"共鳴" meaning in Chinese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "共鳴器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "共鸣器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gòngmíngyīn",
      "word": "共鳴音"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gòngmíngyīn",
      "word": "共鸣音"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共鸣",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "共鳴",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Physics",
          "orig": "zh:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 17 10 5 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 14 9 5 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resonate"
      ],
      "id": "en-共鳴-zh-verb-sk-~-i4h",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "resonate",
          "resonate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) to resonate"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This book resonated with me.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我對這本書產生了共鳴。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This book resonated with me.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我对这本书产生了共鸣。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to respond sympathetically; to form emotional resonance; to resonate"
      ],
      "id": "en-共鳴-zh-verb-L~XLj4eE",
      "links": [
        [
          "respond",
          "respond"
        ],
        [
          "sympathetically",
          "sympathetically"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "resonance",
          "resonance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to respond sympathetically; to form emotional resonance; to resonate"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiōng-bêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gang⁷ mêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kung⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gùng-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gonqming"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "гунмин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "gunmin"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "guhng mìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²² mɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiōng-bîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioxngbeeng"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kāng mêng"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ¹¹ meŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹ miŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²² mɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ¹¹ meŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gòngzhèn",
      "word": "共振"
    }
  ],
  "word": "共鳴"
}

{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 共",
    "Chinese terms spelled with 鳴",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "共鳴器"
    },
    {
      "word": "共鸣器"
    },
    {
      "roman": "gòngmíngyīn",
      "word": "共鳴音"
    },
    {
      "roman": "gòngmíngyīn",
      "word": "共鸣音"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共鸣",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "共鳴",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "to resonate"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "resonate",
          "resonate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) to resonate"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This book resonated with me.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我對這本書產生了共鳴。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This book resonated with me.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我对这本书产生了共鸣。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to respond sympathetically; to form emotional resonance; to resonate"
      ],
      "links": [
        [
          "respond",
          "respond"
        ],
        [
          "sympathetically",
          "sympathetically"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "resonance",
          "resonance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to respond sympathetically; to form emotional resonance; to resonate"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiōng-bêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gang⁷ mêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gòngmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kung⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gùng-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gonqming"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "гунмин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "gunmin"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "guhng mìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gung⁶ ming⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²² mɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiōng-bîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioxngbeeng"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻²¹ biɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kāng mêng"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ¹¹ meŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹ miŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ²² mɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ²²⁻²¹ biɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɔŋ³³⁻²¹ biɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ¹¹ meŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gòngzhèn",
      "word": "共振"
    }
  ],
  "word": "共鳴"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "共鳴"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "共鳴",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "共鳴"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "共鳴",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "共鳴"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "共鳴",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (to resonate): 共振 (gòngzhèn) desc=to resonate rest=共振 (gòngzhèn) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "共鳴"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "共鳴",
  "trace": ""
}