See হাত মারা in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for হাত মারা meaning in Bengali (19.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "hat mara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "হাত মারা"
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:bn-verb",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Masturbation",
"orig": "bn:Masturbation",
"parents": [
"Sex",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "আমি তোমার হাত মারা দেখছি\nami tōmar hat mara dekhochi\nI see you masturbating\n(literally, “I am seeing your masturbation”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wanking, fapping, masturbation"
],
"id": "en-হাত_মারা-bn-noun-Lw8mdvnu",
"links": [
[
"wanking",
"wanking"
],
[
"fapping",
"fapping"
],
[
"masturbation",
"masturbation"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) wanking, fapping, masturbation"
],
"synonyms": [
{
"roman": "hostomōithun kora",
"word": "হস্তমৈথুন করা"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "হাত মারা"
}
{
"forms": [
{
"form": "hat mara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাত মারা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "hat mara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "হাত মারতে-হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "hat marte-hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "হাত মারলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "hat marle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "হাত মেরে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "hat mere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "হাত মেরে-হাত মেরে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "hat mere-hat mere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাত মারি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat mari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat mariś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat maro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hat mare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat maren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat maren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat marchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hat marche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat marchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat merechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "hat mereche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat merechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hat marlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hat marchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hat merechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "hat merechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "hat merechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat martam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat martiś/hat marti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "hat marto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "hat marbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "হাত মারবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "হাত মারা"
},
"expansion": "[হাত]] মারা. Please see Module:checkparams for help with this warning.\">হাত মারা • (hat mara)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "হাত মার",
"2": "hat mar",
"3": "হাত মের",
"4": "hat mer"
},
"name": "bn-conj-cac-cec"
},
{
"args": {
"fut-1": "হাত মারব",
"fut-1-tr": "hat marbo",
"fut-23": "হাত মারবেন",
"fut-23-tr": "hat marben",
"fut-2f": "হাত মারবে",
"fut-2f-tr": "hat marbe",
"fut-2vf": "হাত মারবি",
"fut-2vf-tr": "hat marbi",
"fut-3": "হাত মারবে",
"fut-3-tr": "hat marbe",
"hab-past-1": "হাত মারতাম",
"hab-past-1-tr": "hat martam",
"hab-past-23": "হাত মারতেন",
"hab-past-23-tr": "hat marten",
"hab-past-2f": "হাত মারতে",
"hab-past-2f-tr": "hat marte",
"hab-past-2vf": "হাত মারতিস/হাত মারতি",
"hab-past-2vf-tr": "hat martiś/hat marti",
"hab-past-3": "হাত মারত",
"hab-past-3-tr": "hat marto",
"past-1": "হাত মারলাম",
"past-1-tr": "hat marlam",
"past-23": "হাত মারলেন",
"past-23-tr": "hat marlen",
"past-2f": "হাত মারলে",
"past-2f-tr": "hat marle",
"past-2vf": "হাত মারলি",
"past-2vf-tr": "hat marli",
"past-3": "হাত মারল",
"past-3-tr": "hat marlo",
"past-cont-1": "হাত মারছিলাম",
"past-cont-1-tr": "hat marchilam",
"past-cont-23": "হাত মারছিলেন",
"past-cont-23-tr": "hat marchilen",
"past-cont-2f": "হাত মারছিলে",
"past-cont-2f-tr": "hat marchile",
"past-cont-2vf": "হাত মারছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "hat marchili",
"past-cont-3": "হাত মারছিল",
"past-cont-3-tr": "hat marchilo",
"past-perf-1": "হাত মেরেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "hat merechilam",
"past-perf-23": "হাত মেরেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "hat merechilen",
"past-perf-2f": "হাত মেরেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "hat merechile",
"past-perf-2vf": "হাত মেরেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "hat merechili",
"past-perf-3": "হাত মেরেছিল",
"past-perf-3-tr": "hat merechilo",
"pres-1": "হাত মারি",
"pres-1-tr": "hat mari",
"pres-23": "হাত মারেন",
"pres-23-tr": "hat maren",
"pres-2f": "হাত মারো",
"pres-2f-tr": "hat maro",
"pres-2vf": "হাত মারিস",
"pres-2vf-tr": "hat mariś",
"pres-3": "হাত মারে",
"pres-3-tr": "hat mare",
"pres-cont-1": "হাত মারছি",
"pres-cont-1-tr": "hat marchi",
"pres-cont-23": "হাত মারছেন",
"pres-cont-23-tr": "hat marchen",
"pres-cont-2f": "হাত মারছ",
"pres-cont-2f-tr": "hat marcho",
"pres-cont-2vf": "হাত মারছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "hat marchiś",
"pres-cont-3": "হাত মারছে",
"pres-cont-3-tr": "hat marche",
"pres-perf-1": "হাত মেরেছি",
"pres-perf-1-tr": "hat merechi",
"pres-perf-23": "হাত মেরেছেন",
"pres-perf-23-tr": "hat merechen",
"pres-perf-2f": "হাত মেরেছ",
"pres-perf-2f-tr": "hat merecho",
"pres-perf-2vf": "হাত মেরেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "hat merechiś",
"pres-perf-3": "হাত মেরেছে",
"pres-perf-3-tr": "hat mereche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Sex",
"orig": "bn:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He tried to type while beating off.",
"roman": "ō hat marote-marote ṭaip korote ceśṭa korlō.",
"text": "ও হাত মারতে-মারতে টাইপ করতে চেষ্টা করলো.",
"type": "example"
},
{
"english": "He beats off from morning till night.",
"roman": "śokal theke rat porjonto hat mare.",
"text": "সকাল থেকে রাত পর্যন্ত হাত মারে.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beat off, to wank, to fap, to masturbate"
],
"id": "en-হাত_মারা-bn-verb-RZjRxbaI",
"links": [
[
"beat off",
"beat off"
],
[
"wank",
"wank"
],
[
"fap",
"fap"
],
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to beat off, to wank, to fap, to masturbate"
],
"related": [
{
"roman": "mal phela",
"word": "মাল ফেলা"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "হাত মারা"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali multiword terms",
"Bengali nouns",
"Bengali verbs",
"Pages using bad params when calling Template:bn-verb",
"Requests for transliteration of Bengali terms",
"bn:Masturbation",
"bn:Sex"
],
"forms": [
{
"form": "hat mara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "হাত মারা"
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali slang",
"Bengali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "আমি তোমার হাত মারা দেখছি\nami tōmar hat mara dekhochi\nI see you masturbating\n(literally, “I am seeing your masturbation”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wanking, fapping, masturbation"
],
"links": [
[
"wanking",
"wanking"
],
[
"fapping",
"fapping"
],
[
"masturbation",
"masturbation"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) wanking, fapping, masturbation"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hostomōithun kora",
"word": "হস্তমৈথুন করা"
}
],
"word": "হাত মারা"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali multiword terms",
"Bengali nouns",
"Bengali verbs",
"Pages using bad params when calling Template:bn-verb",
"Requests for transliteration of Bengali terms",
"bn:Masturbation",
"bn:Sex"
],
"forms": [
{
"form": "hat mara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাত মারা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "hat mara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "হাত মারতে-হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "hat marte-hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "হাত মারলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "hat marle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "হাত মেরে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "hat mere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "হাত মেরে-হাত মেরে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "hat mere-hat mere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাত মারি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat mari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat mariś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat maro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hat mare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat maren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat maren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat marchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "hat marche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মারছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat marchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hat merechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "hat mereche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "hat merechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hat marlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "hat marchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hat merechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "hat merechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মেরেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat merechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "hat merechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hat martam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat martiś/hat marti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "hat marto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "হাত মারতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "hat marbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "হাত মারবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাত মারবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "hat marbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "হাত মারবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "হাত মারবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "hat marben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "hat marben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "হাত মারা • (hat mara)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "হাত মারা"
},
"expansion": "[হাত]] মারা. Please see Module:checkparams for help with this warning.\">হাত মারা • (hat mara)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "হাত মার",
"2": "hat mar",
"3": "হাত মের",
"4": "hat mer"
},
"name": "bn-conj-cac-cec"
},
{
"args": {
"fut-1": "হাত মারব",
"fut-1-tr": "hat marbo",
"fut-23": "হাত মারবেন",
"fut-23-tr": "hat marben",
"fut-2f": "হাত মারবে",
"fut-2f-tr": "hat marbe",
"fut-2vf": "হাত মারবি",
"fut-2vf-tr": "hat marbi",
"fut-3": "হাত মারবে",
"fut-3-tr": "hat marbe",
"hab-past-1": "হাত মারতাম",
"hab-past-1-tr": "hat martam",
"hab-past-23": "হাত মারতেন",
"hab-past-23-tr": "hat marten",
"hab-past-2f": "হাত মারতে",
"hab-past-2f-tr": "hat marte",
"hab-past-2vf": "হাত মারতিস/হাত মারতি",
"hab-past-2vf-tr": "hat martiś/hat marti",
"hab-past-3": "হাত মারত",
"hab-past-3-tr": "hat marto",
"past-1": "হাত মারলাম",
"past-1-tr": "hat marlam",
"past-23": "হাত মারলেন",
"past-23-tr": "hat marlen",
"past-2f": "হাত মারলে",
"past-2f-tr": "hat marle",
"past-2vf": "হাত মারলি",
"past-2vf-tr": "hat marli",
"past-3": "হাত মারল",
"past-3-tr": "hat marlo",
"past-cont-1": "হাত মারছিলাম",
"past-cont-1-tr": "hat marchilam",
"past-cont-23": "হাত মারছিলেন",
"past-cont-23-tr": "hat marchilen",
"past-cont-2f": "হাত মারছিলে",
"past-cont-2f-tr": "hat marchile",
"past-cont-2vf": "হাত মারছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "hat marchili",
"past-cont-3": "হাত মারছিল",
"past-cont-3-tr": "hat marchilo",
"past-perf-1": "হাত মেরেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "hat merechilam",
"past-perf-23": "হাত মেরেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "hat merechilen",
"past-perf-2f": "হাত মেরেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "hat merechile",
"past-perf-2vf": "হাত মেরেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "hat merechili",
"past-perf-3": "হাত মেরেছিল",
"past-perf-3-tr": "hat merechilo",
"pres-1": "হাত মারি",
"pres-1-tr": "hat mari",
"pres-23": "হাত মারেন",
"pres-23-tr": "hat maren",
"pres-2f": "হাত মারো",
"pres-2f-tr": "hat maro",
"pres-2vf": "হাত মারিস",
"pres-2vf-tr": "hat mariś",
"pres-3": "হাত মারে",
"pres-3-tr": "hat mare",
"pres-cont-1": "হাত মারছি",
"pres-cont-1-tr": "hat marchi",
"pres-cont-23": "হাত মারছেন",
"pres-cont-23-tr": "hat marchen",
"pres-cont-2f": "হাত মারছ",
"pres-cont-2f-tr": "hat marcho",
"pres-cont-2vf": "হাত মারছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "hat marchiś",
"pres-cont-3": "হাত মারছে",
"pres-cont-3-tr": "hat marche",
"pres-perf-1": "হাত মেরেছি",
"pres-perf-1-tr": "hat merechi",
"pres-perf-23": "হাত মেরেছেন",
"pres-perf-23-tr": "hat merechen",
"pres-perf-2f": "হাত মেরেছ",
"pres-perf-2f-tr": "hat merecho",
"pres-perf-2vf": "হাত মেরেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "hat merechiś",
"pres-perf-3": "হাত মেরেছে",
"pres-perf-3-tr": "hat mereche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "mal phela",
"word": "মাল ফেলা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali slang",
"Bengali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He tried to type while beating off.",
"roman": "ō hat marote-marote ṭaip korote ceśṭa korlō.",
"text": "ও হাত মারতে-মারতে টাইপ করতে চেষ্টা করলো.",
"type": "example"
},
{
"english": "He beats off from morning till night.",
"roman": "śokal theke rat porjonto hat mare.",
"text": "সকাল থেকে রাত পর্যন্ত হাত মারে.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beat off, to wank, to fap, to masturbate"
],
"links": [
[
"beat off",
"beat off"
],
[
"wank",
"wank"
],
[
"fap",
"fap"
],
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to beat off, to wank, to fap, to masturbate"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "হাত মারা"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"হাত মারা",
"bn-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "হাত মারা",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.