"得知" meaning in Chinese

See 得知 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/, /tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/, /təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/, /təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/, /təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/ Chinese transliterations: dézhī [Mandarin, Pinyin], ㄉㄜˊ ㄓ [Mandarin, bopomofo], dak¹ zi¹ [Cantonese, Jyutping], ⁷teq-tsy₁, ⁷teq ¹tsyu, dézhī [Hanyu-Pinyin, Mandarin], déjhih [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tê²-chih¹ [Mandarin, Wade-Giles], dé-jr̄ [Mandarin, Yale], derjy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дэчжи [Mandarin, Palladius], dɛčži [Mandarin, Palladius], dāk jī [Cantonese, Yale], dak⁷ dzi¹ [Cantonese, Pinyin], deg¹ ji¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], ⁷teq-tsy₁ [Northern, Wu], teh^入 tsy^平 [Northern, Wu], ⁴teq-tsr₁ [Northern, Wu], /təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/ [Northern, Wu], /təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/ [Northern, Wu], ⁷teq ¹tsyu [Northern, Wu], teh^入 tsyu^平 [Northern, Wu], /təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/ [Northern, Wu]
Head templates: {{head|zh|adverb}} 得知
  1. (Wu, regional, including some Suburban Shanghainese Wu) I don't know; I wonder if Tags: Wu, regional Related terms: 篤知, 笃知
    Sense id: en-得知-zh-adv-FCZUyUEE Categories (other): Regional Chinese, Wu Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 35 23 12 17 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 23 14 15 15 Disambiguation of Pages with entries: 49 14 12 13 12

Verb

IPA: /tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/, /tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/, /təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/, /təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/, /təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/ Chinese transliterations: dézhī [Mandarin, Pinyin], ㄉㄜˊ ㄓ [Mandarin, bopomofo], dak¹ zi¹ [Cantonese, Jyutping], ⁷teq-tsy₁, ⁷teq ¹tsyu, dézhī [Hanyu-Pinyin, Mandarin], déjhih [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tê²-chih¹ [Mandarin, Wade-Giles], dé-jr̄ [Mandarin, Yale], derjy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дэчжи [Mandarin, Palladius], dɛčži [Mandarin, Palladius], dāk jī [Cantonese, Yale], dak⁷ dzi¹ [Cantonese, Pinyin], deg¹ ji¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], ⁷teq-tsy₁ [Northern, Wu], teh^入 tsy^平 [Northern, Wu], ⁴teq-tsr₁ [Northern, Wu], /təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/ [Northern, Wu], /təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/ [Northern, Wu], ⁷teq ¹tsyu [Northern, Wu], teh^入 tsyu^平 [Northern, Wu], /təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/ [Northern, Wu]
Head templates: {{zh-verb}} 得知
  1. to know of; to learn of; to hear about; to find out; to be informed about
    Sense id: en-得知-zh-verb-W8m8ogpr
  2. (rhetorical) how would [someone] know
    Sense id: en-得知-zh-verb-fNriFVQg
  3. (Wu, often in the negative or interrogative) to notice; to perceive; to detect Tags: Wu
    Sense id: en-得知-zh-verb-z9X~aASw Categories (other): Wu Chinese
  4. (Shadi Wu) to care for; to cherish; to be considerate towards someone
    Sense id: en-得知-zh-verb-SRKevfUW Categories (other): Shadi Wu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 獲悉/获悉 (huòxī), 得悉 (déxī) [literary], 獲悉 (huòxī), 获悉 (huòxī)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "得知",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to know of; to learn of; to hear about; to find out; to be informed about"
      ],
      "id": "en-得知-zh-verb-W8m8ogpr",
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "learn",
          "learn"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ],
        [
          "find out",
          "find out"
        ],
        [
          "informed",
          "informed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 8th century, Du Fu, 相和歌辭·後苦寒行",
          "roman": "Bādōng zhī xiá shēng língsī, bǐcāng huíxuān rén dézhī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "巴東之峽生淩凘,彼蒼回軒人得知。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 8th century, Du Fu, 相和歌辭·後苦寒行",
          "roman": "Bādōng zhī xiá shēng língsī, bǐcāng huíxuān rén dézhī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "巴东之峡生凌凘,彼苍回轩人得知。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how would [someone] know"
      ],
      "id": "en-得知-zh-verb-fNriFVQg",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "qualifier": "rhetorical",
      "raw_glosses": [
        "(rhetorical) how would [someone] know"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wu Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That person ought not to be meddled with, it's hard to tell if they have good intentions or not.",
          "raw_tags": [
            "Wugniu",
            "Suzhounese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1993, Li Rong, 蘇州方言詞典, page 267",
          "roman": "¹li ⁸geq ²gnin ²m-sa₅ ⁶lon-deu₂-keq₇ ⁷feq-teq₇ ¹tsyu ³hau-lau₀ ¹chieu-ia₀",
          "text": "俚搿人嘸啥弄頭個,勿得知好咾恘呀。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "That person ought not to be meddled with, it's hard to tell if they have good intentions or not.",
          "raw_tags": [
            "Wugniu",
            "Suzhounese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1993, Li Rong, 蘇州方言詞典, page 267",
          "roman": "¹li ⁸geq ²gnin ²m-sa₅ ⁶lon-deu₂-keq₇ ⁷feq-teq₇ ¹tsyu ³hau-lau₀ ¹chieu-ia₀",
          "text": "俚搿人呒啥弄头个,勿得知好咾恘呀。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The child has rolled off the bed; I was asleep and did not notice.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "小囡打床浪滾下去,我睏着勒弗寧得知。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The child has rolled off the bed; I was asleep and did not notice.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "小囡打床浪滚下去,我困着勒弗宁得知。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to notice; to perceive; to detect"
      ],
      "id": "en-得知-zh-verb-z9X~aASw",
      "links": [
        [
          "notice",
          "notice"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "detect",
          "detect"
        ]
      ],
      "qualifier": "often in the negative or interrogative",
      "raw_glosses": [
        "(Wu, often in the negative or interrogative) to notice; to perceive; to detect"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Shadi Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Her parents have gone through a lot for her, and she cares for them very much.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "大人為夷吃子交關苦,夷也得知殺個。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Her parents have gone through a lot for her, and she cares for them very much.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "大人为夷吃子交关苦,夷也得知杀个。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to care for; to cherish; to be considerate towards someone"
      ],
      "id": "en-得知-zh-verb-SRKevfUW",
      "links": [
        [
          "care for",
          "care for"
        ],
        [
          "cherish",
          "cherish"
        ],
        [
          "considerate",
          "considerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Shadi Wu) to care for; to cherish; to be considerate towards someone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ zi¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "déjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tê²-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dé-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "derjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэчжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛčži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ dzi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ ji¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-tsr₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsyu^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "huòxī",
      "word": "獲悉/获悉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "déxī",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "得悉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "huòxī",
      "word": "獲悉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "huòxī",
      "word": "获悉"
    }
  ],
  "word": "得知"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "得知",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wu Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 23 12 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 23 14 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 14 12 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wonder if everything will go well with her procedures tomorrow.",
          "raw_tags": [
            "Northern Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "得知伊明朝樁事體辦得成功𠳝。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I wonder if everything will go well with her procedures tomorrow.",
          "raw_tags": [
            "Northern Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "得知伊明朝桩事体办得成功𠳝。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't know; I wonder if"
      ],
      "id": "en-得知-zh-adv-FCZUyUEE",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "don't",
          "don't"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ]
      ],
      "qualifier": "including some Suburban Shanghainese Wu",
      "raw_glosses": [
        "(Wu, regional, including some Suburban Shanghainese Wu) I don't know; I wonder if"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "篤知"
        },
        {
          "word": "笃知"
        }
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ zi¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "déjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tê²-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dé-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "derjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэчжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛčži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ dzi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ ji¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-tsr₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsyu^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "得知"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 得",
    "Chinese terms spelled with 知",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "得知",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to know of; to learn of; to hear about; to find out; to be informed about"
      ],
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "learn",
          "learn"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ],
        [
          "find out",
          "find out"
        ],
        [
          "informed",
          "informed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 8th century, Du Fu, 相和歌辭·後苦寒行",
          "roman": "Bādōng zhī xiá shēng língsī, bǐcāng huíxuān rén dézhī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "巴東之峽生淩凘,彼蒼回軒人得知。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 8th century, Du Fu, 相和歌辭·後苦寒行",
          "roman": "Bādōng zhī xiá shēng língsī, bǐcāng huíxuān rén dézhī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "巴东之峡生凌凘,彼苍回轩人得知。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how would [someone] know"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "qualifier": "rhetorical",
      "raw_glosses": [
        "(rhetorical) how would [someone] know"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wu Chinese",
        "Wu terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That person ought not to be meddled with, it's hard to tell if they have good intentions or not.",
          "raw_tags": [
            "Wugniu",
            "Suzhounese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1993, Li Rong, 蘇州方言詞典, page 267",
          "roman": "¹li ⁸geq ²gnin ²m-sa₅ ⁶lon-deu₂-keq₇ ⁷feq-teq₇ ¹tsyu ³hau-lau₀ ¹chieu-ia₀",
          "text": "俚搿人嘸啥弄頭個,勿得知好咾恘呀。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "That person ought not to be meddled with, it's hard to tell if they have good intentions or not.",
          "raw_tags": [
            "Wugniu",
            "Suzhounese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1993, Li Rong, 蘇州方言詞典, page 267",
          "roman": "¹li ⁸geq ²gnin ²m-sa₅ ⁶lon-deu₂-keq₇ ⁷feq-teq₇ ¹tsyu ³hau-lau₀ ¹chieu-ia₀",
          "text": "俚搿人呒啥弄头个,勿得知好咾恘呀。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The child has rolled off the bed; I was asleep and did not notice.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "小囡打床浪滾下去,我睏着勒弗寧得知。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The child has rolled off the bed; I was asleep and did not notice.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "小囡打床浪滚下去,我困着勒弗宁得知。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to notice; to perceive; to detect"
      ],
      "links": [
        [
          "notice",
          "notice"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "detect",
          "detect"
        ]
      ],
      "qualifier": "often in the negative or interrogative",
      "raw_glosses": [
        "(Wu, often in the negative or interrogative) to notice; to perceive; to detect"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Shadi Wu",
        "Wu terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Her parents have gone through a lot for her, and she cares for them very much.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "大人為夷吃子交關苦,夷也得知殺個。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Her parents have gone through a lot for her, and she cares for them very much.",
          "raw_tags": [
            "Shadi Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2014, Zhang Huiying, 崇明方言大詞典",
          "text": "大人为夷吃子交关苦,夷也得知杀个。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to care for; to cherish; to be considerate towards someone"
      ],
      "links": [
        [
          "care for",
          "care for"
        ],
        [
          "cherish",
          "cherish"
        ],
        [
          "considerate",
          "considerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Shadi Wu) to care for; to cherish; to be considerate towards someone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ zi¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "déjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tê²-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dé-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "derjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэчжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛčži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ dzi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ ji¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-tsr₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsyu^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "huòxī",
      "word": "獲悉/获悉"
    },
    {
      "roman": "déxī",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "得悉"
    },
    {
      "roman": "huòxī",
      "word": "獲悉"
    },
    {
      "roman": "huòxī",
      "word": "获悉"
    }
  ],
  "word": "得知"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 得",
    "Chinese terms spelled with 知",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "得知",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "篤知"
    },
    {
      "word": "笃知"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional Chinese",
        "Wu Chinese",
        "Wu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wonder if everything will go well with her procedures tomorrow.",
          "raw_tags": [
            "Northern Wu",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "得知伊明朝樁事體辦得成功𠳝。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I wonder if everything will go well with her procedures tomorrow.",
          "raw_tags": [
            "Northern Wu",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "得知伊明朝桩事体办得成功𠳝。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't know; I wonder if"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "don't",
          "don't"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ]
      ],
      "qualifier": "including some Suburban Shanghainese Wu",
      "raw_glosses": [
        "(Wu, regional, including some Suburban Shanghainese Wu) I don't know; I wonder if"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dak¹ zi¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dézhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "déjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tê²-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dé-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "derjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэчжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛčži"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dāk jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dak⁷ dzi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deg¹ ji¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq-tsy₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴teq-tsr₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷teq ¹tsyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "teh^入 tsyu^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/təʔ⁴³ t͡sz̩ʷ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "得知"
}

Download raw JSONL data for 得知 meaning in Chinese (9.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Northern, Wugniu)'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Chongming)'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Shadi Wu",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Shadi Wu",
  "path": [
    "得知"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "得知",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.