See 停車場 in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "停车场", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "停車場", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 座", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 10 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 10 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Rail transportation", "orig": "zh:Rail transportation", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Road transport", "orig": "zh:Road transport", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "underground car park", "roman": "dìxià tíngchēchǎng", "text": "地下停車場/地下停车场" }, { "english": "temporary parking lot", "roman": "línshí tíngchēchǎng", "text": "臨時停車場/临时停车场" }, { "english": "free parking", "roman": "miǎnfèi tíngchēchǎng", "text": "免費停車場/免费停车场" }, { "english": "public parking", "roman": "gōnggòng tíngchēchǎng", "text": "公共停車場/公共停车场" }, { "english": "private parking", "roman": "nèibù tíngchēchǎng", "text": "內部停車場/内部停车场" }, { "english": "24-hour parking", "roman": "quánrì tíngchēchǎng", "text": "全日停車場/全日停车场" }, { "english": "pay parking", "roman": "shōufèi tíngchēchǎng", "text": "收費停車場/收费停车场" }, { "english": "parking entrance", "roman": "tíngchēchǎng rùkǒu", "text": "停車場入口/停车场入口" } ], "glosses": [ "car park; parking lot (Classifier: 座 m; 個/个 m c)" ], "id": "en-停車場-zh-noun-xBE-XMEI", "links": [ [ "car park", "car park" ], [ "parking lot", "parking lot" ], [ "座", "座#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "railway station; railway stop" ], "id": "en-停車場-zh-noun-9LDyKwkh", "links": [ [ "railway", "railway" ], [ "station", "station" ], [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwanese Hokkien, dated) railway station; railway stop" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "roman": "huǒchēzhàn", "sense": "railway station", "word": "火車站" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "huǒchēzhàn", "sense": "railway station", "word": "火车站" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "huǒchētóu", "sense": "railway station", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火車頭" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "huǒchētóu", "sense": "railway station", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火车头" } ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "countable", "dated" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchēchǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchēcháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ting⁴ ce¹ coeng⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "thìn-chhâ-chhòng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "tin² ca¹ cong²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thêng-chhia-tiûⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "têng⁵ cia¹ dion⁵" }, { "zh-pron": "⁶din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tíngchēchǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchechǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻing²-chʻê¹-chʻang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tíng-chē-chǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tyngchechaang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тинчэчан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tinčɛčan" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tíngchēcháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchecháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻing²-chʻê¹-chʻang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tíng-chē-cháng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tyngchecharng" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tìhng chē chèuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ting⁴ tse¹ tsoeng⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ting⁴ cé¹ cêng⁴" }, { "ipa": "/tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thìn-chhâ-chhòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tin^ˇ ca^ˊ cong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tin² ca¹ cong²" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thîng-tshia-tiûnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tengchia'dviuu" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thêng tshia tiôⁿ" }, { "ipa": "/tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³⁻²³ tĩõ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "din^去 tsho zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/din²² t͡sʰo⁵⁵ zã²¹/" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²³/" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/" }, { "ipa": "/tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³⁻²³ tĩõ⁵⁵/" }, { "ipa": "/din²² t͡sʰo⁵⁵ zã²¹/" } ], "word": "停車場" }
{ "categories": [ "Chinese countable nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 停", "Chinese terms spelled with 場", "Chinese terms spelled with 車", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "zh:Rail transportation", "zh:Road transport" ], "forms": [ { "form": "停车场", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "停車場", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 座", "Mandarin terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "underground car park", "roman": "dìxià tíngchēchǎng", "text": "地下停車場/地下停车场" }, { "english": "temporary parking lot", "roman": "línshí tíngchēchǎng", "text": "臨時停車場/临时停车场" }, { "english": "free parking", "roman": "miǎnfèi tíngchēchǎng", "text": "免費停車場/免费停车场" }, { "english": "public parking", "roman": "gōnggòng tíngchēchǎng", "text": "公共停車場/公共停车场" }, { "english": "private parking", "roman": "nèibù tíngchēchǎng", "text": "內部停車場/内部停车场" }, { "english": "24-hour parking", "roman": "quánrì tíngchēchǎng", "text": "全日停車場/全日停车场" }, { "english": "pay parking", "roman": "shōufèi tíngchēchǎng", "text": "收費停車場/收费停车场" }, { "english": "parking entrance", "roman": "tíngchēchǎng rùkǒu", "text": "停車場入口/停车场入口" } ], "glosses": [ "car park; parking lot (Classifier: 座 m; 個/个 m c)" ], "links": [ [ "car park", "car park" ], [ "parking lot", "parking lot" ], [ "座", "座#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "Chinese dated terms", "Taiwanese Hokkien" ], "glosses": [ "railway station; railway stop" ], "links": [ [ "railway", "railway" ], [ "station", "station" ], [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwanese Hokkien, dated) railway station; railway stop" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "countable", "dated" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchēchǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchēcháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ting⁴ ce¹ coeng⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "thìn-chhâ-chhòng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "tin² ca¹ cong²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thêng-chhia-tiûⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "têng⁵ cia¹ dion⁵" }, { "zh-pron": "⁶din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tíngchēchǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchechǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻing²-chʻê¹-chʻang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tíng-chē-chǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tyngchechaang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тинчэчан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tinčɛčan" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tíngchēcháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tíngchecháng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻing²-chʻê¹-chʻang²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tíng-chē-cháng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tyngchecharng" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tìhng chē chèuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ting⁴ tse¹ tsoeng⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ting⁴ cé¹ cêng⁴" }, { "ipa": "/tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thìn-chhâ-chhòng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tin^ˇ ca^ˊ cong^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tin² ca¹ cong²" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thîng-tshia-tiûnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tengchia'dviuu" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thêng tshia tiôⁿ" }, { "ipa": "/tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³⁻²³ tĩõ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "din^去 tsho zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³din-tsho-zan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/din²² t͡sʰo⁵⁵ zã²¹/" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tʰin¹¹ t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²³/" }, { "ipa": "/tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/" }, { "ipa": "/tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³⁻²³ tĩõ⁵⁵/" }, { "ipa": "/din²² t͡sʰo⁵⁵ zã²¹/" } ], "synonyms": [ { "roman": "huǒchēzhàn", "sense": "railway station", "word": "火車站" }, { "roman": "huǒchēzhàn", "sense": "railway station", "word": "火车站" }, { "roman": "huǒchētóu", "sense": "railway station", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火車頭" }, { "roman": "huǒchētóu", "sense": "railway station", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "火车头" } ], "word": "停車場" }
Download raw JSONL data for 停車場 meaning in Chinese (6.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, literary variant)⁺'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "停車場" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "停車場", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.