See শেখানো in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for শেখানো meaning in Bengali (31.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "শেখা",
"t": "to learn"
},
"expansion": "শেখা (śekha, “to learn”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Causative of শেখা (śekha, “to learn”).",
"forms": [
{
"form": "śekhanō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "shekhanō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "শেখাতে-শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "shekhate-shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "শেখালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "শেখিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখিয়ে-শেখিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhiẏe-shekhiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhatiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "shekhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "shekhabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "শেখাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "shekhano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "শেখাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shekhaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "শেখাইতে-শেখাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "shekhaite-shekhaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "শেখাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "শেখাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখাইয়া-শেখাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhaiẏa-shekhaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "shekhaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "shekhaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "শেখাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "শেখানো • (śekhanō)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শেখানো • (śekhanō)",
"name": "bn-verb"
}
],
"hyphenation": [
"শে‧খা‧নো"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "শেখ",
"2": "shekh"
},
"name": "bn-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "শেখাব",
"fut-1-tr": "shekhabo",
"fut-23": "শেখাবেন",
"fut-23-tr": "shekhaben",
"fut-2f": "শেখাবে",
"fut-2f-tr": "shekhabe",
"fut-2vf": "শেখাবি",
"fut-2vf-tr": "shekhabi",
"fut-3": "শেখাবে",
"fut-3-tr": "shekhabe",
"hab-past-1": "শেখাতাম",
"hab-past-1-tr": "shekhatam",
"hab-past-23": "শেখাতেন",
"hab-past-23-tr": "shekhaten",
"hab-past-2f": "শেখাতে",
"hab-past-2f-tr": "shekhate",
"hab-past-2vf": "শেখাতিস",
"hab-past-2vf-tr": "shekhatiś",
"hab-past-3": "শেখাত",
"hab-past-3-tr": "shekhato",
"past-1": "শেখালাম",
"past-1-tr": "shekhalam",
"past-23": "শেখালেন",
"past-23-tr": "shekhalen",
"past-2f": "শেখালে",
"past-2f-tr": "shekhale",
"past-2vf": "শেখালি",
"past-2vf-tr": "shekhali",
"past-3": "শেখাল",
"past-3-tr": "shekhalo",
"past-cont-1": "শেখাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "shekhacchilam",
"past-cont-23": "শেখাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "shekhacchilen",
"past-cont-2f": "শেখাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "shekhacchile",
"past-cont-2vf": "শেখাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "shekhacchili",
"past-cont-3": "শেখাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "shekhacchilo",
"past-perf-1": "শেখিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "shekhiẏechilam",
"past-perf-23": "শেখিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "shekhiẏechilen",
"past-perf-2f": "শেখিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "shekhiẏechile",
"past-perf-2vf": "শেখিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "shekhiẏechili",
"past-perf-3": "শেখিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "shekhiẏechilo",
"pres-1": "শেখাই",
"pres-1-tr": "shekhai",
"pres-23": "শেখান",
"pres-23-tr": "shekhan",
"pres-2f": "শেখাও",
"pres-2f-tr": "shekhaō",
"pres-2vf": "শেখাস",
"pres-2vf-tr": "shekhaś",
"pres-3": "শেখায়",
"pres-3-tr": "shekhaẏ",
"pres-cont-1": "শেখাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "shekhacchi",
"pres-cont-23": "শেখাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "shekhacchen",
"pres-cont-2f": "শেখাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "shekhaccho",
"pres-cont-2vf": "শেখাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "shekhacchiś",
"pres-cont-3": "শেখাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "shekhacche",
"pres-perf-1": "শেখিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "shekhiẏechi",
"pres-perf-23": "শেখিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "shekhiẏechen",
"pres-perf-2f": "শেখিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "shekhiẏecho",
"pres-perf-2vf": "শেখিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "shekhiẏechiś",
"pres-perf-3": "শেখিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "shekhiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "শেখ",
"2": "shekh"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "শেখাইব",
"fut-1-tr": "shekhaibo",
"fut-23": "শেখাইবেন",
"fut-23-tr": "shekhaiben",
"fut-2f": "শেখাইবা",
"fut-2f-tr": "shekhaiba",
"fut-2vf": "শেখাইবি",
"fut-2vf-tr": "shekhaibi",
"fut-3": "শেখাইবে",
"fut-3-tr": "shekhaibe",
"hab-past-1": "শেখাইতাম",
"hab-past-1-tr": "shekhaitam",
"hab-past-23": "শেখাইতেন",
"hab-past-23-tr": "shekhaiten",
"hab-past-2f": "শেখাইতা",
"hab-past-2f-tr": "shekhaita",
"hab-past-2vf": "শেখাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "shekhaitish",
"hab-past-3": "শেখাইত",
"hab-past-3-tr": "shekhaito",
"past-1": "শেখাইলাম",
"past-1-tr": "shekhailam",
"past-23": "শেখাইলেন",
"past-23-tr": "shekhailen",
"past-2f": "শেখাইলা",
"past-2f-tr": "shekhaila",
"past-2vf": "শেখাইলি",
"past-2vf-tr": "shekhaili",
"past-3": "শেখাইল",
"past-3-tr": "shekhailo",
"past-cont-1": "শেখাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "shekhaitechilam",
"past-cont-23": "শেখাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "shekhaitechilen",
"past-cont-2f": "শেখাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "shekhaitechila",
"past-cont-2vf": "শেখাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "shekhaitechili",
"past-cont-3": "শেখাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "shekhaitechila",
"past-perf-1": "শেখাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "shekhaiẏachilam",
"past-perf-23": "শেখাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "shekhaiẏachilen",
"past-perf-2f": "শেখাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "shekhaiẏachila",
"past-perf-2vf": "শেখাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "shekhaiẏachili",
"past-perf-3": "শেখাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "shekhaiẏachilo",
"pres-1": "শেখাই",
"pres-1-tr": "shekhai",
"pres-23": "শেখান",
"pres-23-tr": "shekhan",
"pres-2f": "শেখাও",
"pres-2f-tr": "shekhao",
"pres-2vf": "শেখাস",
"pres-2vf-tr": "shekhash",
"pres-3": "শেখায়",
"pres-3-tr": "shekhaẏ",
"pres-cont-1": "শেখাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "shekhaitechi",
"pres-cont-23": "শেখাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "shekhaitechen",
"pres-cont-2f": "শেখাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "shekhaitecho",
"pres-cont-2vf": "শেখাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "shekhaitechish",
"pres-cont-3": "শেখাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "shekhaiteche",
"pres-perf-1": "শেখাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "shekhaiẏachi",
"pres-perf-23": "শেখাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "shekhaiẏachen",
"pres-perf-2f": "শেখাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "shekhaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "শেখাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "shekhaiẏachish",
"pres-perf-3": "শেখাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "shekhaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I teach dance.",
"roman": "ami nac śekhai.",
"text": "আমি নাচ শেখাই।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to teach"
],
"id": "en-শেখানো-bn-verb-7Z3BpXhf",
"links": [
[
"teach",
"teach"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "śikhanō",
"word": "শিখানো"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃe.kʰa.no/"
},
{
"ipa": "[ˈʃe.kʰaˌno]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "শেখানো"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "শেখা",
"t": "to learn"
},
"expansion": "শেখা (śekha, “to learn”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Causative of শেখা (śekha, “to learn”).",
"forms": [
{
"form": "śekhanō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "shekhanō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "শেখাতে-শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "shekhate-shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "শেখালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "শেখিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখিয়ে-শেখিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhiẏe-shekhiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhatiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "shekhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "shekhabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "শেখাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "shekhano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "শেখাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shekhaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "শেখাইতে-শেখাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "shekhaite-shekhaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "শেখাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "শেখাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখাইয়া-শেখাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "shekhaiẏa-shekhaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শেখাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "shekhaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "shekhaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "শেখাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "shekhaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "শেখাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "শেখাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "shekhaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "শেখাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "শেখাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "shekhaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "shekhaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "শেখানো • (śekhanō)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শেখানো • (śekhanō)",
"name": "bn-verb"
}
],
"hyphenation": [
"শে‧খা‧নো"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "শেখ",
"2": "shekh"
},
"name": "bn-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "শেখাব",
"fut-1-tr": "shekhabo",
"fut-23": "শেখাবেন",
"fut-23-tr": "shekhaben",
"fut-2f": "শেখাবে",
"fut-2f-tr": "shekhabe",
"fut-2vf": "শেখাবি",
"fut-2vf-tr": "shekhabi",
"fut-3": "শেখাবে",
"fut-3-tr": "shekhabe",
"hab-past-1": "শেখাতাম",
"hab-past-1-tr": "shekhatam",
"hab-past-23": "শেখাতেন",
"hab-past-23-tr": "shekhaten",
"hab-past-2f": "শেখাতে",
"hab-past-2f-tr": "shekhate",
"hab-past-2vf": "শেখাতিস",
"hab-past-2vf-tr": "shekhatiś",
"hab-past-3": "শেখাত",
"hab-past-3-tr": "shekhato",
"past-1": "শেখালাম",
"past-1-tr": "shekhalam",
"past-23": "শেখালেন",
"past-23-tr": "shekhalen",
"past-2f": "শেখালে",
"past-2f-tr": "shekhale",
"past-2vf": "শেখালি",
"past-2vf-tr": "shekhali",
"past-3": "শেখাল",
"past-3-tr": "shekhalo",
"past-cont-1": "শেখাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "shekhacchilam",
"past-cont-23": "শেখাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "shekhacchilen",
"past-cont-2f": "শেখাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "shekhacchile",
"past-cont-2vf": "শেখাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "shekhacchili",
"past-cont-3": "শেখাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "shekhacchilo",
"past-perf-1": "শেখিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "shekhiẏechilam",
"past-perf-23": "শেখিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "shekhiẏechilen",
"past-perf-2f": "শেখিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "shekhiẏechile",
"past-perf-2vf": "শেখিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "shekhiẏechili",
"past-perf-3": "শেখিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "shekhiẏechilo",
"pres-1": "শেখাই",
"pres-1-tr": "shekhai",
"pres-23": "শেখান",
"pres-23-tr": "shekhan",
"pres-2f": "শেখাও",
"pres-2f-tr": "shekhaō",
"pres-2vf": "শেখাস",
"pres-2vf-tr": "shekhaś",
"pres-3": "শেখায়",
"pres-3-tr": "shekhaẏ",
"pres-cont-1": "শেখাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "shekhacchi",
"pres-cont-23": "শেখাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "shekhacchen",
"pres-cont-2f": "শেখাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "shekhaccho",
"pres-cont-2vf": "শেখাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "shekhacchiś",
"pres-cont-3": "শেখাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "shekhacche",
"pres-perf-1": "শেখিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "shekhiẏechi",
"pres-perf-23": "শেখিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "shekhiẏechen",
"pres-perf-2f": "শেখিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "shekhiẏecho",
"pres-perf-2vf": "শেখিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "shekhiẏechiś",
"pres-perf-3": "শেখিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "shekhiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "শেখ",
"2": "shekh"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "শেখাইব",
"fut-1-tr": "shekhaibo",
"fut-23": "শেখাইবেন",
"fut-23-tr": "shekhaiben",
"fut-2f": "শেখাইবা",
"fut-2f-tr": "shekhaiba",
"fut-2vf": "শেখাইবি",
"fut-2vf-tr": "shekhaibi",
"fut-3": "শেখাইবে",
"fut-3-tr": "shekhaibe",
"hab-past-1": "শেখাইতাম",
"hab-past-1-tr": "shekhaitam",
"hab-past-23": "শেখাইতেন",
"hab-past-23-tr": "shekhaiten",
"hab-past-2f": "শেখাইতা",
"hab-past-2f-tr": "shekhaita",
"hab-past-2vf": "শেখাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "shekhaitish",
"hab-past-3": "শেখাইত",
"hab-past-3-tr": "shekhaito",
"past-1": "শেখাইলাম",
"past-1-tr": "shekhailam",
"past-23": "শেখাইলেন",
"past-23-tr": "shekhailen",
"past-2f": "শেখাইলা",
"past-2f-tr": "shekhaila",
"past-2vf": "শেখাইলি",
"past-2vf-tr": "shekhaili",
"past-3": "শেখাইল",
"past-3-tr": "shekhailo",
"past-cont-1": "শেখাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "shekhaitechilam",
"past-cont-23": "শেখাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "shekhaitechilen",
"past-cont-2f": "শেখাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "shekhaitechila",
"past-cont-2vf": "শেখাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "shekhaitechili",
"past-cont-3": "শেখাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "shekhaitechila",
"past-perf-1": "শেখাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "shekhaiẏachilam",
"past-perf-23": "শেখাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "shekhaiẏachilen",
"past-perf-2f": "শেখাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "shekhaiẏachila",
"past-perf-2vf": "শেখাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "shekhaiẏachili",
"past-perf-3": "শেখাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "shekhaiẏachilo",
"pres-1": "শেখাই",
"pres-1-tr": "shekhai",
"pres-23": "শেখান",
"pres-23-tr": "shekhan",
"pres-2f": "শেখাও",
"pres-2f-tr": "shekhao",
"pres-2vf": "শেখাস",
"pres-2vf-tr": "shekhash",
"pres-3": "শেখায়",
"pres-3-tr": "shekhaẏ",
"pres-cont-1": "শেখাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "shekhaitechi",
"pres-cont-23": "শেখাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "shekhaitechen",
"pres-cont-2f": "শেখাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "shekhaitecho",
"pres-cont-2vf": "শেখাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "shekhaitechish",
"pres-cont-3": "শেখাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "shekhaiteche",
"pres-perf-1": "শেখাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "shekhaiẏachi",
"pres-perf-23": "শেখাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "shekhaiẏachen",
"pres-perf-2f": "শেখাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "shekhaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "শেখাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "shekhaiẏachish",
"pres-perf-3": "শেখাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "shekhaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with usage examples",
"Bengali verbs",
"Requests for transliteration of Bengali terms",
"Rhymes:Bengali/ano",
"Rhymes:Bengali/ano/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "I teach dance.",
"roman": "ami nac śekhai.",
"text": "আমি নাচ শেখাই।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to teach"
],
"links": [
[
"teach",
"teach"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃe.kʰa.no/"
},
{
"ipa": "[ˈʃe.kʰaˌno]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śikhanō",
"word": "শিখানো"
}
],
"word": "শেখানো"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.