See 司法 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法制度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ shěnchá",
"word": "司法審查"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ shěnchá",
"word": "司法审查"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ yuánzhù",
"word": "司法援助"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法機關"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法机关"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎquán",
"word": "司法權"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎquán",
"word": "司法权"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法界"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ fùhé",
"word": "司法覆核"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法解釋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法解释"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ rènzhī",
"word": "司法認知"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ rènzhī",
"word": "司法认知"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎbù",
"word": "司法部"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ bùzhǎng",
"word": "司法部長"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ bùzhǎng",
"word": "司法部长"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法鑑定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "司法鉴定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ jiàndìng xué",
"word": "司法鑒定學"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sīfǎ jiàndìng xué",
"word": "司法鉴定学"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sīfǎyuàn",
"word": "司法院"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fáng'ài sīfǎ gōngzhèng",
"word": "妨礙司法公正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fáng'ài sīfǎ gōngzhèng",
"word": "妨碍司法公正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huīfùxìng sīfǎ",
"word": "恢復性司法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huīfùxìng sīfǎ",
"word": "恢复性司法"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "司法",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Government",
"orig": "zh:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law",
"orig": "zh:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law enforcement",
"orig": "zh:Law enforcement",
"parents": [
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "judicial authorities",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jīguān",
"text": "司法機關",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial authorities",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jīguān",
"text": "司法机关",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial operations",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ yùnzuò",
"text": "司法運作",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial operations",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ yùnzuò",
"text": "司法运作",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial cooperation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ hézuò",
"text": "司法合作",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"administration of justice; judiciary; judicature"
],
"id": "en-司法-zh-noun-E5drVLRG",
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"law",
"law#English"
],
[
"administration",
"administration"
],
[
"justice",
"justice"
],
[
"judiciary",
"judiciary"
],
[
"judicature",
"judicature"
]
],
"raw_glosses": [
"(government, law) administration of justice; judiciary; judicature"
],
"topics": [
"government",
"law"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "forensic evaluation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jiàndìng",
"text": "司法鑒定",
"type": "example"
},
{
"english": "forensic evaluation",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jiàndìng",
"text": "司法鉴定",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forensics"
],
"id": "en-司法-zh-noun-uD11FLoX",
"links": [
[
"forensics",
"forensics"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) forensics"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sīfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si¹ faat³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̂-fap"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆-huák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su-hoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sir-hoat"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si¹ huag⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sīfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sihfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ssŭ¹-fa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "sz̄-fǎ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "syfaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сыфа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "syfa"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si¹ faat³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "sī faat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "si¹ faat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "xi¹ fad³"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ faːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̂-fap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "sii^ˊ fab^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "si¹ fab⁵"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ fap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆-huák"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾uɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su-huat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'hoad"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ huat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² huat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sir-huat"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ huat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si huak"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ huak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ faːt̚³/"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ fap̚²/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾uɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ huat̚³²/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² huat̚³²/"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ huat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ huak̚²/"
}
],
"word": "司法"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 司",
"Chinese terms spelled with 法",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Law enforcement"
],
"derived": [
{
"word": "司法制度"
},
{
"roman": "sīfǎ shěnchá",
"word": "司法審查"
},
{
"roman": "sīfǎ shěnchá",
"word": "司法审查"
},
{
"roman": "sīfǎ yuánzhù",
"word": "司法援助"
},
{
"word": "司法機關"
},
{
"word": "司法机关"
},
{
"roman": "sīfǎquán",
"word": "司法權"
},
{
"roman": "sīfǎquán",
"word": "司法权"
},
{
"word": "司法界"
},
{
"roman": "sīfǎ fùhé",
"word": "司法覆核"
},
{
"word": "司法解釋"
},
{
"word": "司法解释"
},
{
"roman": "sīfǎ rènzhī",
"word": "司法認知"
},
{
"roman": "sīfǎ rènzhī",
"word": "司法认知"
},
{
"roman": "sīfǎbù",
"word": "司法部"
},
{
"roman": "sīfǎ bùzhǎng",
"word": "司法部長"
},
{
"roman": "sīfǎ bùzhǎng",
"word": "司法部长"
},
{
"word": "司法鑑定"
},
{
"word": "司法鉴定"
},
{
"roman": "sīfǎ jiàndìng xué",
"word": "司法鑒定學"
},
{
"roman": "sīfǎ jiàndìng xué",
"word": "司法鉴定学"
},
{
"roman": "Sīfǎyuàn",
"word": "司法院"
},
{
"roman": "fáng'ài sīfǎ gōngzhèng",
"word": "妨礙司法公正"
},
{
"roman": "fáng'ài sīfǎ gōngzhèng",
"word": "妨碍司法公正"
},
{
"roman": "huīfùxìng sīfǎ",
"word": "恢復性司法"
},
{
"roman": "huīfùxìng sīfǎ",
"word": "恢复性司法"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "司法",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Government",
"zh:Law"
],
"examples": [
{
"english": "judicial authorities",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jīguān",
"text": "司法機關",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial authorities",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jīguān",
"text": "司法机关",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial operations",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ yùnzuò",
"text": "司法運作",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial operations",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ yùnzuò",
"text": "司法运作",
"type": "example"
},
{
"english": "judicial cooperation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ hézuò",
"text": "司法合作",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"administration of justice; judiciary; judicature"
],
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"law",
"law#English"
],
[
"administration",
"administration"
],
[
"justice",
"justice"
],
[
"judiciary",
"judiciary"
],
[
"judicature",
"judicature"
]
],
"raw_glosses": [
"(government, law) administration of justice; judiciary; judicature"
],
"topics": [
"government",
"law"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "forensic evaluation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jiàndìng",
"text": "司法鑒定",
"type": "example"
},
{
"english": "forensic evaluation",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sīfǎ jiàndìng",
"text": "司法鉴定",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forensics"
],
"links": [
[
"forensics",
"forensics"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) forensics"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sīfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si¹ faat³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̂-fap"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆-huák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su-hoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sir-hoat"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si¹ huag⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sīfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sihfǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ssŭ¹-fa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "sz̄-fǎ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "syfaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "сыфа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "syfa"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si¹ faat³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "sī faat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "si¹ faat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "xi¹ fad³"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ faːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̂-fap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "sii^ˊ fab^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "si¹ fab⁵"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ fap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆-huák"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾uɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su-huat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "su'hoad"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ huat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² huat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sir-huat"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ huat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si huak"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ huak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ faːt̚³/"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ fap̚²/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾uɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ huat̚³²/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² huat̚³²/"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ huat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ huak̚²/"
}
],
"word": "司法"
}
Download raw JSONL data for 司法 meaning in Chinese (6.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": "started on line 25, detected on line 25"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"司法"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "司法",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.