"伯公" meaning in Chinese

See 伯公 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /pak̚² kuŋ²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /pak² kuŋ²⁴/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /pa²⁴ koŋ³³/ [Hakka, Changting, Sinological-IPA], /pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA, Kaohsiung], /pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA, Taipei], /pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA], /pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA], /peʔ²⁻⁴ koŋ³³/ [Teochew, Sinological-IPA], /pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/ [Leizhou, Sinological-IPA], /pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/ [Wu, Northern, Ningbo, Sinological-IPA], /pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/ [Wu, Jinhua, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 伯公
  1. (chiefly Hakka, Teochew) Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng). Tags: Hakka, Teochew, alt-of, alternative, name Alternative form of: 土地公 (extra: Tǔdìgōng)
    Sense id: en-伯公-zh-name-pe8cNRTv Categories (other): Hakka Chinese, Teochew Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Gods, Male family members Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 78 8 7 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 5 5 10 Disambiguation of Pages with entries: 84 4 4 8 Disambiguation of Gods: 36 17 17 30 Disambiguation of Male family members: 64 10 14 11 Synonyms: 福德正神 [formal, Written-vernacular-Chinese], 土地 [formal, Written-vernacular-Chinese], 土地神 [formal, Written-vernacular-Chinese], 土地公 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 土地老 [Northeastern-Mandarin], 土地老 [Northeastern-Mandarin], 土地爺 [Northeastern-Mandarin, Chifeng], 土地老 [Northeastern-Mandarin, Hulunbuir, Hailar], 土地老兒 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 大伯公 [Northeastern-Mandarin, Malaysia], 土地公 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 大伯公 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 土地爺爺 [Jilu-Mandarin, Jinan], 土地 [Jilu-Mandarin, Jinan], 土老爺兒 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], 土地爺 [Central-Plains-Mandarin, Luoyang], 土地爺 [Central-Plains-Mandarin, Wanrong], 土地老爺 [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 土地爺 [Lanyin-Mandarin], 土主爺 [Lanyin-Mandarin, Lanzhou], 土地爺 [Lanyin-Mandarin, Ürümqi], 社王公 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 土地爺爺 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 土地公公 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 土地 [Cantonese, Guangzhou], 土地公 [Cantonese, Guangzhou], 土地 [Cantonese], 土地公 [Cantonese], 土地菩薩 [Gan, Nanchang], 土地 [Gan, Pingxiang], 土地公公 [Gan, Pingxiang], 土地伯公 [Hakka, Meixian], 土神 [Hakka, Meixian], 土地伯公 [Hakka], 土地公公 [Hakka, Yudu], 土地老太 [Hakka], 土地伯公 [Hakka, Miaoli], 土地伯公 [Hakka, Pingtung, Neipu], 土地伯公 [Hakka, Zhudong, Hailu], 土地伯公 [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 土地伯公 [Hakka, Qionglin, Raoping], 土地伯公 [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], 土地老爺 [Huizhou, Jixi], 土地菩薩 [Huizhou, Jixi], 土地爺 [Jin, Taiyuan], 土地爺 [Jin], 土地爺 [Jin, Linhe], 土地爺 [Jin, Jining], 土地爺 [Jin, Hohhot], 土地爺 [Jin], 土地爺 [Jin], 土神爺 [Jin], 土地公 [Min-Bei, Jian'ou], 土地公 [Min-Dong, Fuzhou], 土地公 [Min-Nan, Xiamen], 大伯公 [Min-Nan, Xiamen], 土地公 [Min-Nan, Quanzhou], 土地公 [Min-Nan, Zhangzhou], 大伯公 [Min-Nan, Zhangzhou], 土地公 [Min-Nan, Taipei], 土地公 [Min-Nan], 土地公 [Min-Nan, Kaohsiung], 土地公 [Min-Nan, Yilan], 土地公 [Min-Nan, Lukang], 土地公 [Min-Nan, Taichung], 土地公 [Min-Nan, Tainan], 福德正神 [Min-Nan, Tainan], 土地公 [Min-Nan], 土地公 [Min-Nan, Kinmen], 土地公 [Min-Nan], 大伯公 [Min-Nan, Penang, Hokkien], 大伯公 [Min-Nan, Singapore, Hokkien], 土地公 [Min-Nan, Singapore, Hokkien], 土地公 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 福德正神 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 土地公 [Min-Nan], 地主爺 [Min-Nan], 地主爺 [Min-Nan], 土地爺伯 [Min-Nan], 土地伯 [Min-Nan], 地主爺 [Min-Nan], 土地爺伯 [Min-Nan], 地主公 [Min-Nan], 福德老爺 [Min-Nan, Jieyang], 土地公 [Min-Nan], 土地公 [Min-Nan, Leizhou], 土地公 [Min-Nan, Haikou], 土地公 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 土地 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 土地 [Wu, Shanghai], 土地菩薩 [Wu, Shanghai], 土地爺 [Wu, Wenzhou], 土地老倌 [Xiang, Changsha] Derived forms: 伯公下, 伯公亭, 伯公坪, 伯公火, 伯公生, 伯公生鬚, 伯公生须, 伯公生鬚──老神, 伯公生须──老神, 土地伯公, 拜伯公, 泥伯公, 泥伯公過河──自身難保, 泥伯公过河──自身难保, 泥伯公過溪──自身難保, 泥伯公过溪──自身难保, 潮州伯公──學老成, 潮州伯公──学老成, 田頭伯公, 田头伯公, 食伯公福

Noun

IPA: /pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /pak̚² kuŋ²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /pak² kuŋ²⁴/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /pa²⁴ koŋ³³/ [Hakka, Changting, Sinological-IPA], /pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA, Kaohsiung], /pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA, Taipei], /pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines, IPA], /pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA], /peʔ²⁻⁴ koŋ³³/ [Teochew, Sinological-IPA], /pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/ [Leizhou, Sinological-IPA], /pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/ [Wu, Northern, Ningbo, Sinological-IPA], /pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/ [Wu, Jinhua, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|noun}} 伯公
  1. great-uncle (paternal grandfather's elder brother)
    Sense id: en-伯公-zh-noun-FGHXzBYi Categories (other): Gods Disambiguation of Gods: 36 17 17 30
  2. uncle-in-law (husband's father's elder brother)
    Sense id: en-伯公-zh-noun--oiybvld Categories (other): Gods Disambiguation of Gods: 36 17 17 30
  3. (Huizhou, Jinhua Wu) uncle-in-law (wife's father's elder brother) Tags: Huizhou, Jinhua, Wu Synonyms (wife's father's elder brother): 伯丈人 (Xizhou Jin)
    Sense id: en-伯公-zh-noun-5bVrGNlI Categories (other): Huizhou Chinese, Jinhua Wu, Gods Disambiguation of Gods: 36 17 17 30 Disambiguation of "wife's father's elder brother": 21 32 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 伯祖 [formal, Written-vernacular-Chinese], 伯爺 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 公公 [Hakka], 大公 [Hakka], 大爹 [Hakka], 老伯 [Min-Nan, Jieyang], 伯爹 [Min-Nan, Leizhou]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "伯公",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 17 17 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Gods",
          "orig": "zh:Gods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "great-uncle (paternal grandfather's elder brother)"
      ],
      "id": "en-伯公-zh-noun-FGHXzBYi",
      "links": [
        [
          "great-uncle",
          "great-uncle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 17 17 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Gods",
          "orig": "zh:Gods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncle-in-law (husband's father's elder brother)"
      ],
      "id": "en-伯公-zh-noun--oiybvld",
      "links": [
        [
          "uncle-in-law",
          "uncle-in-law"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huizhou Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jinhua Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 17 17 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Gods",
          "orig": "zh:Gods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncle-in-law (wife's father's elder brother)"
      ],
      "id": "en-伯公-zh-noun-5bVrGNlI",
      "links": [
        [
          "uncle-in-law",
          "uncle-in-law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Huizhou, Jinhua Wu) uncle-in-law (wife's father's elder brother)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "21 32 47",
          "roman": "Xizhou Jin",
          "sense": "wife's father's elder brother",
          "word": "伯丈人"
        }
      ],
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jinhua",
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "po²-kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwó-gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "borgong"
    },
    {
      "roman": "bogun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "богун"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "baak gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "ipa": "/pak² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "bā-go̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pehkofng"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh kong"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ²⁻⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "pah^入 kon^平"
    },
    {
      "ipa": "/pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "ipa": "/pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "伯祖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "伯爺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "raw_tags": [
        "Ruijin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "公公"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "raw_tags": [
        "Shicheng"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "大公"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "raw_tags": [
        "Shangyou",
        "Shexi"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "大爹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jieyang"
      ],
      "word": "老伯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "伯爹"
    }
  ],
  "word": "伯公"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "伯公",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Tǔdìgōng",
          "word": "土地公"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "78 8 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 5 5 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 4 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 17 17 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Gods",
          "orig": "zh:Gods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 10 14 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Male family members",
          "orig": "zh:Male family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "伯公下"
        },
        {
          "word": "伯公亭"
        },
        {
          "word": "伯公坪"
        },
        {
          "word": "伯公火"
        },
        {
          "word": "伯公生"
        },
        {
          "word": "伯公生鬚"
        },
        {
          "word": "伯公生须"
        },
        {
          "word": "伯公生鬚──老神"
        },
        {
          "word": "伯公生须──老神"
        },
        {
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "word": "拜伯公"
        },
        {
          "word": "泥伯公"
        },
        {
          "word": "泥伯公過河──自身難保"
        },
        {
          "word": "泥伯公过河──自身难保"
        },
        {
          "word": "泥伯公過溪──自身難保"
        },
        {
          "word": "泥伯公过溪──自身难保"
        },
        {
          "word": "潮州伯公──學老成"
        },
        {
          "word": "潮州伯公──学老成"
        },
        {
          "word": "田頭伯公"
        },
        {
          "word": "田头伯公"
        },
        {
          "word": "食伯公福"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Pha̍k-fa-sṳ",
            "Sixian Hakka"
          ],
          "ref": "2015, 黃瑋傑, “天光日”, in 《天光。日》, performed by 黃瑋傑:",
          "roman": "na-sṳ̀ kóng, ke yin-kông siông-thùng chhiâng-chhiâng, hò-pa hàn chhiang-chhiang, he pak-kûng thùng ló chú-siên, sí-miang pia liù hâ-lòi ke ná",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "若斯講 該屻崗相同青青 河壩還淨淨 係伯公同老祖先 死命拚留下來个哪",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Pha̍k-fa-sṳ",
            "Sixian Hakka"
          ],
          "ref": "2015, 黃瑋傑, “天光日”, in 《天光。日》, performed by 黃瑋傑:",
          "roman": "na-sṳ̀ kóng, ke yin-kông siông-thùng chhiâng-chhiâng, hò-pa hàn chhiang-chhiang, he pak-kûng thùng ló chú-siên, sí-miang pia liù hâ-lòi ke ná",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "若斯讲 该屻岗相同青青 河坝还净净 系伯公同老祖先 死命拚留下来个哪",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng)."
      ],
      "id": "en-伯公-zh-name-pe8cNRTv",
      "links": [
        [
          "土地公",
          "土地公#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Hakka, Teochew) Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "福德正神"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "土地神"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ulanhot"
          ],
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin"
          ],
          "word": "土地老"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Tongliao"
          ],
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin"
          ],
          "word": "土地老"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Chifeng"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Hulunbuir",
            "Hailar"
          ],
          "word": "土地老"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "土地老兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Malaysia"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "土地爺爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "土老爺兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Luoyang"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "土地老爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Bayanhot"
          ],
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Lanzhou"
          ],
          "word": "土主爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Ürümqi"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "社王公"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "土地爺爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "土地公公"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "土地菩薩"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Pingxiang"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Pingxiang"
          ],
          "word": "土地公公"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "土神"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xingning"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yudu"
          ],
          "word": "土地公公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ruijin"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "土地老太"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "土地伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Jixi"
          ],
          "word": "土地老爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Jixi"
          ],
          "word": "土地菩薩"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Taibus",
            "Baochang"
          ],
          "tags": [
            "Jin"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Linhe"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Jining"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Hohhot"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Baotou"
          ],
          "tags": [
            "Jin"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Dongsheng"
          ],
          "tags": [
            "Jin"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Haibowan"
          ],
          "tags": [
            "Jin"
          ],
          "word": "土神爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Bei",
            "Jian'ou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taipei"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "New Taipei",
            "Sanxia"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Yilan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Changhua"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Lukang"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "福德正神"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kinmen"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Penghu",
            "Magong"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Penang",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "大伯公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "福德正神"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Longyan"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "地主爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou",
            "Chenghai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "地主爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou",
            "Chenghai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地爺伯"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou",
            "Chaoyang"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地伯"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Nan'ao",
            "Houzhai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "地主爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Nan'ao",
            "Houzhai"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地爺伯"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Nan'ao",
            "Yun'ao"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "地主公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Jieyang"
          ],
          "word": "福德老爺"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Haifeng"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Leizhou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "土地公"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "土地"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "土地菩薩"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "土地爺"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "土地老倌"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Teochew",
        "alt-of",
        "alternative",
        "name"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "po²-kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwó-gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "borgong"
    },
    {
      "roman": "bogun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "богун"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "baak gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "ipa": "/pak² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "bā-go̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pehkofng"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh kong"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ²⁻⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "pah^入 kon^平"
    },
    {
      "ipa": "/pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "ipa": "/pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "伯公"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 伯",
    "Chinese terms spelled with 公",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Gods",
    "zh:Male family members"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "伯公",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "great-uncle (paternal grandfather's elder brother)"
      ],
      "links": [
        [
          "great-uncle",
          "great-uncle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uncle-in-law (husband's father's elder brother)"
      ],
      "links": [
        [
          "uncle-in-law",
          "uncle-in-law"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Huizhou Chinese",
        "Jinhua Wu"
      ],
      "glosses": [
        "uncle-in-law (wife's father's elder brother)"
      ],
      "links": [
        [
          "uncle-in-law",
          "uncle-in-law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Huizhou, Jinhua Wu) uncle-in-law (wife's father's elder brother)"
      ],
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jinhua",
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "po²-kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwó-gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "borgong"
    },
    {
      "roman": "bogun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "богун"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "baak gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "ipa": "/pak² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "bā-go̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pehkofng"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh kong"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ²⁻⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "pah^入 kon^平"
    },
    {
      "ipa": "/pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "ipa": "/pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "伯祖"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "伯爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ruijin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "公公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shicheng"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "大公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shangyou",
        "Shexi"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "大爹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jieyang"
      ],
      "word": "老伯"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "伯爹"
    },
    {
      "roman": "Xizhou Jin",
      "sense": "wife's father's elder brother",
      "word": "伯丈人"
    }
  ],
  "word": "伯公"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 伯",
    "Chinese terms spelled with 公",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Gods",
    "zh:Male family members"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "伯公下"
    },
    {
      "word": "伯公亭"
    },
    {
      "word": "伯公坪"
    },
    {
      "word": "伯公火"
    },
    {
      "word": "伯公生"
    },
    {
      "word": "伯公生鬚"
    },
    {
      "word": "伯公生须"
    },
    {
      "word": "伯公生鬚──老神"
    },
    {
      "word": "伯公生须──老神"
    },
    {
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "word": "拜伯公"
    },
    {
      "word": "泥伯公"
    },
    {
      "word": "泥伯公過河──自身難保"
    },
    {
      "word": "泥伯公过河──自身难保"
    },
    {
      "word": "泥伯公過溪──自身難保"
    },
    {
      "word": "泥伯公过溪──自身难保"
    },
    {
      "word": "潮州伯公──學老成"
    },
    {
      "word": "潮州伯公──学老成"
    },
    {
      "word": "田頭伯公"
    },
    {
      "word": "田头伯公"
    },
    {
      "word": "食伯公福"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "伯公",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Tǔdìgōng",
          "word": "土地公"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hakka Chinese",
        "Hakka terms with quotations",
        "Requests for translations of Hakka quotations",
        "Teochew Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Pha̍k-fa-sṳ",
            "Sixian Hakka"
          ],
          "ref": "2015, 黃瑋傑, “天光日”, in 《天光。日》, performed by 黃瑋傑:",
          "roman": "na-sṳ̀ kóng, ke yin-kông siông-thùng chhiâng-chhiâng, hò-pa hàn chhiang-chhiang, he pak-kûng thùng ló chú-siên, sí-miang pia liù hâ-lòi ke ná",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "若斯講 該屻崗相同青青 河壩還淨淨 係伯公同老祖先 死命拚留下來个哪",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Pha̍k-fa-sṳ",
            "Sixian Hakka"
          ],
          "ref": "2015, 黃瑋傑, “天光日”, in 《天光。日》, performed by 黃瑋傑:",
          "roman": "na-sṳ̀ kóng, ke yin-kông siông-thùng chhiâng-chhiâng, hò-pa hàn chhiang-chhiang, he pak-kûng thùng ló chú-siên, sí-miang pia liù hâ-lòi ke ná",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "若斯讲 该屻岗相同青青 河坝还净净 系伯公同老祖先 死命拚留下来个哪",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng)."
      ],
      "links": [
        [
          "土地公",
          "土地公#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Hakka, Teochew) Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng)."
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Teochew",
        "alt-of",
        "alternative",
        "name"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bógong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "po²-kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bwó-gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "borgong"
    },
    {
      "roman": "bogun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "богун"
    },
    {
      "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "baak gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pak-kûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "bag^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "ipa": "/pak² kuŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "bag⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/pak̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "ba² gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "bă-góng"
    },
    {
      "ipa": "/pa²⁴ kɔŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "báh-gŭng"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ²⁴⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "bā-go̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/pa¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "ba⁶ gorng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ orng¹"
    },
    {
      "ipa": "/pa²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peh-kong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "pehkofng"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "peeh-kong"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁴ gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "peh kong"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ²⁻⁴ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Leizhou",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be⁷ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ⁵⁵ kɔŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Leizhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "⁷paq-kon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo"
      ],
      "zh_pron": "pah^入 kon^平"
    },
    {
      "ipa": "/pɐʔ⁵⁵ koŋ³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Ningbo",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "⁷peq-kon₁"
    },
    {
      "ipa": "/pəʔ⁴⁴ koŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "福德正神"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "土地神"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ulanhot"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "土地老"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tongliao"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "土地老"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Chifeng"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Hulunbuir",
        "Hailar"
      ],
      "word": "土地老"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "土地老兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Malaysia"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "土地爺爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "土老爺兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "土地老爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bayanhot"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "土主爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "社王公"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "土地爺爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "土地公公"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "土地菩薩"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "土地公公"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "土神"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xingning"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "土地公公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ruijin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "土地老太"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "土地伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jixi"
      ],
      "word": "土地老爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jixi"
      ],
      "word": "土地菩薩"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taibus",
        "Baochang"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Linhe"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Jining"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Hohhot"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Baotou"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Dongsheng"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Haibowan"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "土神爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "New Taipei",
        "Sanxia"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Yilan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changhua"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Lukang"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "福德正神"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kinmen"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Penghu",
        "Magong"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大伯公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "福德正神"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Longyan"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "地主爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou",
        "Chenghai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "地主爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou",
        "Chenghai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地爺伯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou",
        "Chaoyang"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地伯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nan'ao",
        "Houzhai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "地主爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nan'ao",
        "Houzhai"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地爺伯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nan'ao",
        "Yun'ao"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "地主公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jieyang"
      ],
      "word": "福德老爺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Haifeng"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "土地公"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "土地"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "土地菩薩"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "土地爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "土地老倌"
    }
  ],
  "word": "伯公"
}

Download raw JSONL data for 伯公 meaning in Chinese (23.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.