"mestressa" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mestressa de casa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "mestre",
        "3": "essa",
        "pos2": "feminine noun-forming suffix",
        "t1": "master",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "mestre (“master”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mestre (“master”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mestresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestre",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "mestre"
      },
      "expansion": "mestressa f (plural mestresses, masculine mestre)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mes‧tres‧sa"
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "female landowner, especially in the sense of someone with control over tenants, production etc."
      ],
      "id": "en-mestressa-ca-noun-zrm0FDcB",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "landowner",
          "landowner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "wife of a landlord"
      ],
      "id": "en-mestressa-ca-noun-nOdbfBRo",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) wife of a landlord"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mistress"
      ],
      "id": "en-mestressa-ca-noun-K0pZ~sPn",
      "links": [
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 5 1 45 48",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 1 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 49 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schoolmistress"
      ],
      "id": "en-mestressa-ca-noun-6EJDJSN1",
      "links": [
        [
          "schoolmistress",
          "schoolmistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 5 1 45 48",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 3 35 48",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -essa",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 1 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 1 49 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address to a young woman who is not known to the speaker, especially to catch attention"
      ],
      "id": "en-mestressa-ca-noun-x~~aJ55x",
      "raw_glosses": [
        "(informal) term of address to a young woman who is not known to the speaker, especially to catch attention"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məsˈtɾɛ.sə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[məsˈtɾə.sə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mesˈtɾe.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsa"
    }
  ],
  "word": "mestressa"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms suffixed with -essa",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Catalan/ɛsa"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mestressa de casa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "mestre",
        "3": "essa",
        "pos2": "feminine noun-forming suffix",
        "t1": "master",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "mestre (“master”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mestre (“master”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mestresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestre",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "mestre"
      },
      "expansion": "mestressa f (plural mestresses, masculine mestre)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mes‧tres‧sa"
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "female landowner, especially in the sense of someone with control over tenants, production etc."
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "landowner",
          "landowner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "wife of a landlord"
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) wife of a landlord"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mistress"
      ],
      "links": [
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "schoolmistress"
      ],
      "links": [
        [
          "schoolmistress",
          "schoolmistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "term of address to a young woman who is not known to the speaker, especially to catch attention"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) term of address to a young woman who is not known to the speaker, especially to catch attention"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məsˈtɾɛ.sə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[məsˈtɾə.sə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mesˈtɾe.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsa"
    }
  ],
  "word": "mestressa"
}