See প্রসব in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prośob kora",
"word": "প্রসব করা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôb kôranô",
"word": "প্রসব করান"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prośob hōẇa",
"word": "প্রসব হওয়া"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prosbokal",
"word": "প্রসবকাল"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prosbobondhon",
"word": "প্রসববন্ধন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbsthôlī",
"word": "প্রসবস্থলী"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbbedôna",
"word": "প্রসববেদনা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbbyôtha",
"word": "প্রসবব্যথা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "प्रसव",
"4": "",
"5": "birth, offspring, fruit, flower"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रसव (prasava, “birth, offspring, fruit, flower”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रसव (prasava, “birth, offspring, fruit, flower”).",
"forms": [
{
"form": "prośob",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "প্রসব • (prośob)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "প্রসব • (prośob)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbita",
"word": "প্রসবিতা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbī",
"word": "প্রসবী"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbitrī",
"word": "প্রসবিত্রী"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "prôsôbinī",
"word": "প্রসবিনী"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"birth, childbirth, parturition"
],
"id": "en-প্রসব-bn-noun-vBOLpmrJ",
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"childbirth",
"childbirth"
],
[
"parturition",
"parturition"
],
[
"Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices",
"s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu"
],
[
"কলিকাতা",
"Kolkata"
],
[
"1423",
"s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৮৭"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0 0 0 0",
"roman": "utpônnô",
"sense": "birth",
"word": "উৎপন্ন"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "জনন"
},
{
"word": "গর্ভমোচন"
},
{
"word": "জন্ম"
},
{
"word": "উৎপত্তি"
},
{
"word": "জাতি"
},
{
"word": "ভূতি"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 58 4 4 30",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 6 6 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 24 2 35 38",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Flowers",
"orig": "bn:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 33 2 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Fruits",
"orig": "bn:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"offspring"
],
"id": "en-প্রসব-bn-noun-bPXuCc6h",
"links": [
[
"offspring",
"offspring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "আওলাদ"
},
{
"word": "ফরজন্দ"
},
{
"word": "সন্তান"
},
{
"word": "প্রজা"
},
{
"word": "সন্ততি"
},
{
"word": "বংশ"
},
{
"word": "ফল"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 25 33 2 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Fruits",
"orig": "bn:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fruit"
],
"id": "en-প্রসব-bn-noun-kglSaqph",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ফল"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 24 2 35 38",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Flowers",
"orig": "bn:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flower"
],
"id": "en-প্রসব-bn-noun-wGsM~gzF",
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পুষ্প"
},
{
"word": "ফুল"
},
{
"word": "কুসুম"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 40 6 6 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 40 3 3 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 24 2 35 38",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Flowers",
"orig": "bn:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 33 2 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "bn",
"name": "Fruits",
"orig": "bn:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 31 3 3 61",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Pregnancy",
"orig": "bn:Pregnancy",
"parents": [
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reason, cause"
],
"id": "en-প্রসব-bn-noun-95SocEoW",
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নিমিত্ত"
},
{
"word": "হেতু"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoʃɔb/"
}
],
"wikipedia": [
"bn:প্রসব"
],
"word": "প্রসব"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms borrowed from Sanskrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bn:Flowers",
"bn:Fruits",
"bn:Pregnancy"
],
"derived": [
{
"roman": "prośob kora",
"word": "প্রসব করা"
},
{
"roman": "prôsôb kôranô",
"word": "প্রসব করান"
},
{
"roman": "prośob hōẇa",
"word": "প্রসব হওয়া"
},
{
"roman": "prosbokal",
"word": "প্রসবকাল"
},
{
"roman": "prosbobondhon",
"word": "প্রসববন্ধন"
},
{
"roman": "prôsôbsthôlī",
"word": "প্রসবস্থলী"
},
{
"roman": "prôsôbbedôna",
"word": "প্রসববেদনা"
},
{
"roman": "prôsôbbyôtha",
"word": "প্রসবব্যথা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "प्रसव",
"4": "",
"5": "birth, offspring, fruit, flower"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रसव (prasava, “birth, offspring, fruit, flower”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रसव (prasava, “birth, offspring, fruit, flower”).",
"forms": [
{
"form": "prośob",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "প্রসব • (prośob)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "প্রসব • (prośob)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "prôsôbita",
"word": "প্রসবিতা"
},
{
"roman": "prôsôbī",
"word": "প্রসবী"
},
{
"roman": "prôsôbitrī",
"word": "প্রসবিত্রী"
},
{
"roman": "prôsôbinī",
"word": "প্রসবিনী"
},
{
"roman": "utpônnô",
"sense": "birth",
"word": "উৎপন্ন"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"birth, childbirth, parturition"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"childbirth",
"childbirth"
],
[
"parturition",
"parturition"
],
[
"Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices",
"s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu"
],
[
"কলিকাতা",
"Kolkata"
],
[
"1423",
"s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৮৭"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "জনন"
},
{
"word": "গর্ভমোচন"
},
{
"word": "জন্ম"
},
{
"word": "উৎপত্তি"
},
{
"word": "জাতি"
},
{
"word": "ভূতি"
}
]
},
{
"glosses": [
"offspring"
],
"links": [
[
"offspring",
"offspring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "আওলাদ"
},
{
"word": "ফরজন্দ"
},
{
"word": "সন্তান"
},
{
"word": "প্রজা"
},
{
"word": "সন্ততি"
},
{
"word": "বংশ"
},
{
"word": "ফল"
}
]
},
{
"glosses": [
"fruit"
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ফল"
}
]
},
{
"glosses": [
"flower"
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পুষ্প"
},
{
"word": "ফুল"
},
{
"word": "কুসুম"
}
]
},
{
"glosses": [
"reason, cause"
],
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নিমিত্ত"
},
{
"word": "হেতু"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoʃɔb/"
}
],
"wikipedia": [
"bn:প্রসব"
],
"word": "প্রসব"
}
Download raw JSONL data for প্রসব meaning in Bengali (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.