"sia" meaning in Catalan

See sia in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

IPA: [ˈsi.ə] [Balearic, Central], [ˈsi.a] [Valencian]
Head templates: {{head|ca|conjunction}} sia
  1. whether it be; be it Synonyms: siga
    Sense id: en-sia-ca-conj-MssHPcbO

Verb

IPA: [ˈsi.ə] [Balearic, Central], [ˈsi.a] [Valencian]
Head templates: {{head|ca|verb form}} sia
  1. (archaic) inflection of ser: Tags: archaic, form-of Form of: ser Synonyms: sigui, siga
    Sense id: en-sia-ca-verb-al8jrHAO
  2. (archaic) inflection of ser: Tags: archaic, first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Synonyms: sigui, siga
    Sense id: en-sia-ca-verb-n6NVJF5I Categories (other): Catalan entries with incorrect language header Disambiguation of Catalan entries with incorrect language header: 2 27 47 25
  3. (archaic) inflection of ser: Tags: archaic, form-of, imperative, singular, third-person Synonyms: sigui, siga
    Sense id: en-sia-ca-verb-GYn8ME-q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: o sia

Download JSON data for sia meaning in Catalan (3.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "o sia"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "ser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "inflection of ser"
      ],
      "id": "en-sia-ca-verb-al8jrHAO",
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 27 47 25",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-sia-ca-verb-n6NVJF5I",
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-sia-ca-verb-GYn8ME-q",
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsi.a]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sia"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "sia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Stalactites that fling themselves from the cliffs into the river, and calmly descend, be it winter or be it summer.",
          "ref": "1961, Joan Lluís, El meu Pallars: El Pallars Sobirà",
          "text": "Degotalls que s'estimballen des dels cingles fins al riu, i calmosament davallen, sia hivern o sia estiu.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The thing is that they reimplemented that destruction of everything that others had made, whether it be good or bad, and they were pleased with revenge […]",
          "ref": "1975, Narcís Xifra i Riera, Montserrat, juliol de 1936",
          "text": "El cas és que posaren altre cop en pràctica allò de destruir tot el que havien fet els altres, ja sia bo o dolent, i es complagueren amb la revenja […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether it be; be it"
      ],
      "id": "en-sia-ca-conj-MssHPcbO",
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsi.a]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sia"
}
{
  "categories": [
    "Catalan conjunctions",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "o sia"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "inflection of ser"
      ],
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ser:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) inflection of ser:\n"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sigui"
        },
        {
          "word": "siga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsi.a]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sia"
}

{
  "categories": [
    "Catalan conjunctions",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "sia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stalactites that fling themselves from the cliffs into the river, and calmly descend, be it winter or be it summer.",
          "ref": "1961, Joan Lluís, El meu Pallars: El Pallars Sobirà",
          "text": "Degotalls que s'estimballen des dels cingles fins al riu, i calmosament davallen, sia hivern o sia estiu.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The thing is that they reimplemented that destruction of everything that others had made, whether it be good or bad, and they were pleased with revenge […]",
          "ref": "1975, Narcís Xifra i Riera, Montserrat, juliol de 1936",
          "text": "El cas és que posaren altre cop en pràctica allò de destruir tot el que havien fet els altres, ja sia bo o dolent, i es complagueren amb la revenja […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether it be; be it"
      ],
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsi.a]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.