̯³¹/" }, { "ipa": "/ti³¹/" }, { "ipa": "/taɪ³¹/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/tai²¹/" }, { "ipa": "/ti²¹/" }, { "ipa": "/tɛ³³/" }, { "ipa": "/ti³³/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/te⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁵³/" }, { "ipa": "/te⁵³/" }, { "ipa": "/ti⁴¹/" }, { "ipa": "/te⁴¹/" }, { "other": "/ doin² /" }, { "other": "/ tóiⁿ /" }, { "ipa": "/toi⁵²/" }, { "ipa": "/tõĩ⁵²/" }, { "ipa": "/ti⁵²/" }, { "ipa": "/ti³⁴/" }, { "ipa": "/ti⁴¹/" }, { "other": "/*tˤijʔ/" }, { "other": "/*tiːlʔ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "shàngsuàn", "word": "上算" }, { "roman": "yōuhuì", "word": "優惠" }, { "roman": "yōuhuì", "word": "优惠" }, { "roman": "huásuàn", "word": "划算" }, { "roman": "faa3 syun3", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "化算" }, { "roman": "hélòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "合摟兒" }, { "roman": "hélòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "合搂儿" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合盤" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合盘" }, { "roman": "hésuàn", "word": "合算" }, { "roman": "shíhuì", "word": "實惠" }, { "roman": "shíhuì", "word": "实惠" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "會值得" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "会值得" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "會行得" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "会行得" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "有盤" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "有盘" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "盤" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "盘" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "盤頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "盘头" }, { "roman": "jīngjì", "word": "經濟" }, { "roman": "jīngjì", "word": "经济" } ], "word": "抵" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 121, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 114, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 101, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 94, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 83, detected on line 131" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "started on line 83, detected on line 131" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant)⁺'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "抵" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "抵", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.