See 乞食 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "乞⫽食",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "乞⫽食 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "乞食飯牛"
},
{
"word": "乞食饭牛"
},
{
"word": "忠忠直直,終需乞食"
},
{
"word": "忠忠直直,终需乞食"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
94
]
],
"english": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"roman": "Yóuyú yóukè tóuwèi guòduō, yuán nèi zōngxióng yǐ guānchá dào qǐshí xíngwéi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "由於遊客投餵過多,園內棕熊已觀察到乞食行為。",
"translation": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
94
]
],
"english": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"roman": "Yóuyú yóukè tóuwèi guòduō, yuán nèi zōngxióng yǐ guānchá dào qǐshí xíngwéi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "由于游客投喂过多,园内棕熊已观察到乞食行为。",
"translation": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beg for food"
],
"id": "en-乞食-zh-verb-2i2Fbq41",
"links": [
[
"beg",
"beg"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or Cantonese) to beg for food"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "乞米"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "乞米"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搝米"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "討米"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"intransitive",
"literary",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻi³-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐ-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiishyr"
},
{
"roman": "ciši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāt sihk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hat⁷ sik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hed¹ xig⁶"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵ sɪk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied^ˋ siid^(/ kieˋ) siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kie³ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kiad^ˋ siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kʰiet⁵⁻² ʃit²/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"ipa": "/kʰyʔ²⁴⁻²¹ sieʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬiæʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Jiangkou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²¹⁻⁴⁵ ɬe̞ʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Nanri"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²⁻⁴ θiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuerh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɯəʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬia¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitciah"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵ t͡siaʔ¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵⁻²⁴ t͡siaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵⁴ t͡siaʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵ t͡siaʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitcia"
},
{
"ipa": "/kʰit̚²⁻⁵ t͡sia³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khṳk tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khek tsia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"ipa": "/kʰiek̚⁵ t͡sia³³/",
"tags": [
"Leizhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯"
}
],
"word": "乞食"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "乞食",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "乞食仔"
},
{
"word": "乞食琴"
},
{
"word": "乞食碗草"
},
{
"word": "乞食趕廟公"
},
{
"word": "乞食赶庙公"
},
{
"word": "乞食頭"
},
{
"word": "乞食头"
},
{
"word": "死皇帝毋值得活乞食"
}
],
"glosses": [
"beggar"
],
"id": "en-乞食-zh-noun-DVr988Bw",
"links": [
[
"beggar",
"beggar"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Hakka, Min) beggar"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞人"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "丐者"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "丐"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "要飯兒的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "看街的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "抱火盆兒的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "乞丐"
},
{
"raw_tags": [
"Langfang"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯兒的"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "要飯吃的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "靠門傍子"
},
{
"raw_tags": [
"Daming"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要飯吃哩"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋饃的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "要飯哩"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尋口"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "要饃饃的"
},
{
"raw_tags": [
"Yanqi"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要乜貼"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "抄花子"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "討吃"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要乜貼的"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要的吃的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "討吃"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "薩衣爾"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "薩衣"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "要乜貼的"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "討吃"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "要要吃"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "討口子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討米的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "睡門樓的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "叫化"
},
{
"raw_tags": [
"Dagudi",
"Maliba"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Reshuitang",
"Longling"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "要飯人"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "討飯人"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "告花子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "花子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "討飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "討飯子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Huanggang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "告殼子"
},
{
"raw_tags": [
"Qinjiang",
"Changle"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Fuzhou"
],
"word": "化子"
},
{
"raw_tags": [
"Nanping",
"Yanping"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "乞耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Dapeng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Qingyuan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Fogang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Yingde",
"Hanguang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "架化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Yangshan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞吃佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Butian"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "狗化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianzhou",
"Qingshui",
"Sihui"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "叫化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Renhua"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Renhua"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lechang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhaoqing",
"Gaoyao"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Sihui"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Guangning"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Deqing"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Nanfeng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "乞吃"
},
{
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Xinxing"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Luoding"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Yunan",
"Pingtai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞米佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞米婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming",
"Xinpo"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang",
"male"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang",
"female"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "覓吃佬"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cát Bà"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Fangchenggang",
"Fangcheng"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Móng Cái"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Pengze"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "討飯個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "討米個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "告化仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "討食個"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shuikou",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hengli",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingshan"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Pingling",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Pingling",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Luxi",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食伊"
},
{
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "酌食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞丐"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "酌食個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Meilin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食的"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Zijin",
"Guzhu",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Tuocheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Sidu",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食哎"
},
{
"raw_tags": [
"Heping",
"Linzhai",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Lianping",
"Zhongxin",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Lianping",
"Longjie",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "叫化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "討食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinfeng",
"Matou",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "叫化"
},
{
"raw_tags": [
"Xinfeng",
"Daxi",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "狗化公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "討食告化"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "教化"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "教化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "教化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanzhuang",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shitan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Sanwan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Toufen",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Toufen",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Gongguan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "打幫食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "教化仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "打幫仔"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "討食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "討食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "仙人"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "丐米佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "丐食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"humorous"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"derogatory"
],
"word": "討飯鬼"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"derogatory"
],
"word": "討飯骨"
},
{
"raw_tags": [
"woman"
],
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯婆"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "討飯唉"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "丐食"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "丐食"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯漢"
},
{
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "討吃吃"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "要窩窩哩"
},
{
"raw_tags": [
"Taibus",
"Baochang"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "要飯哩"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyishan"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "討飯"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "分米的"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "分食的"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Shangdu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Sijie"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食囝"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Sijie"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Pingle",
"Zhoutang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lechang",
"Tatou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "討食佬"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "乞達"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "乞達"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "乞達"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "救化子"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "癟三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "掛花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "癟三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "告花嫚嫚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "討飯子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "取米丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "取米個"
},
{
"raw_tags": [
"woman"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯婆"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯老丐兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "討飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangtan"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "叫化"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "告化子"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "乞丐"
}
],
"tags": [
"Hakka",
"Min",
"dialectal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻi³-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐ-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiishyr"
},
{
"roman": "ciši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāt sihk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hat⁷ sik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hed¹ xig⁶"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵ sɪk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied^ˋ siid^(/ kieˋ) siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kie³ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kiad^ˋ siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kʰiet⁵⁻² ʃit²/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"ipa": "/kʰyʔ²⁴⁻²¹ sieʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬiæʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Jiangkou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²¹⁻⁴⁵ ɬe̞ʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Nanri"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²⁻⁴ θiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuerh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɯəʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬia¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitciah"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵ t͡siaʔ¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵⁻²⁴ t͡siaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵⁴ t͡siaʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵ t͡siaʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitcia"
},
{
"ipa": "/kʰit̚²⁻⁵ t͡sia³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khṳk tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khek tsia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"ipa": "/kʰiek̚⁵ t͡sia³³/",
"tags": [
"Leizhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯"
}
],
"word": "乞食"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese separable verbs",
"Chinese terms spelled with 乞",
"Chinese terms spelled with 食",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "乞食飯牛"
},
{
"word": "乞食饭牛"
},
{
"word": "忠忠直直,終需乞食"
},
{
"word": "忠忠直直,终需乞食"
}
],
"forms": [
{
"form": "乞⫽食",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "乞⫽食 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese literary terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
94
]
],
"english": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"roman": "Yóuyú yóukè tóuwèi guòduō, yuán nèi zōngxióng yǐ guānchá dào qǐshí xíngwéi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "由於遊客投餵過多,園內棕熊已觀察到乞食行為。",
"translation": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
94
]
],
"english": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"roman": "Yóuyú yóukè tóuwèi guòduō, yuán nèi zōngxióng yǐ guānchá dào qǐshí xíngwéi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "由于游客投喂过多,园内棕熊已观察到乞食行为。",
"translation": "Due to excessive feeding by guests, brown bears in the zoo have been observed begging for food.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beg for food"
],
"links": [
[
"beg",
"beg"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or Cantonese) to beg for food"
],
"tags": [
"Cantonese",
"intransitive",
"literary",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻi³-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐ-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiishyr"
},
{
"roman": "ciši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāt sihk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hat⁷ sik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hed¹ xig⁶"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵ sɪk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied^ˋ siid^(/ kieˋ) siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kie³ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kiad^ˋ siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kʰiet⁵⁻² ʃit²/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"ipa": "/kʰyʔ²⁴⁻²¹ sieʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬiæʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Jiangkou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²¹⁻⁴⁵ ɬe̞ʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Nanri"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²⁻⁴ θiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuerh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɯəʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬia¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitciah"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵ t͡siaʔ¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵⁻²⁴ t͡siaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵⁴ t͡siaʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵ t͡siaʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitcia"
},
{
"ipa": "/kʰit̚²⁻⁵ t͡sia³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khṳk tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khek tsia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"ipa": "/kʰiek̚⁵ t͡sia³³/",
"tags": [
"Leizhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "要飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "乞米"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "乞米"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "討食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搝米"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "討米"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "討米"
}
],
"word": "乞食"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese separable verbs",
"Chinese terms spelled with 乞",
"Chinese terms spelled with 食",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "乞食仔"
},
{
"word": "乞食琴"
},
{
"word": "乞食碗草"
},
{
"word": "乞食趕廟公"
},
{
"word": "乞食赶庙公"
},
{
"word": "乞食頭"
},
{
"word": "乞食头"
},
{
"word": "死皇帝毋值得活乞食"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "乞食",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Min Chinese"
],
"glosses": [
"beggar"
],
"links": [
[
"beggar",
"beggar"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Hakka, Min) beggar"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min",
"dialectal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qǐshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǐshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻi³-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǐ-shŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiishyr"
},
{
"roman": "ciši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циши"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hat¹ sik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hāt sihk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hat⁷ sik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hed¹ xig⁶"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵ sɪk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiet-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khié-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied^ˋ siid^(/ kieˋ) siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kie³ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khiat-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kiad^ˋ siid"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "kiad⁵ sid⁶"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚² sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "kied shid^ˋ"
},
{
"ipa": "/kʰiet⁵⁻² ʃit²/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ké̤ṳk-siăh^(→siĕh)"
},
{
"ipa": "/kʰyʔ²⁴⁻²¹ sieʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ siah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬiæʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Jiangkou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Jiangkou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ seh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanri",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ seh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²¹⁻⁴⁵ ɬe̞ʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Nanri"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sieh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Youyang",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sieh⁷"
},
{
"ipa": "/kʰoʔ²⁻⁴ θiɛʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuerh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Fengting",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuerh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰɯəʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "koh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "koh⁷ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "keoh-sia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɔʔ²¹⁻⁴⁵ ɬia¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "kuoh⁶ sia⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "kuoh⁷ sia⁷"
},
{
"ipa": "/kʰuoʔ²⁻⁴ ɬia²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitciah"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵ t͡siaʔ¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵⁻²⁴ t͡siaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁴ t͡siaʔ⁴³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²⁻⁵⁴ t͡siaʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵ t͡siaʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Jinjiang",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Lukang",
"Taichung",
"Tainan",
"Penang",
"Philippines",
"Singapore",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "khit-chiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khit-tsiā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qitcia"
},
{
"ipa": "/kʰit̚²⁻⁵ t͡sia³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Yilan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "keg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kêg⁴ ziah⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khṳk tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khek tsia̍h"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²⁻⁴ t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Leizhou",
"Leizhou",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kieg⁴ jia⁶"
},
{
"ipa": "/kʰiek̚⁵ t͡sia³³/",
"tags": [
"Leizhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞人"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "丐者"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "丐"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "要飯兒的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "看街的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "抱火盆兒的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "乞丐"
},
{
"raw_tags": [
"Langfang"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯兒的"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "要飯吃的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "靠門傍子"
},
{
"raw_tags": [
"Daming"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要飯吃哩"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋饃的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "要飯哩"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尋口"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "要饃饃的"
},
{
"raw_tags": [
"Yanqi"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要乜貼"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "抄花子"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "討吃"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要乜貼的"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "要的吃的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "討吃"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "薩衣爾"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "薩衣"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "要乜貼的"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "討吃"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "要要吃"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "討口子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "討米的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "睡門樓的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "叫化"
},
{
"raw_tags": [
"Dagudi",
"Maliba"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Reshuitang",
"Longling"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "要飯人"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Salong",
"Lancang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "討飯人"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Mae Sai",
"Tengchong"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "要飯花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "告花子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "花子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Xinghua"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "討飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "討飯子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Huanggang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "告殼子"
},
{
"raw_tags": [
"Qinjiang",
"Changle"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Fuzhou"
],
"word": "化子"
},
{
"raw_tags": [
"Nanping",
"Yanping"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "乞耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "乞米仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Dapeng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Qingyuan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Fogang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Yingde",
"Hanguang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "架化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Yangshan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞吃佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Butian"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "狗化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianzhou",
"Qingshui",
"Sihui"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "叫化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Renhua"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Renhua"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lechang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhaoqing",
"Gaoyao"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Sihui"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Guangning"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Deqing"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Nanfeng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "乞吃"
},
{
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Xinxing"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Luoding"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Yunan",
"Pingtai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞米佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "乞米婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming",
"Xinpo"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang",
"male"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Wuchuan",
"Wuyang",
"female"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "覓吃佬"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cát Bà"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Fangchenggang",
"Fangcheng"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Móng Cái"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Pengze"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "討飯個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "花子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "討米個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "告化仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "討食個"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua",
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shuikou",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hengli",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "攞食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingshan"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Pingling",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Pingling",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Longmen",
"Luxi",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食伊"
},
{
"raw_tags": [
"Boluo",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"male"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食婆"
},
{
"raw_tags": [
"young"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "攞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "酌食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞丐"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "酌食個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Meilin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "絡食哩"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食的"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Zijin",
"Guzhu",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Tuocheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan",
"Sidu",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食哎"
},
{
"raw_tags": [
"Heping",
"Linzhai",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Lianping",
"Zhongxin",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食"
},
{
"raw_tags": [
"Lianping",
"Longjie",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "叫化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "討食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinfeng",
"Matou",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "叫化"
},
{
"raw_tags": [
"Xinfeng",
"Daxi",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "狗化公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "討食告化"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "告化"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "教化"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "教化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "教化子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Nanzhuang",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shitan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Sanwan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Toufen",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Toufen",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"Gongguan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "打幫食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "教化仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "打幫仔"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "討食"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "討食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "討食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "仙人"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "丐米佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "丐食"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "乞兒佬"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "攞食佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"humorous"
],
"word": "討飯佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"derogatory"
],
"word": "討飯鬼"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi",
"derogatory"
],
"word": "討飯骨"
},
{
"raw_tags": [
"woman"
],
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "討飯婆"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "討飯唉"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "丐食"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "丐食"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯漢"
},
{
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯個"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "討飯仂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "討吃吃"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "叫花子"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "要窩窩哩"
},
{
"raw_tags": [
"Taibus",
"Baochang"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "要飯的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "討吃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "乞丐"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "要飯哩"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyishan"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "討飯"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "化食"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "分米的"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "分食的"
},
{
"raw_tags": [
"female"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "乞食婆"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "乞食仔"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Shangdu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Sijie"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食囝"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Sijie"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Pingle",
"Zhoutang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乞食佬"
},
{
"raw_tags": [
"Lechang",
"Tatou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "討食佬"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "乞達"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "乞達"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "乞達"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "救化子"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "乞兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "癟三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "掛花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "癟三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "告花嫚嫚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "叫花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "討飯子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "討飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "討飯人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "取米丐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "取米個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯"
},
{
"raw_tags": [
"woman"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯婆"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討飯老丐兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "討飯的"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangtan"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "告化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "叫化子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "叫化"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "告化子"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "告花子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "乞丐"
}
],
"word": "乞食"
}
Download raw JSONL data for 乞食 meaning in Chinese (50.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.