See 元宵節 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "元宵节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "元宵節",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Holidays",
"orig": "zh:Holidays",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
82,
98
]
],
"english": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "元宵節賞花燈是約定俗成的習俗。",
"translation": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
82,
98
]
],
"english": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "元宵节赏花灯是约定俗成的习俗。",
"translation": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lantern Festival"
],
"id": "en-元宵節-zh-noun-~76fue6c",
"links": [
[
"Lantern Festival",
"Lantern Festival"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "燈節兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "燈節兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "小年下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "小年下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "觀燈節"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "大正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "把把年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "末年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "老年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "新十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "上元誕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "上元誕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "散燈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "新十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "新十五"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "埋燈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "十五"
},
{
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元燈"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "菜籃節"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Singapore"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Wanhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "十五暝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "十五暝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "十五暝"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "十五暝"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "年囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "孧年"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "年囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "十五"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "元夕"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánxiāojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ siu¹ zit³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "nyyon⁴ xieu jiet⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngièn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngiàn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien siau^ˋ zied"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngian² xiau¹ jiêd⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "nguòng-siĕu-cáik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-cheh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-choeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-chiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguêng⁵ siou¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguang⁵ siao¹ zoih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶gnioe-shiau-ciq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánxiāojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánsiaojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yüan²-hsiao¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywán-syāu-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuanshiaujye"
},
{
"roman": "juanʹsjaocze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юаньсяоцзе"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ siu¹ zit³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "yùhn sīu jit"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jyn⁴ siu¹ dzit⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yun⁴ xiu¹ jid³"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ siːu̯⁵⁵ t͡siːt̚³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "nyyon⁴ xieu jiet⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵn³⁵ ɕiɛu² t͡ɕiɛt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngièn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien^ˇ seu^ˊ jied^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngian² seu¹ jiad⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯en¹¹ seu̯²⁴ t͡si̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngiàn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngian^ˇ seu^ˊ jied^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngian² seu¹ jiad⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯an¹¹ seu̯²⁴ t͡si̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien siau^ˋ zied"
},
{
"ipa": "/ŋien⁵⁵ siau⁵³ t͡siet⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngian² xiau¹ jiêd⁵"
},
{
"ipa": "/ŋian¹¹ ɕiau⁴⁴⁻³⁵ t͡ɕiɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "nguòng-siĕu-cáik"
},
{
"ipa": "/ŋuoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒaiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-cheh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tseh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauzeq"
},
{
"ipa": "/ɡuan²³⁻³³ siau⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-choeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tsueh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauzoeq"
},
{
"ipa": "/ɡuan²⁴⁻¹¹ siau⁴⁴⁻³³ t͡sueʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-chiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tsiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauciad"
},
{
"ipa": "/ɡuan²⁴⁻²² siau⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguêng⁵ siou¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguang⁵ siao¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "nguêng siou tsoih"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "nguâng siau tsoih"
},
{
"ipa": "/ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ siou³³⁻²³ t͡soiʔ²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ siau³³⁻²³ t͡soiʔ²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶gnioe-shiau-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "nyoe^去 shiau cih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³nyyoe-xiau-jiq"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyø²² ɕiɔ⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "元宵節"
}
{
"forms": [
{
"form": "元宵节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "元宵節",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 元",
"Chinese terms spelled with 宵",
"Chinese terms spelled with 節",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Holidays"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
82,
98
]
],
"english": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "元宵節賞花燈是約定俗成的習俗。",
"translation": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
82,
98
]
],
"english": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "元宵节赏花灯是约定俗成的习俗。",
"translation": "It is customary to (go to a lantern show and) enjoy beautiful lanterns during the Lantern Festival.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lantern Festival"
],
"links": [
[
"Lantern Festival",
"Lantern Festival"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánxiāojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ siu¹ zit³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "nyyon⁴ xieu jiet⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngièn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngiàn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien siau^ˋ zied"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngian² xiau¹ jiêd⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "nguòng-siĕu-cáik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-cheh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-choeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-chiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguêng⁵ siou¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguang⁵ siao¹ zoih⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶gnioe-shiau-ciq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánxiāojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuánsiaojié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yüan²-hsiao¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywán-syāu-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuanshiaujye"
},
{
"roman": "juanʹsjaocze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юаньсяоцзе"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ siu¹ zit³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "yùhn sīu jit"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jyn⁴ siu¹ dzit⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yun⁴ xiu¹ jid³"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ siːu̯⁵⁵ t͡siːt̚³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "nyyon⁴ xieu jiet⁶"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyɵn³⁵ ɕiɛu² t͡ɕiɛt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngièn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien^ˇ seu^ˊ jied^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngian² seu¹ jiad⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯en¹¹ seu̯²⁴ t͡si̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngiàn-sêu-chiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngian^ˇ seu^ˊ jied^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngian² seu¹ jiad⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯an¹¹ seu̯²⁴ t͡si̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngien siau^ˋ zied"
},
{
"ipa": "/ŋien⁵⁵ siau⁵³ t͡siet⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngian² xiau¹ jiêd⁵"
},
{
"ipa": "/ŋian¹¹ ɕiau⁴⁴⁻³⁵ t͡ɕiɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "nguòng-siĕu-cáik"
},
{
"ipa": "/ŋuoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nieu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒaiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-cheh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tseh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauzeq"
},
{
"ipa": "/ɡuan²³⁻³³ siau⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-choeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tsueh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauzoeq"
},
{
"ipa": "/ɡuan²⁴⁻¹¹ siau⁴⁴⁻³³ t͡sueʔ³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taipei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "goân-siau-chiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "guân-siau-tsiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "goansiauciad"
},
{
"ipa": "/ɡuan²⁴⁻²² siau⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguêng⁵ siou¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "nguang⁵ siao¹ zoih⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "nguêng siou tsoih"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "nguâng siau tsoih"
},
{
"ipa": "/ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ siou³³⁻²³ t͡soiʔ²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ siau³³⁻²³ t͡soiʔ²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶gnioe-shiau-ciq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "nyoe^去 shiau cih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³nyyoe-xiau-jiq"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyø²² ɕiɔ⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "燈節兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "燈節兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "小年下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "小年下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "正月十五兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "觀燈節"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "大正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "把把年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "末年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "大年"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "老年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "小年"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "月半"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "新十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "上元誕"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "上元誕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "散燈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "新十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "新十五"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "埋燈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "年宵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "十五"
},
{
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "元燈"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "菜籃節"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "正月兒十五"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "十五"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "正月十五"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Singapore"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "正月半"
},
{
"raw_tags": [
"Wanhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "十五暝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "十五暝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "十五暝"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "十五暝"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "年囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "孧年"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "年囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "十五"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "上元"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "正月十五"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "上元"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "正月半"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "燈節"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "元宵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "上元節"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "元夕"
}
],
"word": "元宵節"
}
Download raw JSONL data for 元宵節 meaning in Chinese (26.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"元宵節"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "元宵節",
"trace": "started on line 82, detected on line 88"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.