See 屯 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han pictograms" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "p" }, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu" } ], "etymology_text": "Pictogram (象形) – a plant sprout (屮) with a dot in the middle, than transformed into a horizontal line perhaps to emphasize the sprout. See also the top component of 春 in its original version.\n;hill\n;village, hamlet", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Huanggutun (a place in Shenyang)", "roman": "Huánggūtún", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "皇姑屯", "type": "example" } ], "glosses": [ "village; hamlet" ], "id": "en-屯-zh-character-mEnoEtCE", "links": [ [ "village", "village" ], [ "hamlet", "hamlet" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "military camp" ], "id": "en-屯-zh-character-HMQLl8I2", "links": [ [ "military", "military" ], [ "camp", "camp" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) military camp" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "glosses": [ "to store up; to accumulate" ], "id": "en-屯-zh-character-xBqOjYxM", "links": [ [ "store up", "store up" ], [ "accumulate", "accumulate" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 67 1 22 2 7", "roman": "xùjī", "sense": "to store up", "word": "蓄積" }, { "_dis1": "0 0 67 1 22 2 7", "roman": "xùjī", "sense": "to store up", "word": "蓄积" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to station troops", "roman": "túnbīng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "屯兵", "type": "example" } ], "glosses": [ "to station (troops)" ], "id": "en-屯-zh-character-qh7OovXX", "links": [ [ "station", "station" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) to station (troops)" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 29 1 38 6 16 1 8", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 0 28 1 40 2 18 1 6", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 24 1 52 1 15 1 6", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 18 0 66 0 11 0 4", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 20 0 62 0 13 0 5", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 23 1 34 2 16 1 7 2 2 6 2 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 25 1 35 1 16 1 8 1 1 8 1 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 22 1 33 3 15 1 7 2 2 6 2 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with tab characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "䷂,third hexagram of the I Ching" ], "id": "en-屯-zh-character-c1W3lEB7", "links": [ [ "䷂", "䷂" ], [ "third", "third" ], [ "hexagram", "hexagram" ], [ "I Ching", "I Ching" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "mound; hill" ], "id": "en-屯-zh-character-fomZf8OE", "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hill", "hill" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) mound; hill" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Túnmén, “Tuen Mun”", "word": "屯門" }, { "extra": "Túnmén, “Tuen Mun”", "word": "屯门" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hong Kong Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short for 屯門/屯门 (Túnmén, “Tuen Mun”)" ], "id": "en-屯-zh-character-Gq~fl3Ab", "links": [ [ "屯門", "屯門#Chinese" ], [ "屯门", "屯门#Chinese" ], [ "Tuen Mun", "Tuen Mun" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong) short for 屯門/屯门 (Túnmén, “Tuen Mun”)" ], "tags": [ "Hong-Kong", "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "堡子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "塢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "坞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "túnluò", "word": "屯落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnwù", "tags": [ "literary" ], "word": "村塢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnwù", "tags": [ "literary" ], "word": "村坞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnzi", "word": "村子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "'cun1 pon2 zi", "tags": [ "Gan" ], "word": "村盤子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "'cun1 pon2 zi", "tags": [ "Gan" ], "word": "村盘子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnzhuāng", "word": "村莊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnzhuāng", "word": "村庄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cūnluò", "word": "村落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "社里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "聚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jùluò", "word": "聚落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāng", "word": "莊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāng", "word": "庄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "莊仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "庄仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "莊子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "庄子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "莊社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "庄社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "莊頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "庄头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngcūn", "word": "農村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngcūn", "word": "农村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngzhuāng", "word": "農莊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nóngzhuāng", "word": "农庄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngcūn", "word": "鄉村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngcūn", "word": "乡村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngzhuāng", "word": "鄉莊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngzhuāng", "word": "乡庄" } ], "word": "屯" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "used in 屯邅 (zhūnzhān)" ], "id": "en-屯-zh-character-kazV-vA4", "links": [ [ "屯邅", "屯邅#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" } ], "word": "屯" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "only used in 屯留 (Chúnliú)" ], "id": "en-屯-zh-character-cSpUmIXM", "links": [ [ "屯留", "屯留#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (chun², zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seon⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chwún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chwen" }, { "roman": "čunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "seon⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "sèuhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soen⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sên⁴" }, { "ipa": "/sɵn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" } ], "word": "屯" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "春" ], "senses": [ { "id": "en-屯-zh-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "屯" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 屯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pages with tab characters" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han pictograms" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "p" }, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu" } ], "etymology_text": "Pictogram (象形) – a plant sprout (屮) with a dot in the middle, than transformed into a horizontal line perhaps to emphasize the sprout. See also the top component of 春 in its original version.\n;hill\n;village, hamlet", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Huanggutun (a place in Shenyang)", "roman": "Huánggūtún", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "皇姑屯", "type": "example" } ], "glosses": [ "village; hamlet" ], "links": [ [ "village", "village" ], [ "hamlet", "hamlet" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "military camp" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "camp", "camp" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) military camp" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "glosses": [ "to store up; to accumulate" ], "links": [ [ "store up", "store up" ], [ "accumulate", "accumulate" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to station troops", "roman": "túnbīng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "屯兵", "type": "example" } ], "glosses": [ "to station (troops)" ], "links": [ [ "station", "station" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) to station (troops)" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "glosses": [ "䷂,third hexagram of the I Ching" ], "links": [ [ "䷂", "䷂" ], [ "third", "third" ], [ "hexagram", "hexagram" ], [ "I Ching", "I Ching" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "mound; hill" ], "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hill", "hill" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) mound; hill" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Túnmén, “Tuen Mun”", "word": "屯門" }, { "extra": "Túnmén, “Tuen Mun”", "word": "屯门" } ], "categories": [ "Chinese short forms", "Hong Kong Chinese" ], "glosses": [ "short for 屯門/屯门 (Túnmén, “Tuen Mun”)" ], "links": [ [ "屯門", "屯門#Chinese" ], [ "屯门", "屯门#Chinese" ], [ "Tuen Mun", "Tuen Mun" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong) short for 屯門/屯门 (Túnmén, “Tuen Mun”)" ], "tags": [ "Hong-Kong", "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" } ], "synonyms": [ { "word": "堡子" }, { "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "塢" }, { "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "坞" }, { "roman": "túnluò", "word": "屯落" }, { "roman": "cūnwù", "tags": [ "literary" ], "word": "村塢" }, { "roman": "cūnwù", "tags": [ "literary" ], "word": "村坞" }, { "roman": "cūnzi", "word": "村子" }, { "roman": "'cun1 pon2 zi", "tags": [ "Gan" ], "word": "村盤子" }, { "roman": "'cun1 pon2 zi", "tags": [ "Gan" ], "word": "村盘子" }, { "roman": "cūnzhuāng", "word": "村莊" }, { "roman": "cūnzhuāng", "word": "村庄" }, { "roman": "cūnluò", "word": "村落" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "社里" }, { "roman": "jù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "聚" }, { "roman": "jùluò", "word": "聚落" }, { "roman": "zhuāng", "word": "莊" }, { "roman": "zhuāng", "word": "庄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "莊仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "庄仔" }, { "word": "莊子" }, { "word": "庄子" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "莊社" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "庄社" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "莊頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "庄头" }, { "roman": "nóngcūn", "word": "農村" }, { "roman": "nóngcūn", "word": "农村" }, { "roman": "nóngzhuāng", "word": "農莊" }, { "roman": "nóngzhuāng", "word": "农庄" }, { "roman": "xiāngcūn", "word": "鄉村" }, { "roman": "xiāngcūn", "word": "乡村" }, { "roman": "xiāngzhuāng", "word": "鄉莊" }, { "roman": "xiāngzhuāng", "word": "乡庄" }, { "roman": "xùjī", "sense": "to store up", "word": "蓄積" }, { "roman": "xùjī", "sense": "to store up", "word": "蓄积" } ], "word": "屯" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 屯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pages with tab characters", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "used in 屯邅 (zhūnzhān)" ], "links": [ [ "屯邅", "屯邅#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" } ], "word": "屯" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 屯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Pages with tab characters", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "屯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "only used in 屯留 (Chúnliú)" ], "links": [ [ "屯留", "屯留#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (chun², zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seon⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chwún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chwen" }, { "roman": "čunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "seon⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "sèuhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soen⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sên⁴" }, { "ipa": "/sɵn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún (tun²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "tʻun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "twún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "twen" }, { "roman": "tunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тунь" }, { "ipa": "/tʰu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "tyun⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "tyùhn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tyn⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tün⁴" }, { "ipa": "/tʰyːn²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "thùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "tun^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "tun²" }, { "ipa": "/tʰun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "dòng" }, { "ipa": "/touŋ⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "thûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "tuun" }, { "ipa": "/tʰun¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/tʰun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "duun" }, { "ipa": "/tun²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tūn" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dun" }, { "ipa": "/tun³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tung⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thûng" }, { "ipa": "/tʰuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶den" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³den" }, { "ipa": "/dən²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dwon" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[d]ˤun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*duːn/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn (zhun¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄨㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chun¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jwūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "juen" }, { "roman": "čžunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чжунь" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "zeon¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "jēun" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzoen¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zên¹" }, { "ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "tun" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "dwn" }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tung" }, { "ipa": "/tuŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "trwin" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*trun/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*tun/" } ], "word": "屯" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "春" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "屯" }
Download raw JSONL data for 屯 meaning in Chinese (37.5kB)
{ "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%9D%91%E8%8E%8A'], ['edit']){} >", "path": [ "屯" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "屯", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.