See дебя in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to ambush", "roman": "debkam", "word": "дебкам" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "podebja", "word": "подебя" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "podebjam", "word": "подебям" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "podebvam", "word": "подебвам" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "predebja", "word": "предебя" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "predebjam", "word": "предебям" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "predebvam", "word": "предебвам" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pridebja", "word": "придебя" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pridebjam", "word": "придебям" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pridebvam", "word": "придебвам" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*debiti" }, "expansion": "Proto-Slavic *debiti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*deběti" }, "expansion": "Proto-Slavic *deběti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐпсти", "3": "", "4": "to lie in wait, to ambush" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐпсти (“to lie in wait, to ambush”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "дебе́ть", "3": "", "4": "to stand in one place" }, "expansion": "Russian дебе́ть (debétʹ, “to stand in one place”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "дябам", "3": "", "4": "to pervade, to acquire superiority" }, "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to pervade, to acquire superiority”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Formally from Proto-Slavic *debiti (probably reanalyzed from Proto-Slavic *deběti), with no exact cognates in other Slavic languages. Probably akin to dialectal Serbo-Croatian дѐпсти (“to lie in wait, to ambush”), dialectal Russian дебе́ть (debétʹ, “to stand in one place”) (ě/i-conj.).\nAccording to Bulgarian Etymological Dictionary, related to dialectal Bulgarian дябам (djabam, “to pervade, to acquire superiority”).", "forms": [ { "form": "де́бя", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "débja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "де́бям", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "де́бвам", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бещ", "roman": "débešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́бил", "roman": "débil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́л", "roman": "debíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бел", "roman": "débel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бен", "roman": "dében", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "де́бещият", "roman": "débeštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "де́билият", "roman": "débilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "деби́лият", "roman": "debílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́беният", "roman": "débenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "де́бещия", "roman": "débeštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билия", "roman": "débilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лия", "roman": "debílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "де́беща", "roman": "débešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "де́била", "roman": "débila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ла", "roman": "debíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бела", "roman": "débela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бена", "roman": "débena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "де́бещата", "roman": "débeštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билата", "roman": "débilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лата", "roman": "debílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бената", "roman": "débenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "де́бещо", "roman": "débešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́било", "roman": "débilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ло", "roman": "debílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бело", "roman": "débelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бено", "roman": "débeno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бене", "roman": "débene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещото", "roman": "débeštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билото", "roman": "débiloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лото", "roman": "debíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́беното", "roman": "débenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бенето", "roman": "débeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещи", "roman": "débešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́били", "roman": "débili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́ли", "roman": "debíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бели", "roman": "débeli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бени", "roman": "débeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенета", "roman": "débeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "де́бещите", "roman": "débeštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́билите", "roman": "débilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́лите", "roman": "debílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бените", "roman": "débenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бенията", "roman": "débenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенетата", "roman": "débenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бя", "roman": "débja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "де́биш", "roman": "débiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бим", "roman": "débim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "де́бите", "roman": "débite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "де́бят", "roman": "débjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "де́бех", "roman": "débeh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́беше", "roman": "débeše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́беше", "roman": "débeše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бехме", "roman": "débehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бехте", "roman": "débehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́беха", "roman": "débeha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "де́бих", "roman": "débih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "деби́х", "roman": "debíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бихме", "roman": "débihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "деби́хме", "roman": "debíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бихте", "roman": "débihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "деби́хте", "roman": "debíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́биха", "roman": "débiha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "деби́ха", "roman": "debíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "дебе́те", "roman": "debéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бещ се", "roman": "débešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́бил се", "roman": "débil se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́л се", "roman": "debíl se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бел се", "roman": "débel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "де́бещият се", "roman": "débeštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "де́билият се", "roman": "débilijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "деби́лият се", "roman": "debílijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "де́бещия се", "roman": "débeštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билия се", "roman": "débilija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лия се", "roman": "debílija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "де́беща се", "roman": "débešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "де́била се", "roman": "débila se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ла се", "roman": "debíla se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бела се", "roman": "débela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "де́бещата се", "roman": "débeštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билата се", "roman": "débilata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лата се", "roman": "debílata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "де́бещо се", "roman": "débešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́било се", "roman": "débilo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ло се", "roman": "debílo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бело се", "roman": "débelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бене", "roman": "débene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещото се", "roman": "débeštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билото се", "roman": "débiloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лото се", "roman": "debíloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бенето", "roman": "débeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещи се", "roman": "débešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́били се", "roman": "débili se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́ли се", "roman": "debíli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бели се", "roman": "débeli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенета", "roman": "débeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "де́бещите се", "roman": "débeštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́билите се", "roman": "débilite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́лите се", "roman": "debílite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бенията", "roman": "débenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенетата", "roman": "débenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бя се", "roman": "débja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "де́биш се", "roman": "débiš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бим се", "roman": "débim se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "де́бите се", "roman": "débite se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "де́бят се", "roman": "débjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "де́бех се", "roman": "débeh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́беше се", "roman": "débeše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́беше се", "roman": "débeše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бехме се", "roman": "débehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бехте се", "roman": "débehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́беха се", "roman": "débeha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "де́бих се", "roman": "débih se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "деби́х се", "roman": "debíh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бихме се", "roman": "débihme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "деби́хме се", "roman": "debíhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бихте се", "roman": "débihte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "деби́хте се", "roman": "debíhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́биха се", "roman": "débiha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "деби́ха се", "roman": "debíha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "дебе́те се", "roman": "debéte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "де́бя", "2": "impf", "pf": "де́бям", "pf2": "де́бвам" }, "expansion": "де́бя • (débja) first-singular present indicative, impf (perfective де́бям or де́бвам)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "archaic", "3": "or", "4": "dialectal" }, "expansion": "(archaic or dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "де́бя<2.1.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "де́бя се<2.1.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to lurk", "roman": "debna", "word": "дебна" }, { "_dis1": "0 0", "english": "secret, stealthy (for place)", "roman": "prideben", "word": "придебен" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to prey, to hunt upon stealthily" ], "id": "en-дебя-bg-verb-qvIXw08g", "links": [ [ "prey", "prey" ], [ "hunt", "hunt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prey, to hunt upon stealthily" ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sneak, to insinuate (usually with към (kǎm, “towards”) or в (v, “into”))" ], "id": "en-дебя-bg-verb-cHqDMfKC", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "sneak", "sneak" ], [ "insinuate", "insinuate" ], [ "към", "към#Bulgarian" ], [ "в", "в#Bulgarian" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to sneak, to insinuate (usually with към (kǎm, “towards”) or в (v, “into”))" ], "raw_tags": [ "with се" ], "synonyms": [ { "word": "промъквам" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdɛbʲɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дебя.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "ru:Аникин, Александр Евгеньевич" ], "word": "дебя" }
{ "categories": [ "Bulgarian archaic terms", "Bulgarian conjugation 2.1 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to ambush", "roman": "debkam", "word": "дебкам" }, { "roman": "podebja", "word": "подебя" }, { "roman": "podebjam", "word": "подебям" }, { "roman": "podebvam", "word": "подебвам" }, { "roman": "predebja", "word": "предебя" }, { "roman": "predebjam", "word": "предебям" }, { "roman": "predebvam", "word": "предебвам" }, { "roman": "pridebja", "word": "придебя" }, { "roman": "pridebjam", "word": "придебям" }, { "roman": "pridebvam", "word": "придебвам" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*debiti" }, "expansion": "Proto-Slavic *debiti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*deběti" }, "expansion": "Proto-Slavic *deběti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐпсти", "3": "", "4": "to lie in wait, to ambush" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐпсти (“to lie in wait, to ambush”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "дебе́ть", "3": "", "4": "to stand in one place" }, "expansion": "Russian дебе́ть (debétʹ, “to stand in one place”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "дябам", "3": "", "4": "to pervade, to acquire superiority" }, "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to pervade, to acquire superiority”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Formally from Proto-Slavic *debiti (probably reanalyzed from Proto-Slavic *deběti), with no exact cognates in other Slavic languages. Probably akin to dialectal Serbo-Croatian дѐпсти (“to lie in wait, to ambush”), dialectal Russian дебе́ть (debétʹ, “to stand in one place”) (ě/i-conj.).\nAccording to Bulgarian Etymological Dictionary, related to dialectal Bulgarian дябам (djabam, “to pervade, to acquire superiority”).", "forms": [ { "form": "де́бя", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "débja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "де́бям", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "де́бвам", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бещ", "roman": "débešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́бил", "roman": "débil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́л", "roman": "debíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бел", "roman": "débel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бен", "roman": "dében", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "де́бещият", "roman": "débeštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "де́билият", "roman": "débilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "деби́лият", "roman": "debílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́беният", "roman": "débenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "де́бещия", "roman": "débeštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билия", "roman": "débilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лия", "roman": "debílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "де́беща", "roman": "débešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "де́била", "roman": "débila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ла", "roman": "debíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бела", "roman": "débela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бена", "roman": "débena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "де́бещата", "roman": "débeštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билата", "roman": "débilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лата", "roman": "debílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бената", "roman": "débenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "де́бещо", "roman": "débešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́било", "roman": "débilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ло", "roman": "debílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бело", "roman": "débelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бено", "roman": "débeno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бене", "roman": "débene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещото", "roman": "débeštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билото", "roman": "débiloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лото", "roman": "debíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́беното", "roman": "débenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бенето", "roman": "débeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещи", "roman": "débešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́били", "roman": "débili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́ли", "roman": "debíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бели", "roman": "débeli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бени", "roman": "débeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенета", "roman": "débeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "де́бещите", "roman": "débeštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́билите", "roman": "débilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́лите", "roman": "debílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бените", "roman": "débenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бенията", "roman": "débenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенетата", "roman": "débenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки", "roman": "débejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бя", "roman": "débja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "де́биш", "roman": "débiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бим", "roman": "débim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "де́бите", "roman": "débite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "де́бят", "roman": "débjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "де́бех", "roman": "débeh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́беше", "roman": "débeše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́беше", "roman": "débeše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бехме", "roman": "débehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бехте", "roman": "débehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́беха", "roman": "débeha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "де́бих", "roman": "débih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "деби́х", "roman": "debíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би", "roman": "débi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бихме", "roman": "débihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "деби́хме", "roman": "debíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бихте", "roman": "débihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "деби́хте", "roman": "debíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́биха", "roman": "débiha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "деби́ха", "roman": "debíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "деби́", "roman": "debí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "дебе́те", "roman": "debéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бещ се", "roman": "débešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́бил се", "roman": "débil se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́л се", "roman": "debíl se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бел се", "roman": "débel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "де́бещият се", "roman": "débeštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "де́билият се", "roman": "débilijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "деби́лият се", "roman": "debílijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "де́бещия се", "roman": "débeštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билия се", "roman": "débilija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лия се", "roman": "debílija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "де́беща се", "roman": "débešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "де́била се", "roman": "débila se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ла се", "roman": "debíla se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бела се", "roman": "débela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "де́бещата се", "roman": "débeštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билата се", "roman": "débilata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лата се", "roman": "debílata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "де́бещо се", "roman": "débešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́било се", "roman": "débilo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́ло се", "roman": "debílo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "де́бело се", "roman": "débelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бене", "roman": "débene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещото се", "roman": "débeštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "де́билото се", "roman": "débiloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "деби́лото се", "roman": "debíloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "де́бенето", "roman": "débeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "де́бещи се", "roman": "débešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́били се", "roman": "débili se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́ли се", "roman": "debíli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бели се", "roman": "débeli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бения", "roman": "débenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенета", "roman": "débeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "де́бещите се", "roman": "débeštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "де́билите се", "roman": "débilite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "деби́лите се", "roman": "debílite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "де́бенията", "roman": "débenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бенетата", "roman": "débenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "де́бейки се", "roman": "débejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "де́бя се", "roman": "débja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "де́биш се", "roman": "débiš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бим се", "roman": "débim se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "де́бите се", "roman": "débite se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "де́бят се", "roman": "débjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "де́бех се", "roman": "débeh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́беше се", "roman": "débeše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́беше се", "roman": "débeše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бехме се", "roman": "débehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бехте се", "roman": "débehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́беха се", "roman": "débeha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "де́бих се", "roman": "débih se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "деби́х се", "roman": "debíh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "де́би се", "roman": "débi se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́бихме се", "roman": "débihme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "деби́хме се", "roman": "debíhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "де́бихте се", "roman": "débihte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "деби́хте се", "roman": "debíhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́биха се", "roman": "débiha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "деби́ха се", "roman": "debíha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "деби́ се", "roman": "debí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "дебе́те се", "roman": "debéte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "де́бя", "2": "impf", "pf": "де́бям", "pf2": "де́бвам" }, "expansion": "де́бя • (débja) first-singular present indicative, impf (perfective де́бям or де́бвам)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "archaic", "3": "or", "4": "dialectal" }, "expansion": "(archaic or dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "де́бя<2.1.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "де́бя се<2.1.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to lurk", "roman": "debna", "word": "дебна" }, { "english": "secret, stealthy (for place)", "roman": "prideben", "word": "придебен" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to prey, to hunt upon stealthily" ], "links": [ [ "prey", "prey" ], [ "hunt", "hunt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prey, to hunt upon stealthily" ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to sneak, to insinuate (usually with към (kǎm, “towards”) or в (v, “into”))" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "sneak", "sneak" ], [ "insinuate", "insinuate" ], [ "към", "към#Bulgarian" ], [ "в", "в#Bulgarian" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to sneak, to insinuate (usually with към (kǎm, “towards”) or в (v, “into”))" ], "raw_tags": [ "with се" ], "synonyms": [ { "word": "промъквам" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdɛbʲɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дебя.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%8F.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "ru:Аникин, Александр Евгеньевич" ], "word": "дебя" }
Download raw JSONL data for дебя meaning in Bulgarian (29.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'r', 'v', 'conditional', 't', 'n', 'a', 'p', 's', 'i', 'm', 'c', 'first-person', 'e', 'f', 'imperative', 'singular'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'r', 'v', 'conditional', 't', 'n', 'error-unrecognized-form', 'a', 'p', 's', 'third-person', 'i', 'm', 'c', 'e', 'f', 'imperative', 'singular'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'r', 'v', 'conditional', 't', 'n', 'error-unrecognized-form', 'a', 'plural', 'p', 's', 'i', 'm', 'c', 'first-person', 'e', 'f', 'imperative'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'r', 'v', 'conditional', 't', 'n', 'error-unrecognized-form', 'a', 'plural', 'p', 's', 'third-person', 'i', 'm', 'c', 'e', 'f', 'imperative'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'i', 'm', 'r', 'c', 'v', 'conditional', 'first-person', 't', 'e', 'f', 'imperative', 'singular', 'p'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'third-person', 'i', 'm', 'r', 'c', 'v', 'conditional', 't', 'e', 'error-unrecognized-form', 'f', 'imperative', 'singular', 'p'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'i', 'm', 'r', 'c', 'v', 'conditional', 'first-person', 't', 'e', 'p', 'error-unrecognized-form', 'f', 'imperative', 'plural'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: дебя/Bulgarian '-' base_tags={'third-person', 'i', 'm', 'r', 'c', 'v', 'conditional', 't', 'e', 'p', 'error-unrecognized-form', 'f', 'imperative', 'plural'}", "path": [ "дебя" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "дебя", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.