"дебна" meaning in Bulgarian

See дебна in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈdɛbnɐ], [dɛbˈna]
Etymology: From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne). Written as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”). Etymology templates: {{inh|bg|sla-pro|*debnǫti}} Proto-Slavic *debnǫti, {{cog|mk|демне}} Macedonian демне (demne), {{m|mk|дебне}} дебне (debne), {{m|bg|дѣбнѫ}} дѣбнѫ (děbnǫ), {{cog|bg|дябам||to seek advantage, to infiltrate}} Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”) Head templates: {{bg-verb|де́бна|impf}} де́бна • (débna) first-singular present indicative, impf Inflection templates: {{bg-conj|де́бна<1.2.impf.intr>}} Forms: де́бна [canonical], débna [romanization], imperfective intransitive [table-tags], де́бнещ [active, indefinite, masculine, participle, present], де́бнал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], дебна́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], де́бнел [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], - [indefinite, masculine, participle, passive, past], де́бнейки [adverbial, indefinite, masculine, participle], де́бнещият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], де́бналият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], дебна́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], - [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], де́бнейки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], де́бнещия [active, definite, masculine, objective, participle, present], де́бналия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], дебна́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], - [definite, masculine, objective, participle, passive, past], де́бнейки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], де́бнеща [active, feminine, indefinite, participle, present], де́бнала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], дебна́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], де́бнела [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], - [feminine, indefinite, participle, passive, past], де́бнейки [adverbial, feminine, indefinite, participle], де́бнещата [active, definite, feminine, participle, present], де́бналата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], дебна́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], - [definite, feminine, participle, passive, past], де́бнейки [adverbial, definite, feminine, participle], де́бнещо [active, indefinite, neuter, participle, present], де́бнало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], дебна́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], де́бнело [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], - [indefinite, neuter, participle, passive, past], де́бнене [indefinite, neuter, noun-from-verb], де́бнейки [adverbial, indefinite, neuter, participle], де́бнещото [active, definite, neuter, participle, present], де́бналото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], дебна́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], - [definite, neuter, participle, passive, past], де́бненето [definite, neuter, noun-from-verb], де́бнейки [adverbial, definite, neuter, participle], де́бнещи [active, indefinite, participle, plural, present], де́бнали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], дебна́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], де́бнели [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], - [indefinite, participle, passive, past, plural], де́бнения [indefinite, noun-from-verb, plural], де́бненета [indefinite, noun-from-verb, plural], де́бнейки [adverbial, indefinite, participle, plural], де́бнещите [active, definite, participle, plural, present], де́бналите [active, aorist, definite, participle, past, plural], дебна́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], - [definite, participle, passive, past, plural], де́бненията [definite, noun-from-verb, plural], де́бненетата [definite, noun-from-verb, plural], де́бнейки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective intransitive [table-tags], де́бна [first-person, indicative, present, singular], де́бнеш [indicative, present, second-person, singular], де́бне [indicative, present, singular, third-person], де́бнем [first-person, indicative, plural, present], де́бнете [indicative, plural, present, second-person], де́бнат [indicative, plural, present, third-person], де́бнех [first-person, imperfect, indicative, singular], де́бнеше [imperfect, indicative, second-person, singular], де́бнеше [imperfect, indicative, singular, third-person], де́бнехме [first-person, imperfect, indicative, plural], де́бнехте [imperfect, indicative, plural, second-person], де́бнеха [imperfect, indicative, plural, third-person], де́бнах [aorist, first-person, indicative, singular], дебна́х [aorist, first-person, indicative, singular], де́бна [aorist, indicative, second-person, singular], дебна́ [aorist, indicative, second-person, singular], де́бна [aorist, indicative, singular, third-person], дебна́ [aorist, indicative, singular, third-person], де́бнахме [aorist, first-person, indicative, plural], дебна́хме [aorist, first-person, indicative, plural], де́бнахте [aorist, indicative, plural, second-person], дебна́хте [aorist, indicative, plural, second-person], де́бнаха [aorist, indicative, plural, third-person], дебна́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], дебни́ [imperative, second-person, singular], дебне́те [imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to stalk, to lie in wait (for something or somebody), to be on the lookout for something, to be on the prowl, to shadow Tags: intransitive
    Sense id: en-дебна-bg-verb-XQxBb7AC Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 70 5 3 11 11
  2. (transitive) to ambush Tags: transitive
    Sense id: en-дебна-bg-verb-dk7SxmEW
  3. (transitive) to watch, to keep a close watch on Tags: transitive Synonyms: наблюдавам
    Sense id: en-дебна-bg-verb-M8Qq5TSx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: задебна (zadebna) (english: to get stalking), издебна (izdebna) (english: to find the right moment to act/charge), подебна (podebna) (english: to stalk for a while), предебна (predebna) (english: to ambush), дебнешком (debneškom) (english: secretly, stealthy) Related terms: дебя (debja) (english: to pray, to hunt upon (stealthily))

Verb

IPA: [ˈdɛbnɐ], [dɛbˈna] Forms: де́бна [canonical], дебна́ [canonical], débna [romanization], debná [romanization]
Etymology: From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne). Written as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”). Etymology templates: {{inh|bg|sla-pro|*debnǫti}} Proto-Slavic *debnǫti, {{cog|mk|демне}} Macedonian демне (demne), {{m|mk|дебне}} дебне (debne), {{m|bg|дѣбнѫ}} дѣбнѫ (děbnǫ), {{cog|bg|дябам||to seek advantage, to infiltrate}} Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”) Head templates: {{head|bg|verb form|head=де́бна|head2=дебна́}} де́бна or дебна́ • (débna or debná)
  1. second-person singular aorist indicative of де́бна (débna) Tags: aorist, form-of, indicative, second-person, singular Form of: де́бна (extra: débna)
    Sense id: en-дебна-bg-verb-9osSLeub Categories (other): Forms linking to themselves
  2. third-person singular aorist indicative of де́бна (débna) Tags: aorist, form-of, indicative, singular, third-person Form of: де́бна (extra: débna)
    Sense id: en-дебна-bg-verb-wxPCQmkV Categories (other): Forms linking to themselves

Download JSON data for дебна meaning in Bulgarian (17.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to get stalking",
      "roman": "zadebna",
      "word": "задебна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to find the right moment to act/charge",
      "roman": "izdebna",
      "word": "издебна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to stalk for a while",
      "roman": "podebna",
      "word": "подебна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to ambush",
      "roman": "predebna",
      "word": "предебна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "secretly, stealthy",
      "roman": "debneškom",
      "word": "дебнешком"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*debnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *debnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "демне"
      },
      "expansion": "Macedonian демне (demne)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "дебне"
      },
      "expansion": "дебне (debne)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дѣбнѫ"
      },
      "expansion": "дѣбнѫ (děbnǫ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дябам",
        "3": "",
        "4": "to seek advantage, to infiltrate"
      },
      "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne).\nWritten as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "де́бна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "débna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещ",
      "roman": "débnešt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнал",
      "roman": "débnal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́л",
      "roman": "debnál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнел",
      "roman": "débnel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещият",
      "roman": "débneštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналият",
      "roman": "débnalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лият",
      "roman": "debnálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещия",
      "roman": "débneštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналия",
      "roman": "débnalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лия",
      "roman": "debnálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеща",
      "roman": "débnešta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнала",
      "roman": "débnala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ла",
      "roman": "debnála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнела",
      "roman": "débnela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещата",
      "roman": "débneštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналата",
      "roman": "débnalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лата",
      "roman": "debnálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещо",
      "roman": "débnešto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнало",
      "roman": "débnalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ло",
      "roman": "debnálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнело",
      "roman": "débnelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнене",
      "roman": "débnene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещото",
      "roman": "débneštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналото",
      "roman": "débnaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лото",
      "roman": "debnáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненето",
      "roman": "débneneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещи",
      "roman": "débnešti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнали",
      "roman": "débnali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ли",
      "roman": "debnáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнели",
      "roman": "débneli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнения",
      "roman": "débnenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненета",
      "roman": "débneneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещите",
      "roman": "débneštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналите",
      "roman": "débnalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лите",
      "roman": "debnálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненията",
      "roman": "débnenijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненетата",
      "roman": "débnenetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеш",
      "roman": "débneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бне",
      "roman": "débne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнем",
      "roman": "débnem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнете",
      "roman": "débnete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнат",
      "roman": "débnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнех",
      "roman": "débneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеше",
      "roman": "débneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеше",
      "roman": "débneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнехме",
      "roman": "débnehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнехте",
      "roman": "débnehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеха",
      "roman": "débneha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнах",
      "roman": "débnah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́х",
      "roman": "debnáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "roman": "debná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "roman": "debná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнахме",
      "roman": "débnahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́хме",
      "roman": "debnáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнахте",
      "roman": "débnahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́хте",
      "roman": "debnáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнаха",
      "roman": "débnaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ха",
      "roman": "debnáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дебни́",
      "roman": "dební",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебне́те",
      "roman": "debnéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "де́бна",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "де́бна • (débna) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "де́бна<1.2.impf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to pray, to hunt upon (stealthily)",
      "roman": "debja",
      "word": "дебя"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 5 3 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stalk, to lie in wait (for something or somebody), to be on the lookout for something, to be on the prowl, to shadow"
      ],
      "id": "en-дебна-bg-verb-XQxBb7AC",
      "links": [
        [
          "stalk",
          "stalk"
        ],
        [
          "lie in wait",
          "lie in wait"
        ],
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ],
        [
          "on the prowl",
          "on the prowl"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stalk, to lie in wait (for something or somebody), to be on the lookout for something, to be on the prowl, to shadow"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to ambush"
      ],
      "id": "en-дебна-bg-verb-dk7SxmEW",
      "links": [
        [
          "ambush",
          "ambush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ambush"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to watch, to keep a close watch on"
      ],
      "id": "en-дебна-bg-verb-M8Qq5TSx",
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ],
        [
          "keep a close watch on",
          "keep a close watch on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch, to keep a close watch on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наблюдавам"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɛbnɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[dɛbˈna]"
    }
  ],
  "word": "дебна"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*debnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *debnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "демне"
      },
      "expansion": "Macedonian демне (demne)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "дебне"
      },
      "expansion": "дебне (debne)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дѣбнѫ"
      },
      "expansion": "дѣбнѫ (děbnǫ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дябам",
        "3": "",
        "4": "to seek advantage, to infiltrate"
      },
      "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne).\nWritten as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "де́бна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "débna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "debná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "verb form",
        "head": "де́бна",
        "head2": "дебна́"
      },
      "expansion": "де́бна or дебна́ • (débna or debná)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "débna",
          "word": "де́бна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular aorist indicative of де́бна (débna)"
      ],
      "id": "en-дебна-bg-verb-9osSLeub",
      "links": [
        [
          "де́бна",
          "дебна#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "débna",
          "word": "де́бна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular aorist indicative of де́бна (débna)"
      ],
      "id": "en-дебна-bg-verb-wxPCQmkV",
      "links": [
        [
          "де́бна",
          "дебна#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɛbnɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[dɛbˈna]"
    }
  ],
  "word": "дебна"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 1.2 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian intransitive verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verb forms",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to get stalking",
      "roman": "zadebna",
      "word": "задебна"
    },
    {
      "english": "to find the right moment to act/charge",
      "roman": "izdebna",
      "word": "издебна"
    },
    {
      "english": "to stalk for a while",
      "roman": "podebna",
      "word": "подебна"
    },
    {
      "english": "to ambush",
      "roman": "predebna",
      "word": "предебна"
    },
    {
      "english": "secretly, stealthy",
      "roman": "debneškom",
      "word": "дебнешком"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*debnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *debnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "демне"
      },
      "expansion": "Macedonian демне (demne)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "дебне"
      },
      "expansion": "дебне (debne)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дѣбнѫ"
      },
      "expansion": "дѣбнѫ (děbnǫ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дябам",
        "3": "",
        "4": "to seek advantage, to infiltrate"
      },
      "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne).\nWritten as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "де́бна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "débna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещ",
      "roman": "débnešt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнал",
      "roman": "débnal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́л",
      "roman": "debnál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнел",
      "roman": "débnel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещият",
      "roman": "débneštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналият",
      "roman": "débnalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лият",
      "roman": "debnálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещия",
      "roman": "débneštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналия",
      "roman": "débnalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лия",
      "roman": "debnálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеща",
      "roman": "débnešta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнала",
      "roman": "débnala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ла",
      "roman": "debnála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнела",
      "roman": "débnela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещата",
      "roman": "débneštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналата",
      "roman": "débnalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лата",
      "roman": "debnálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещо",
      "roman": "débnešto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнало",
      "roman": "débnalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ло",
      "roman": "debnálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнело",
      "roman": "débnelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнене",
      "roman": "débnene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещото",
      "roman": "débneštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналото",
      "roman": "débnaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лото",
      "roman": "debnáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненето",
      "roman": "débneneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещи",
      "roman": "débnešti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнали",
      "roman": "débnali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ли",
      "roman": "debnáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнели",
      "roman": "débneli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнения",
      "roman": "débnenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненета",
      "roman": "débneneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнещите",
      "roman": "débneštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бналите",
      "roman": "débnalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́лите",
      "roman": "debnálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненията",
      "roman": "débnenijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бненетата",
      "roman": "débnenetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнейки",
      "roman": "débnejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеш",
      "roman": "débneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бне",
      "roman": "débne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнем",
      "roman": "débnem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнете",
      "roman": "débnete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнат",
      "roman": "débnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнех",
      "roman": "débneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеше",
      "roman": "débneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеше",
      "roman": "débneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнехме",
      "roman": "débnehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнехте",
      "roman": "débnehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнеха",
      "roman": "débneha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнах",
      "roman": "débnah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́х",
      "roman": "debnáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "roman": "debná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бна",
      "roman": "débna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "roman": "debná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнахме",
      "roman": "débnahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́хме",
      "roman": "debnáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнахте",
      "roman": "débnahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́хте",
      "roman": "debnáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "де́бнаха",
      "roman": "débnaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́ха",
      "roman": "debnáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дебни́",
      "roman": "dební",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дебне́те",
      "roman": "debnéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "де́бна",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "де́бна • (débna) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "де́бна<1.2.impf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to pray, to hunt upon (stealthily)",
      "roman": "debja",
      "word": "дебя"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stalk, to lie in wait (for something or somebody), to be on the lookout for something, to be on the prowl, to shadow"
      ],
      "links": [
        [
          "stalk",
          "stalk"
        ],
        [
          "lie in wait",
          "lie in wait"
        ],
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ],
        [
          "on the prowl",
          "on the prowl"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stalk, to lie in wait (for something or somebody), to be on the lookout for something, to be on the prowl, to shadow"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ambush"
      ],
      "links": [
        [
          "ambush",
          "ambush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ambush"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to watch, to keep a close watch on"
      ],
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ],
        [
          "keep a close watch on",
          "keep a close watch on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch, to keep a close watch on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наблюдавам"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɛbnɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[dɛbˈna]"
    }
  ],
  "word": "дебна"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 1.2 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian intransitive verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verb forms",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*debnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *debnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "демне"
      },
      "expansion": "Macedonian демне (demne)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "дебне"
      },
      "expansion": "дебне (debne)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дѣбнѫ"
      },
      "expansion": "дѣбнѫ (děbnǫ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "дябам",
        "3": "",
        "4": "to seek advantage, to infiltrate"
      },
      "expansion": "Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *debnǫti, cognate with Macedonian демне (demne)/дебне (debne).\nWritten as дѣбнѫ (děbnǫ) in Gerov's dictionary (Vol. 1: 388), probably under the influence of the similar sounding Bulgarian дябам (djabam, “to seek advantage, to infiltrate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "де́бна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "дебна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "débna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "debná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "verb form",
        "head": "де́бна",
        "head2": "дебна́"
      },
      "expansion": "де́бна or дебна́ • (débna or debná)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "débna",
          "word": "де́бна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular aorist indicative of де́бна (débna)"
      ],
      "links": [
        [
          "де́бна",
          "дебна#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "débna",
          "word": "де́бна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular aorist indicative of де́бна (débna)"
      ],
      "links": [
        [
          "де́бна",
          "дебна#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɛbnɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[dɛbˈna]"
    }
  ],
  "word": "дебна"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.