"冒火" meaning in Chinese

See 冒火 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /mɑʊ̯⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /mou̯²² fɔː³⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /mɔ̃⁴¹⁻²² hə⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /mɔ̃²²⁻²¹ he⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /mɔ̃²²⁻²¹ hue⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA]
Head templates: {{zh-verb}} 冒火
  1. to burn with anger; to get angry; to flare up; to lose one's temper
    Sense id: en-冒火-zh-verb-MOKSsY~D Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: 發脾氣 [formal, Written-vernacular-Chinese], 發橫 [formal, Written-vernacular-Chinese], 發火 [formal, Written-vernacular-Chinese], 發作 [formal, Written-vernacular-Chinese], 鬧脾氣 [formal, Written-vernacular-Chinese], 使性子 [formal, Written-vernacular-Chinese], 耍脾氣 [formal, Written-vernacular-Chinese], 犯葛 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 發脾氣 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 發毛殃 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 跳老虎神 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 耍驢 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 耍磨磨丟 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 耍狗駝子 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 發脾氣 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 犯肝氣 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 放肝氣 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 犯勁 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 犯態度 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 犯性 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 發火 [Jilu-Mandarin, Jinan], 發脾氣 [Jilu-Mandarin, Jinan], 發火兒 [Jilu-Mandarin, Jinan], 發氣 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], 發火兒 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], [Central-Plains-Mandarin, Wanrong], [Central-Plains-Mandarin, Wanrong], [Central-Plains-Mandarin, Wanrong], 發脾氣 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 耍脾氣 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 使性子 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 耍脾氣 [Central-Plains-Mandarin, Xining], 動乃夫斯 [Central-Plains-Mandarin], 發脾氣 [Lanyin-Mandarin, Yinchuan], 發火 [Southwestern-Mandarin, Chengdu], 發氣 [Southwestern-Mandarin, Chengdu], 發毛 [Southwestern-Mandarin, Chengdu], 發脾氣 [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 發火 [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 發火 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 發毛 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 鬼火綠 [Southwestern-Mandarin, Kunming], 發脾氣 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 發氣 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 來火 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 惱火 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 動火 [Jianghuai-Mandarin, Yangzhou], 起毛 [Jianghuai-Mandarin, Yangzhou], 動火 [Jianghuai-Mandarin, Nantong], 發毛 [Jianghuai-Mandarin, Nantong], 發絿 [Jianghuai-Mandarin, Nantong], 發躁 [Jianghuai-Mandarin, Nantong], 使脾氣 [Cantonese, Guangzhou], 發脾氣 [Cantonese, Guangzhou], 使頸 [Cantonese, Guangzhou], 發狼戾 [Cantonese, Guangzhou], 發脾氣 [Cantonese], 發老脾 [Cantonese], 發脾四 [Cantonese], 發爛渣 [Cantonese], 發狼戾 [Cantonese], 火屎 [Cantonese, Dongguan], 使頸 [Cantonese, Dongguan], 發脾氣 [Gan, Nanchang], 發朱砂 [Gan, Nanchang], 發火 [Gan, Lichuan], 發火 [Hakka, Meixian], 發作 [Hakka, Meixian], 發狠 [Hakka, Meixian], 發性 [Hakka, Meixian], 發性 [Hakka], 發態度 [Hakka], 發性 [Hakka], 發切 [Hakka, Wuping], 發豬癲 [Hakka], 發性 [Hakka, Ninghua], 發氣 [Hakka], 發性 [Hakka], 發脾氣 [Hakka], 發性子 [Hakka], 發火 [Hakka, Miaoli], 發作 [Hakka, Miaoli], 發火 [Hakka, Pingtung, Neipu], 發作 [Hakka, Pingtung, Neipu], 發火 [Hakka, Zhudong, Hailu], 發作 [Hakka, Zhudong, Hailu], 發火 [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 發作 [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 發火 [Hakka, Qionglin, Raoping], 發作 [Hakka, Qionglin, Raoping], 發火 [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], 發作 [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], 發火 [Huizhou, Jixi], 發毛 [Jin, Taiyuan], 發毛 [Jin, Xinzhou], [Jin, Xinzhou], 起花光 [Min-Dong, Fuzhou], 使性 [Min-Nan, Xiamen], 使癖 [Min-Nan, Xiamen], 使性地 [Min-Nan, Xiamen], 使體 [Min-Nan, Xiamen], 使乃 [Min-Nan, Xiamen], 使橫 [Min-Nan, Xiamen], 使色水 [Min-Nan, Xiamen], 發性 [Min-Nan, Xiamen], 發性地 [Min-Nan, Xiamen], 發臉 [Min-Nan, Xiamen], 發癀 [Min-Nan, Xiamen], 癀發 [Min-Nan, Xiamen], 起猌神 [Min-Nan, Xiamen], 起性 [Min-Nan, Xiamen], 起性地 [Min-Nan, Xiamen], 起否面 [Min-Nan, Xiamen], 起雄 [Min-Nan, Xiamen], [Min-Nan, Xiamen], 使性地 [Min-Nan, Xiamen, Tong'an], 使性 [Min-Nan, Quanzhou], 使性地 [Min-Nan, Quanzhou], 侍體 [Min-Nan, Quanzhou], 使橫 [Min-Nan, Quanzhou], 發性地 [Min-Nan, Quanzhou], 發臉 [Min-Nan, Quanzhou], 癀發 [Min-Nan, Quanzhou], 訛神 [Min-Nan, Quanzhou], 起性 [Min-Nan, Quanzhou], 起性地 [Min-Nan, Quanzhou], 起雄 [Min-Nan, Quanzhou], [Min-Nan, Quanzhou], 使性地 [Min-Nan, Jinjiang], 使性 [Min-Nan, Zhangzhou], 使癖 [Min-Nan, Zhangzhou], 使性地 [Min-Nan, Zhangzhou], 使體 [Min-Nan, Zhangzhou], 發火癀 [Min-Nan, Zhangzhou], 發性 [Min-Nan, Zhangzhou], 發性地 [Min-Nan, Zhangzhou], 癀發 [Min-Nan, Zhangzhou], 起猌神 [Min-Nan, Zhangzhou], 起性 [Min-Nan, Zhangzhou], 起性地 [Min-Nan, Zhangzhou], [Min-Nan, Zhangzhou], 發性地 [Min-Nan, Taipei], 使性地 [Min-Nan, Kaohsiung], 發脾氣 [Min-Nan, Yilan], 使性地 [Min-Nan, Lukang], 起性地 [Min-Nan, Taichung], 發脾氣 [Min-Nan, Taichung], 發性地 [Min-Nan, Tainan], 使性地 [Min-Nan], 發性地 [Min-Nan], 起性地 [Min-Nan], 發脾氣 [Min-Nan, Singapore, Hokkien], 起性地 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 發性地 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 燒熱 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 浮性 [Min-Nan], 發火 [Min-Nan, Leizhou], 發火 [Min-Nan, Haikou], 發性 [Min-Nan, Haikou], 發惱 [Min-Nan, Haikou], 氣火 [Min-Nan, Haikou], 火性著 [Min-Nan, Haikou], 性著 [Min-Nan, Haikou], 火著 [Min-Nan, Haikou], 發嬲 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 火起 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 光火 [Wu, Shanghai], 發脾氣 [Wu, Shanghai], 發毛 [Wu, Shanghai], 發格 [Wu, Shanghai], 發火 [Wu, Shanghai], 發飆 [Wu, Shanghai], 光火 [Wu, Suzhou], 發態度 [Wu, Danyang], 發火 [Wu, Danyang], 發脾氣 [Wu, Danyang], 發火 [Wu, Hangzhou], 光火 [Wu, Ningbo], 發脾氣 [Wu, Wenzhou], 發火 [Wu, Jinhua], [Wu, Jinhua], 發氣 [Xiang, Changsha], 發脾氣 [Xiang, Changsha], 發火 [Xiang, Changsha], 發老毛 [Xiang, Changsha], 發脾氣 [Xiang, Loudi], 發火 [Xiang, Loudi], 發火 [Xiang]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "冒火",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn with anger; to get angry; to flare up; to lose one's temper"
      ],
      "id": "en-冒火-zh-verb-MOKSsY~D",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "flare up",
          "flare up"
        ],
        [
          "lose one's temper",
          "lose one's temper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "發橫"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "鬧脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "使性子"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "耍脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "犯葛"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "發毛殃"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "跳老虎神"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "耍驢"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "耍磨磨丟"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "耍狗駝子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "犯肝氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "放肝氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "犯勁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "犯態度"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "犯性"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "發火兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "發氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "發火兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "毷"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "氉"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "躁"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "耍脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "使性子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xining"
          ],
          "word": "耍脾氣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Sokuluk",
            "Gansu Dungan"
          ],
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin"
          ],
          "word": "動乃夫斯"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Yinchuan"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chengdu"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chengdu"
          ],
          "word": "發氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chengdu"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Kunming"
          ],
          "word": "鬼火綠"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "發氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "來火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "惱火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "動火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "起毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nantong"
          ],
          "word": "動火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nantong"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nantong"
          ],
          "word": "發絿"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nantong"
          ],
          "word": "發躁"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "使脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "使頸"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "發狼戾"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "發老脾"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "發脾四"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "發爛渣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "發狼戾"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "火屎"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "使頸"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "發朱砂"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "發狠"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xingning"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shaoguan",
            "Qujiang"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發態度"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Lianshan",
            "Xiaosanjiang"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Wuping"
          ],
          "word": "發切"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Liancheng"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發豬癲"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Ninghua"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ruijin"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發氣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ruijin"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shicheng"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shangyou",
            "Shexi"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "發性子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "發作"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Jixi"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Xinzhou"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Xinzhou"
          ],
          "word": "毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "起花光"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使癖"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使體"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使乃"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使橫"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "使色水"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "發臉"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "發癀"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "癀發"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "起猌神"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "起性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "起否面"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "起雄"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "張"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen",
            "Tong'an"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "使性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "侍體"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "使橫"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "發臉"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "癀發"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "訛神"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "起性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "起雄"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "張"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Jinjiang"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "使性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "使癖"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "使體"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "發火癀"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "癀發"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "起猌神"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "起性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "張"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Wanhua"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taipei"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Yilan"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Changhua"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Lukang"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Wuqi"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Taitung"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "使性地"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Penghu",
            "Magong"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "起性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "發性地"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "燒熱"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "浮性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Leizhou"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "發性"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "發惱"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "氣火"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "火性著"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "性著"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "火著"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "發嬲"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "火起"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "光火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "發毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "發格"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "發飆"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Suzhou"
          ],
          "word": "光火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Danyang"
          ],
          "word": "發態度"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Danyang"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Danyang"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "光火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "火"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "發氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "發老毛"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Loudi"
          ],
          "word": "發脾氣"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Loudi"
          ],
          "word": "發火"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hengyang"
          ],
          "tags": [
            "Xiang"
          ],
          "word": "發火"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hér"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "mao⁴-huo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "màu-hwǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mawhuoo"
    },
    {
      "roman": "maoxo",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "маохо"
    },
    {
      "ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mouh fó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²² fɔː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hér"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hér"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃⁴¹⁻²² hə⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "moxhea"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²²⁻²¹ he⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hué"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "moxhoea"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²²⁻²¹ hue⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "冒火"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "冒火",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 冒",
        "Chinese terms spelled with 火",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to burn with anger; to get angry; to flare up; to lose one's temper"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "flare up",
          "flare up"
        ],
        [
          "lose one's temper",
          "lose one's temper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hér"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màohuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "mao⁴-huo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "màu-hwǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mawhuoo"
    },
    {
      "roman": "maoxo",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "маохо"
    },
    {
      "ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mouh fó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ fo²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²² fɔː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hér"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hér"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃⁴¹⁻²² hə⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "moxhea"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²²⁻²¹ he⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mō͘-hóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "mōo-hué"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "moxhoea"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²²⁻²¹ hue⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "發橫"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "鬧脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "使性子"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "耍脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "犯葛"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "發毛殃"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "跳老虎神"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "耍驢"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "耍磨磨丟"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "耍狗駝子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "犯肝氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "放肝氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "犯勁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "犯態度"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "犯性"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "發火兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "發氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "發火兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "毷"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "氉"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "躁"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "耍脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "使性子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "耍脾氣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sokuluk",
        "Gansu Dungan"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "動乃夫斯"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "發氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "鬼火綠"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "發氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "來火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "惱火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "動火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "起毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nantong"
      ],
      "word": "動火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nantong"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nantong"
      ],
      "word": "發絿"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nantong"
      ],
      "word": "發躁"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "使脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "使頸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "發狼戾"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "發老脾"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "發脾四"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "發爛渣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "發狼戾"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "火屎"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "使頸"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "發朱砂"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "發狠"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xingning"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shaoguan",
        "Qujiang"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發態度"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lianshan",
        "Xiaosanjiang"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Wuping"
      ],
      "word": "發切"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Liancheng"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發豬癲"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Ninghua"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ruijin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發氣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ruijin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shicheng"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shangyou",
        "Shexi"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "發性子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "發作"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jixi"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "起花光"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使癖"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使體"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使乃"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使橫"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "使色水"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "發臉"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "發癀"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "癀發"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "起猌神"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "起性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "起否面"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "起雄"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "張"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tong'an"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "使性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "侍體"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "使橫"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "發臉"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "癀發"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "訛神"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "起性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "起雄"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "張"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jinjiang"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "使性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "使癖"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "使體"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "發火癀"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "癀發"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "起猌神"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "起性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "張"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wanhua"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Yilan"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changhua"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Lukang"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wuqi"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taitung"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "使性地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Penghu",
        "Magong"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "起性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "發性地"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "燒熱"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "浮性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "發性"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "發惱"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "氣火"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "火性著"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "性著"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "火著"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "發嬲"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "火起"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "光火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "發毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "發格"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "發飆"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "光火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "發態度"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "光火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "火"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "發氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "發老毛"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "發脾氣"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "發火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hengyang"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "發火"
    }
  ],
  "word": "冒火"
}

Download raw JSONL data for 冒火 meaning in Chinese (14.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.