"শওহর" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شوهر",
        "tr": "šowhar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شوهر (šowhar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*fšautar"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *fšautar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*fšau-",
        "t": "to raise cattle"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *fšau- (“to raise cattle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂-",
        "t": "to protect; to shepherd"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect; to shepherd”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شوهر (šowhar), from Proto-Iranian *fšautar, from Proto-Iranian *fšau- (“to raise cattle”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect; to shepherd”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śoōhor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহর",
      "roman": "śoōhor",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরকে",
      "roman": "śoōhroke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরের",
      "roman": "śoōhorer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরে",
      "roman": "śoōhore",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "শওহরে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "শওহর",
        "5": "or",
        "6": "শওহরকে",
        "7": "genitive",
        "8": "শওহরের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "শওহর • (śoōhor) (objective শওহর (śoōhor) or শওহরকে (śoōhroke), genitive শওহরের (śoōhorer), locative শওহরে (śoōhore))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "শওহরের",
        "loc": "শওহরে",
        "obj": "শওহর",
        "obj2": "শওহরকে",
        "obj3": "শওহররে"
      },
      "expansion": "শওহর • (śoōhor) (objective শওহর (śoōhor) or শওহরকে (śoōhroke), genitive শওহরের (śoōhorer), locative শওহরে (śoōhore))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "śoōhori",
          "word": "শওহরী"
        }
      ],
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "id": "en-শওহর-bn-noun-n-6PiLk6",
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "জওজ"
        },
        {
          "word": "স্বামী"
        },
        {
          "word": "বর"
        },
        {
          "word": "জামাই"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯hɔɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯hɔɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯hɔɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯hɔɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "শওহর"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "śoōhori",
      "word": "শওহরী"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شوهر",
        "tr": "šowhar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شوهر (šowhar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*fšautar"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *fšautar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*fšau-",
        "t": "to raise cattle"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *fšau- (“to raise cattle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂-",
        "t": "to protect; to shepherd"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect; to shepherd”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شوهر (šowhar), from Proto-Iranian *fšautar, from Proto-Iranian *fšau- (“to raise cattle”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect; to shepherd”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śoōhor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহর",
      "roman": "śoōhor",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরকে",
      "roman": "śoōhroke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরের",
      "roman": "śoōhorer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "শওহরে",
      "roman": "śoōhore",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "শওহরে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "শওহর",
        "5": "or",
        "6": "শওহরকে",
        "7": "genitive",
        "8": "শওহরের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "শওহর • (śoōhor) (objective শওহর (śoōhor) or শওহরকে (śoōhroke), genitive শওহরের (śoōhorer), locative শওহরে (śoōhore))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "শওহরের",
        "loc": "শওহরে",
        "obj": "শওহর",
        "obj2": "শওহরকে",
        "obj3": "শওহররে"
      },
      "expansion": "শওহর • (śoōhor) (objective শওহর (śoōhor) or শওহরকে (śoōhroke), genitive শওহরের (śoōhorer), locative শওহরে (śoōhore))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
        "Bengali terms derived from Proto-Iranian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "জওজ"
        },
        {
          "word": "স্বামী"
        },
        {
          "word": "বর"
        },
        {
          "word": "জামাই"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯hɔɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯hɔɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯hɔɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯hɔɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "শওহর"
}