See 傳播 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "傳播"
},
"expansion": "傳播",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "伝播",
"2": "でんぱ",
"gloss": ""
},
"expansion": "伝播(でんぱ) (denpa)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "전파(傳播)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 전파(傳播) (jeonpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "truyền bá",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "傳播"
},
"expansion": "→ Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "傳播",
"2": "でんぱ",
"3": "전파",
"4": "truyền bá",
"5": "",
"6": "",
"h": "傳播",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "傳播",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "伝播",
"v": "傳播",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "でんぱ",
"3": "전파",
"4": "truyền bá",
"s": "伝播"
},
"expansion": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)"
}
],
"forms": [
{
"form": "传播",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "傳播",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chuánbō gōngnéng",
"word": "傳播功能"
},
{
"roman": "chuánbō gōngnéng",
"word": "传播功能"
},
{
"roman": "chuánbō méijiè",
"word": "傳播媒介"
},
{
"roman": "chuánbō méijiè",
"word": "传播媒介"
},
{
"roman": "chuánbōxué",
"word": "傳播學"
},
{
"roman": "chuánbōxué",
"word": "传播学"
},
{
"roman": "chuánbōxìng",
"word": "傳播性"
},
{
"roman": "chuánbōxìng",
"word": "传播性"
},
{
"roman": "chuánbō tújìng",
"word": "傳播途徑"
},
{
"roman": "chuánbō tújìng",
"word": "传播途径"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō",
"word": "大眾傳播"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō",
"word": "大众传播"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
"word": "大眾傳播媒介"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
"word": "大众传播媒介"
},
{
"roman": "xìng chuánbō gǎnrǎn",
"word": "性傳播感染"
},
{
"roman": "xìng chuánbō gǎnrǎn",
"word": "性传播感染"
}
],
"examples": [
{
"english": "to spread disease",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō jíbìng",
"text": "傳播疾病",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread disease",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō jíbìng",
"text": "传播疾病",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread a virus",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"text": "傳播病毒",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread a virus",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"text": "传播病毒",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread widely",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "guǎngfàn chuánbō",
"text": "廣泛傳播",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread widely",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "guǎngfàn chuánbō",
"text": "广泛传播",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread harmful information",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō yǒuhài xìnxī",
"text": "傳播有害信息",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread harmful information",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō yǒuhài xìnxī",
"text": "传播有害信息",
"type": "example"
},
{
"english": "droplet transmission",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēimò chuánbō",
"text": "飛沫傳播",
"type": "example"
},
{
"english": "droplet transmission",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēimò chuánbō",
"text": "飞沫传播",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to propagate; to disseminate; to spread; to transmit"
],
"id": "en-傳播-zh-verb-fUcGie5Z",
"links": [
[
"propagate",
"propagate"
],
[
"disseminate",
"disseminate"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"transmit",
"transmit"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "chuánbù",
"word": "傳布"
},
{
"roman": "chuánbù",
"word": "传布"
},
{
"roman": "chuányáng",
"word": "傳揚"
},
{
"roman": "chuányáng",
"word": "传扬"
},
{
"english": "of a poem or essay",
"roman": "chuánsòng",
"word": "傳誦"
},
{
"english": "of a poem or essay",
"roman": "chuánsòng",
"word": "传诵"
},
{
"roman": "fēnbù",
"word": "分佈"
},
{
"roman": "fēnbù",
"word": "分布"
},
{
"roman": "yáng",
"word": "揚"
},
{
"roman": "yáng",
"word": "扬"
},
{
"word": "播"
},
{
"roman": "bōsàn",
"word": "播散"
},
{
"roman": "sànbù",
"word": "散布"
},
{
"roman": "sànbō",
"word": "散播"
},
{
"roman": "liúchuán",
"word": "流傳"
},
{
"roman": "liúchuán",
"word": "流传"
},
{
"roman": "liúbù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "流布"
},
{
"roman": "liúbō",
"tags": [
"formal"
],
"word": "流播"
},
{
"roman": "fa6 me6",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "發脈"
},
{
"roman": "fa6 me6",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "发脉"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun⁴ bo³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhòn-pô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toân-pò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thoân-pò͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuêng⁵ bua³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuang⁵ bua³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuánbō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻuan²-po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwán-bwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwanbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуаньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čuanʹbo"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻuan²-po⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwán-bwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwanboh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùhn bo"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn⁴ bo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun⁴ bo³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ pɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhòn-pô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "con^ˇ bo^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "con² bo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰon¹¹ po²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuân-pòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doanpox"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuân-pòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "toanpox"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²¹ pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuêng puà"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuâng puà"
},
{
"ipa": "/tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ pɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰon¹¹ po²⁴/"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²¹ pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/"
}
],
"word": "傳播"
}
{
"derived": [
{
"roman": "chuánbō gōngnéng",
"word": "傳播功能"
},
{
"roman": "chuánbō gōngnéng",
"word": "传播功能"
},
{
"roman": "chuánbō méijiè",
"word": "傳播媒介"
},
{
"roman": "chuánbō méijiè",
"word": "传播媒介"
},
{
"roman": "chuánbōxué",
"word": "傳播學"
},
{
"roman": "chuánbōxué",
"word": "传播学"
},
{
"roman": "chuánbōxìng",
"word": "傳播性"
},
{
"roman": "chuánbōxìng",
"word": "传播性"
},
{
"roman": "chuánbō tújìng",
"word": "傳播途徑"
},
{
"roman": "chuánbō tújìng",
"word": "传播途径"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō",
"word": "大眾傳播"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō",
"word": "大众传播"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
"word": "大眾傳播媒介"
},
{
"roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
"word": "大众传播媒介"
},
{
"roman": "xìng chuánbō gǎnrǎn",
"word": "性傳播感染"
},
{
"roman": "xìng chuánbō gǎnrǎn",
"word": "性传播感染"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "傳播"
},
"expansion": "傳播",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "伝播",
"2": "でんぱ",
"gloss": ""
},
"expansion": "伝播(でんぱ) (denpa)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "전파(傳播)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 전파(傳播) (jeonpa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "truyền bá",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "傳播"
},
"expansion": "→ Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "傳播",
"2": "でんぱ",
"3": "전파",
"4": "truyền bá",
"5": "",
"6": "",
"h": "傳播",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "傳播",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "伝播",
"v": "傳播",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "でんぱ",
"3": "전파",
"4": "truyền bá",
"s": "伝播"
},
"expansion": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (傳播):\n* → Japanese: 伝播(でんぱ) (denpa)\n* → Korean: 전파(傳播) (jeonpa)\n* → Vietnamese: truyền bá (傳播)"
}
],
"forms": [
{
"form": "传播",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "傳播",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with audio links",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 傳",
"Chinese terms spelled with 播",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to spread disease",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō jíbìng",
"text": "傳播疾病",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread disease",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō jíbìng",
"text": "传播疾病",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread a virus",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"text": "傳播病毒",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread a virus",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"text": "传播病毒",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread widely",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "guǎngfàn chuánbō",
"text": "廣泛傳播",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread widely",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "guǎngfàn chuánbō",
"text": "广泛传播",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread harmful information",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chuánbō yǒuhài xìnxī",
"text": "傳播有害信息",
"type": "example"
},
{
"english": "to spread harmful information",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chuánbō yǒuhài xìnxī",
"text": "传播有害信息",
"type": "example"
},
{
"english": "droplet transmission",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēimò chuánbō",
"text": "飛沫傳播",
"type": "example"
},
{
"english": "droplet transmission",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēimò chuánbō",
"text": "飞沫传播",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to propagate; to disseminate; to spread; to transmit"
],
"links": [
[
"propagate",
"propagate"
],
[
"disseminate",
"disseminate"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"transmit",
"transmit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun⁴ bo³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhòn-pô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toân-pò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thoân-pò͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuêng⁵ bua³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuang⁵ bua³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuánbō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻuan²-po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwán-bwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwanbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуаньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čuanʹbo"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chuánbò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻuan²-po⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwán-bwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwanboh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùhn bo"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn⁴ bo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun⁴ bo³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ pɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhòn-pô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "con^ˇ bo^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "con² bo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰon¹¹ po²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuân-pòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doanpox"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuân-pòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "toanpox"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²¹ pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuêng puà"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuâng puà"
},
{
"ipa": "/tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ pɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰon¹¹ po²⁴/"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²¹ pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ pua²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chuánbù",
"word": "傳布"
},
{
"roman": "chuánbù",
"word": "传布"
},
{
"roman": "chuányáng",
"word": "傳揚"
},
{
"roman": "chuányáng",
"word": "传扬"
},
{
"english": "of a poem or essay",
"roman": "chuánsòng",
"word": "傳誦"
},
{
"english": "of a poem or essay",
"roman": "chuánsòng",
"word": "传诵"
},
{
"roman": "fēnbù",
"word": "分佈"
},
{
"roman": "fēnbù",
"word": "分布"
},
{
"roman": "yáng",
"word": "揚"
},
{
"roman": "yáng",
"word": "扬"
},
{
"word": "播"
},
{
"roman": "bōsàn",
"word": "播散"
},
{
"roman": "sànbù",
"word": "散布"
},
{
"roman": "sànbō",
"word": "散播"
},
{
"roman": "liúchuán",
"word": "流傳"
},
{
"roman": "liúchuán",
"word": "流传"
},
{
"roman": "liúbù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "流布"
},
{
"roman": "liúbō",
"tags": [
"formal"
],
"word": "流播"
},
{
"roman": "fa6 me6",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "發脈"
},
{
"roman": "fa6 me6",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "发脉"
}
],
"word": "傳播"
}
Download raw JSONL data for 傳播 meaning in Chinese (9.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"傳播"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "傳播",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"傳播"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "傳播",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"傳播"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "傳播",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"傳播"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "傳播",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%82%B3%E6%92%AD'], ['edit']){} >",
"path": [
"傳播"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "傳播",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.