See 三位一體 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "三位一体",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "三位一體",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three in one; trinity; three forming an organic whole"
],
"id": "en-三位一體-zh-noun-sxwAkyAL",
"links": [
[
"trinity",
"trinity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Christianity",
"orig": "zh:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Trinity"
],
"id": "en-三位一體-zh-noun-e-1QYhWb",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Trinity"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sānwèiyītǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saam¹ wai⁶ jat¹ tai²"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "săng-ôi-ék-tā̤"
},
{
"zh-pron": "saⁿ-ūi-it-thé"
},
{
"zh-pron": "sam-ūi-it-thé"
},
{
"zh-pron": "¹se-we₆-iq₇-thi₅; ¹se-we₆-iq₇ ⁵thi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sānwèiyītǐ [Phonetic:sānwèiyìtǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sanwèiyitǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "san¹-wei⁴-i¹-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "sān-wèi-yī-tǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sanweyitii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "саньвэйити"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sanʹvɛjiti"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāam waih yāt tái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saam¹ wai⁶ jat⁷ tai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sam¹ wei⁶ yed¹ tei²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ wɐi̯²² jɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "săng-ôi-ék-tā̤"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²⁽⁻²¹⁾ iʔ²⁴⁻³⁵ tʰɛ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "saⁿ-ūi-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sann-uī-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sva'uixittea"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sam-ūi-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sam-uī-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sam'uixittea"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹se-we₆-iq₇-thi₅; ¹se-we₆-iq₇ ⁵thi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "se^平 we^去 ih^入 thi^去; se^平 we^去 ih^入 thi^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹se-hhue₃-iq₄-thi₂; ¹se-hhue₃-iq₄ ²thi"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi³⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"other": "[Phonetic: sānwèiyìtǐ]"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ wɐi̯²² jɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²⁽⁻²¹⁾ iʔ²⁴⁻³⁵ tʰɛ³³/"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三位一體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三一神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三一上帝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "三位一體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "天主聖三"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "聖三"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三位一體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "聖三一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "上帝聖三一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三威"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Protestant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三一神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三一上帝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roman Catholic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "天主聖三"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "聖三"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Eastern Orthodox"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Church of the East"
}
],
"word": "三位一體"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 三",
"Chinese terms spelled with 位",
"Chinese terms spelled with 體",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "三位一体",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "三位一體",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"three in one; trinity; three forming an organic whole"
],
"links": [
[
"trinity",
"trinity"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Christianity"
],
"glosses": [
"Trinity"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Trinity"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sānwèiyītǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saam¹ wai⁶ jat¹ tai²"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "săng-ôi-ék-tā̤"
},
{
"zh-pron": "saⁿ-ūi-it-thé"
},
{
"zh-pron": "sam-ūi-it-thé"
},
{
"zh-pron": "¹se-we₆-iq₇-thi₅; ¹se-we₆-iq₇ ⁵thi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sānwèiyītǐ [Phonetic:sānwèiyìtǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sanwèiyitǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "san¹-wei⁴-i¹-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "sān-wèi-yī-tǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sanweyitii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "саньвэйити"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sanʹvɛjiti"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāam waih yāt tái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saam¹ wai⁶ jat⁷ tai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sam¹ wei⁶ yed¹ tei²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ wɐi̯²² jɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "săng-ôi-ék-tā̤"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²⁽⁻²¹⁾ iʔ²⁴⁻³⁵ tʰɛ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "saⁿ-ūi-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sann-uī-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sva'uixittea"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sam-ūi-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sam-uī-it-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sam'uixittea"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹se-we₆-iq₇-thi₅; ¹se-we₆-iq₇ ⁵thi"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "se^平 we^去 ih^入 thi^去; se^平 we^去 ih^入 thi^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹se-hhue₃-iq₄-thi₂; ¹se-hhue₃-iq₄ ²thi"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi³⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"other": "[Phonetic: sānwèiyìtǐ]"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ wɐi̯²² jɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²⁽⁻²¹⁾ iʔ²⁴⁻³⁵ tʰɛ³³/"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ ui³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ ɦue³³ iɪʔ³³ tʰi³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三位一體"
},
{
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三一神"
},
{
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "三一上帝"
},
{
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "三位一體"
},
{
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "天主聖三"
},
{
"tags": [
"Roman-Catholic"
],
"word": "聖三"
},
{
"word": "三位一體"
},
{
"word": "聖三一"
},
{
"word": "上帝聖三一"
},
{
"word": "三威"
},
{
"word": "三一"
},
{
"word": "Protestant"
},
{
"word": "三一神"
},
{
"word": "三一上帝"
},
{
"word": "Roman Catholic"
},
{
"word": "天主聖三"
},
{
"word": "聖三"
},
{
"word": "Eastern Orthodox"
},
{
"word": "聖三一"
},
{
"word": "上帝聖三一"
},
{
"word": "Church of the East"
},
{
"word": "三威"
},
{
"word": "三一"
}
],
"word": "三位一體"
}
Download raw JSONL data for 三位一體 meaning in Chinese (5.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"三位一體"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "三位一體",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"三位一體"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "三位一體",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"三位一體"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "三位一體",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.