See 大名 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔyǎngdàmíng",
"word": "久仰大名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔwéndàmíng",
"word": "久聞大名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔwéndàmíng",
"word": "久闻大名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dàmíngdǐngdǐng",
"word": "大名鼎鼎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zūnxìngdàmíng",
"word": "尊姓大名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǐngdǐngdàmíng",
"word": "鼎鼎大名"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大名",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"formal name of a person (as opposed to a nickname)"
],
"id": "en-大名-zh-noun-jN4v0Dbz",
"links": [
[
"formal",
"formal"
],
[
"name",
"name"
],
[
"person",
"person"
],
[
"nickname",
"nickname#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 9 34 2 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 1 12 1 14 6 15 1 16 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 16 64 6 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Names",
"orig": "zh:Names",
"parents": [
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"your esteemed given name"
],
"id": "en-大名-zh-noun-jITpWZf~",
"links": [
[
"your",
"your"
],
[
"esteemed",
"esteemed"
],
[
"given",
"given"
],
[
"name",
"name"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) your esteemed given name"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I’ve been looking forward to meeting you for a long time – it's an honour!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jiǔyǎng dàmíng, xìnghuì xìnghuì!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "久仰大名，幸會幸會！",
"type": "example"
},
{
"english": "I’ve been looking forward to meeting you for a long time – it's an honour!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jiǔyǎng dàmíng, xìnghuì xìnghuì!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "久仰大名，幸会幸会！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(your) great fame; reputation"
],
"id": "en-大名-zh-noun-mecVeLDO",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"reputation",
"reputation"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) (your) great fame; reputation"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 9 34 2 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 1 12 1 14 6 15 1 16 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 1 9 1 11 7 16 1 20 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daimyo (a lord during the Japanese feudal period)"
],
"id": "en-大名-zh-noun-vo~xMCRk",
"links": [
[
"daimyo",
"daimyo"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) daimyo (a lord during the Japanese feudal period)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahming"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дамин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "damin"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahmiengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даминр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daminr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih mìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih méng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ méng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tai^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "miangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tai⁴ miang²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxmiaa"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-bîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixbeeng"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² min⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH mjieng"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/da²² min⁴⁴/"
}
],
"word": "大名"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大名",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Counties of China",
"orig": "zh:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "zh:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 9 34 2 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 1 12 1 14 6 15 1 16 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 1 9 1 11 7 16 1 20 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Daming (a county of Handan, Hebei, China)"
],
"id": "en-大名-zh-name-xcyuru~y",
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Daming",
"Daming#English"
],
[
"Handan",
"Handan#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Daming (a county of Handan, Hebei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahming"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дамин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "damin"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahmiengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даминр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daminr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih mìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih méng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ méng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tai^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "miangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tai⁴ miang²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxmiaa"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-bîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixbeeng"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² min⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH mjieng"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/da²² min⁴⁴/"
}
],
"word": "大名"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 名",
"Chinese terms spelled with 大",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Names"
],
"derived": [
{
"roman": "jiǔyǎngdàmíng",
"word": "久仰大名"
},
{
"roman": "jiǔwéndàmíng",
"word": "久聞大名"
},
{
"roman": "jiǔwéndàmíng",
"word": "久闻大名"
},
{
"roman": "dàmíngdǐngdǐng",
"word": "大名鼎鼎"
},
{
"roman": "zūnxìngdàmíng",
"word": "尊姓大名"
},
{
"roman": "dǐngdǐngdàmíng",
"word": "鼎鼎大名"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大名",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"formal name of a person (as opposed to a nickname)"
],
"links": [
[
"formal",
"formal"
],
[
"name",
"name"
],
[
"person",
"person"
],
[
"nickname",
"nickname#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese honorific terms"
],
"glosses": [
"your esteemed given name"
],
"links": [
[
"your",
"your"
],
[
"esteemed",
"esteemed"
],
[
"given",
"given"
],
[
"name",
"name"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) your esteemed given name"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I’ve been looking forward to meeting you for a long time – it's an honour!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jiǔyǎng dàmíng, xìnghuì xìnghuì!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "久仰大名，幸會幸會！",
"type": "example"
},
{
"english": "I’ve been looking forward to meeting you for a long time – it's an honour!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jiǔyǎng dàmíng, xìnghuì xìnghuì!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "久仰大名，幸会幸会！",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(your) great fame; reputation"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"reputation",
"reputation"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) (your) great fame; reputation"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"daimyo (a lord during the Japanese feudal period)"
],
"links": [
[
"daimyo",
"daimyo"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) daimyo (a lord during the Japanese feudal period)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahming"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дамин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "damin"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahmiengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даминр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daminr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih mìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih méng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ méng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tai^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "miangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tai⁴ miang²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxmiaa"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-bîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixbeeng"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² min⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH mjieng"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/da²² min⁴⁴/"
}
],
"word": "大名"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 名",
"Chinese terms spelled with 大",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Names"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大名",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Counties of China",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Hebei"
],
"glosses": [
"Daming (a county of Handan, Hebei, China)"
],
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Daming",
"Daming#English"
],
[
"Handan",
"Handan#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Daming (a county of Handan, Hebei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahming"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дамин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "damin"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàmíngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-ming²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-míngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahmiengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даминр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daminr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih mìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih méng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ meng⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ming⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ méng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thai-miàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tai^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "miangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tai⁴ miang²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-miâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxmiaa"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-bêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-bîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixbeeng"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "da^去 min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³da-min"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/da²² min⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH mjieng"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã¹³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ miã²³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ miã²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/da²² min⁴⁴/"
}
],
"word": "大名"
}
Download raw JSONL data for 大名 meaning in Chinese (12.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "大名",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"大名"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "大名",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.