"noia" meaning in Catalan

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ca",
      "name": "People",
      "orig": "ca:People",
      "parents": [
        "Human",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "noia verda"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the proposals listed at noi.",
  "forms": [
    {
      "form": "noies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noi",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "noya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "noi"
      },
      "expansion": "noia f (plural noies, masculine noi)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Anguimorph lizards",
          "orig": "ca:Anguimorph lizards",
          "parents": [
            "Lizards",
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl, young woman"
      ],
      "id": "en-noia-ca-noun-PsnsYJ2m",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Anguimorph lizards",
          "orig": "ca:Anguimorph lizards",
          "parents": [
            "Lizards",
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slowworm"
      ],
      "id": "en-noia-ca-noun-ewLQ3Gbl",
      "links": [
        [
          "slowworm",
          "slowworm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vidriol"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.jə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.ja]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-noia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "noia"
}

{
  "categories": [
    "Brazilian Portuguese",
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Anguimorph lizards",
    "ca:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "noia verda"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the proposals listed at noi.",
  "forms": [
    {
      "form": "noies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noi",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "noya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "noi"
      },
      "expansion": "noia f (plural noies, masculine noi)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "girl, young woman"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slowworm"
      ],
      "links": [
        [
          "slowworm",
          "slowworm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vidriol"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.jə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.ja]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-noia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-noia.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "noia"
}