"নাম" meaning in Bengali

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kãji bhokkhon name gōẇala",
      "word": "কাঁজি ভক্ষণ নামে গোয়ালা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chodmonam",
      "word": "ছদ্মনাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jonmo nam",
      "word": "জন্ম নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḍaknam",
      "word": "ডাকনাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "durnam",
      "word": "দুর্নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam kore jaōẇa",
      "word": "নাম করে যাওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam kaṭa",
      "word": "নাম কাটা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam kharap kora",
      "word": "নাম খারাপ করা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam gondho",
      "word": "নাম গন্ধ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam gaōẇa",
      "word": "নাম গাওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam gan",
      "word": "নাম গান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam grohon",
      "word": "নাম গ্রহণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam cihnito",
      "word": "নাম চিহ্নিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam jop",
      "word": "নাম জপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam jopa",
      "word": "নাম জপা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam ḍaka",
      "word": "নাম ডাকা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam ḍōbanō",
      "word": "নাম ডোবানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam deōẇa",
      "word": "নাম দেওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam dhora",
      "word": "নাম ধরা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam dhore ḍaka",
      "word": "নাম ধরে ডাকা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam dhatu",
      "word": "নাম ধাতু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam dharon",
      "word": "নাম ধারণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam niśan",
      "word": "নাম নিশান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam neōẇa",
      "word": "নাম নেওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam borjito",
      "word": "নাম বর্জিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam bola",
      "word": "নাম বলা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam bhumika",
      "word": "নাম ভূমিকা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam mudra",
      "word": "নাম মুদ্রা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam roṭanō",
      "word": "নাম রটানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam rakha",
      "word": "নাম রাখা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam lōẇa",
      "word": "নাম লওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam laganō",
      "word": "নাম লাগানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam lekha",
      "word": "নাম লেখা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam lekhanō",
      "word": "নাম লেখানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam śōna",
      "word": "নাম শোনা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam śōnanō",
      "word": "নাম শোনানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam śoṅkirton",
      "word": "নাম সঙ্কীর্তন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam hōẇa",
      "word": "নাম হওয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam haranō",
      "word": "নাম হারানো"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nam-prottahar",
      "word": "নাম-প্রত্যাহার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namok",
      "word": "নামক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namkoron",
      "word": "নামকরণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namkora",
      "word": "নামকরা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namkaṭa śepai",
      "word": "নামকাটা সেপাই"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namkirton",
      "word": "নামকীর্তন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namogōtro",
      "word": "নামগোত্র"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namjada",
      "word": "নামজাদা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namjari",
      "word": "নামজারি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namḍak",
      "word": "নামডাক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namot",
      "word": "নামত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namodhor",
      "word": "নামধর"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namodham",
      "word": "নামধাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namdharok",
      "word": "নামধারক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namdhari",
      "word": "নামধারী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namodheẏo",
      "word": "নামধেয়"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nampod",
      "word": "নামপদ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nambacok",
      "word": "নামবাচক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nambihin",
      "word": "নামবিহীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namomatro",
      "word": "নামমাত্র"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nammala",
      "word": "নামমালা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namojoś",
      "word": "নামযশ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namroṭa",
      "word": "নামরটা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namolōp",
      "word": "নামলোপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namośorbośśo",
      "word": "নামসর্বস্ব"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namośśõron",
      "word": "নামস্মরণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namhara",
      "word": "নামহারা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namhin",
      "word": "নামহীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namaṅko",
      "word": "নামাঙ্ক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namaṅkon",
      "word": "নামাঙ্কন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namaṅkito",
      "word": "নামাঙ্কিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namantor",
      "word": "নামান্তর"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namaboli",
      "word": "নামাবলী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namamrito",
      "word": "নামামৃত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "namasrito",
      "word": "নামাশ্রিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "name"
      ],
      "word": "নামে নামে"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paribarik nam",
      "word": "পারিবারিক নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prodotto nam",
      "word": "প্রদত্ত নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bibahito nam",
      "word": "বিবাহিত নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bhalōnam",
      "word": "ভালোনাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bhul nam",
      "word": "ভুল নাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śorbonam",
      "word": "সর্বনাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śunam",
      "word": "সুনাম"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀸𑀫",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀸𑀫"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नामन्",
        "4": "नाम",
        "tr": "nā́ma"
      },
      "expansion": "Sanskrit नाम (nā́ma)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hnā́ma"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁nómn̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁nómn̥",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma), from Sanskrit नाम (nā́ma), from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.",
  "forms": [
    {
      "form": "nam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নাম",
      "roman": "nam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "নাম",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নামকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "nam (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "namke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নামের",
      "roman": "namer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "নামে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "name",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "নাম • (nam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নাম • (nam)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "নামের",
        "gen-p": "নামগুলার, নামগুলোর",
        "gen-p-tr": "namgular (colloquial), namgulor (formal)",
        "gen-s": "নামটার, নামটির",
        "gen-s-tr": "namṭar (colloquial), namṭir (formal)",
        "gen-tr": "namer",
        "loc": "নামে",
        "loc-p": "নামগুলাতে / নামগুলায়, নামগুলোতে",
        "loc-p-tr": "namgulate / namgulay (colloquial), namgulote (formal)",
        "loc-s": "নামটাতে / নামটায়, নামটিতে",
        "loc-s-tr": "namṭate / namṭay (colloquial), namṭite (formal)",
        "loc-tr": "name",
        "nom": "নাম",
        "nom-p": "নামগুলা, নামগুলো",
        "nom-p-tr": "namgula (colloquial), namgulo (formal)",
        "nom-s": "নামটা , নামটি",
        "nom-s-tr": "namṭa (colloquial), namṭi (formal)",
        "nom-tr": "nam",
        "obj": "নাম / নামকে",
        "obj-p": "নামগুলা, নামগুলো",
        "obj-p-tr": "namgula (colloquial), namgulo (formal)",
        "obj-s": "নামটা, নামটি",
        "obj-s-tr": "namṭa (colloquial), namṭi (formal)",
        "obj-tr": "nam (semantically general or indefinite) / namke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Onomastics",
          "orig": "bn:Onomastics",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Names",
            "Language",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name"
      ],
      "id": "en-নাম-bn-noun-gqNTf~Db",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fame, renown, reputation"
      ],
      "id": "en-নাম-bn-noun-ZeegUO1i",
      "links": [
        [
          "fame",
          "fame"
        ],
        [
          "renown",
          "renown"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "tags": [
        "Varendra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "tags": [
        "Varendra"
      ]
    }
  ],
  "word": "নাম"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Prakrit",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Onomastics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kãji bhokkhon name gōẇala",
      "word": "কাঁজি ভক্ষণ নামে গোয়ালা"
    },
    {
      "roman": "chodmonam",
      "word": "ছদ্মনাম"
    },
    {
      "roman": "jonmo nam",
      "word": "জন্ম নাম"
    },
    {
      "roman": "ḍaknam",
      "word": "ডাকনাম"
    },
    {
      "roman": "durnam",
      "word": "দুর্নাম"
    },
    {
      "roman": "nam kore jaōẇa",
      "word": "নাম করে যাওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam kaṭa",
      "word": "নাম কাটা"
    },
    {
      "roman": "nam kharap kora",
      "word": "নাম খারাপ করা"
    },
    {
      "roman": "nam gondho",
      "word": "নাম গন্ধ"
    },
    {
      "roman": "nam gaōẇa",
      "word": "নাম গাওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam gan",
      "word": "নাম গান"
    },
    {
      "roman": "nam grohon",
      "word": "নাম গ্রহণ"
    },
    {
      "roman": "nam cihnito",
      "word": "নাম চিহ্নিত"
    },
    {
      "roman": "nam jop",
      "word": "নাম জপ"
    },
    {
      "roman": "nam jopa",
      "word": "নাম জপা"
    },
    {
      "roman": "nam ḍaka",
      "word": "নাম ডাকা"
    },
    {
      "roman": "nam ḍōbanō",
      "word": "নাম ডোবানো"
    },
    {
      "roman": "nam deōẇa",
      "word": "নাম দেওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam dhora",
      "word": "নাম ধরা"
    },
    {
      "roman": "nam dhore ḍaka",
      "word": "নাম ধরে ডাকা"
    },
    {
      "roman": "nam dhatu",
      "word": "নাম ধাতু"
    },
    {
      "roman": "nam dharon",
      "word": "নাম ধারণ"
    },
    {
      "roman": "nam niśan",
      "word": "নাম নিশান"
    },
    {
      "roman": "nam neōẇa",
      "word": "নাম নেওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam borjito",
      "word": "নাম বর্জিত"
    },
    {
      "roman": "nam bola",
      "word": "নাম বলা"
    },
    {
      "roman": "nam bhumika",
      "word": "নাম ভূমিকা"
    },
    {
      "roman": "nam mudra",
      "word": "নাম মুদ্রা"
    },
    {
      "roman": "nam roṭanō",
      "word": "নাম রটানো"
    },
    {
      "roman": "nam rakha",
      "word": "নাম রাখা"
    },
    {
      "roman": "nam lōẇa",
      "word": "নাম লওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam laganō",
      "word": "নাম লাগানো"
    },
    {
      "roman": "nam lekha",
      "word": "নাম লেখা"
    },
    {
      "roman": "nam lekhanō",
      "word": "নাম লেখানো"
    },
    {
      "roman": "nam śōna",
      "word": "নাম শোনা"
    },
    {
      "roman": "nam śōnanō",
      "word": "নাম শোনানো"
    },
    {
      "roman": "nam śoṅkirton",
      "word": "নাম সঙ্কীর্তন"
    },
    {
      "roman": "nam hōẇa",
      "word": "নাম হওয়া"
    },
    {
      "roman": "nam haranō",
      "word": "নাম হারানো"
    },
    {
      "roman": "nam-prottahar",
      "word": "নাম-প্রত্যাহার"
    },
    {
      "roman": "namok",
      "word": "নামক"
    },
    {
      "roman": "namkoron",
      "word": "নামকরণ"
    },
    {
      "roman": "namkora",
      "word": "নামকরা"
    },
    {
      "roman": "namkaṭa śepai",
      "word": "নামকাটা সেপাই"
    },
    {
      "roman": "namkirton",
      "word": "নামকীর্তন"
    },
    {
      "roman": "namogōtro",
      "word": "নামগোত্র"
    },
    {
      "roman": "namjada",
      "word": "নামজাদা"
    },
    {
      "roman": "namjari",
      "word": "নামজারি"
    },
    {
      "roman": "namḍak",
      "word": "নামডাক"
    },
    {
      "roman": "namot",
      "word": "নামত"
    },
    {
      "roman": "namodhor",
      "word": "নামধর"
    },
    {
      "roman": "namodham",
      "word": "নামধাম"
    },
    {
      "roman": "namdharok",
      "word": "নামধারক"
    },
    {
      "roman": "namdhari",
      "word": "নামধারী"
    },
    {
      "roman": "namodheẏo",
      "word": "নামধেয়"
    },
    {
      "roman": "nampod",
      "word": "নামপদ"
    },
    {
      "roman": "nambacok",
      "word": "নামবাচক"
    },
    {
      "roman": "nambihin",
      "word": "নামবিহীন"
    },
    {
      "roman": "namomatro",
      "word": "নামমাত্র"
    },
    {
      "roman": "nammala",
      "word": "নামমালা"
    },
    {
      "roman": "namojoś",
      "word": "নামযশ"
    },
    {
      "roman": "namroṭa",
      "word": "নামরটা"
    },
    {
      "roman": "namolōp",
      "word": "নামলোপ"
    },
    {
      "roman": "namośorbośśo",
      "word": "নামসর্বস্ব"
    },
    {
      "roman": "namośśõron",
      "word": "নামস্মরণ"
    },
    {
      "roman": "namhara",
      "word": "নামহারা"
    },
    {
      "roman": "namhin",
      "word": "নামহীন"
    },
    {
      "roman": "namaṅko",
      "word": "নামাঙ্ক"
    },
    {
      "roman": "namaṅkon",
      "word": "নামাঙ্কন"
    },
    {
      "roman": "namaṅkito",
      "word": "নামাঙ্কিত"
    },
    {
      "roman": "namantor",
      "word": "নামান্তর"
    },
    {
      "roman": "namaboli",
      "word": "নামাবলী"
    },
    {
      "roman": "namamrito",
      "word": "নামামৃত"
    },
    {
      "roman": "namasrito",
      "word": "নামাশ্রিত"
    },
    {
      "tags": [
        "name"
      ],
      "word": "নামে নামে"
    },
    {
      "roman": "paribarik nam",
      "word": "পারিবারিক নাম"
    },
    {
      "roman": "prodotto nam",
      "word": "প্রদত্ত নাম"
    },
    {
      "roman": "bibahito nam",
      "word": "বিবাহিত নাম"
    },
    {
      "roman": "bhalōnam",
      "word": "ভালোনাম"
    },
    {
      "roman": "bhul nam",
      "word": "ভুল নাম"
    },
    {
      "roman": "śorbonam",
      "word": "সর্বনাম"
    },
    {
      "roman": "śunam",
      "word": "সুনাম"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀸𑀫",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀸𑀫"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नामन्",
        "4": "नाम",
        "tr": "nā́ma"
      },
      "expansion": "Sanskrit नाम (nā́ma)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hnā́ma"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁nómn̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁nómn̥",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma), from Sanskrit नाम (nā́ma), from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.",
  "forms": [
    {
      "form": "nam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নাম",
      "roman": "nam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "নাম",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নামকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "nam (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "namke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নামের",
      "roman": "namer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "নামে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "name",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "namṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "নামগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "namgulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "নাম • (nam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নাম • (nam)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "নামের",
        "gen-p": "নামগুলার, নামগুলোর",
        "gen-p-tr": "namgular (colloquial), namgulor (formal)",
        "gen-s": "নামটার, নামটির",
        "gen-s-tr": "namṭar (colloquial), namṭir (formal)",
        "gen-tr": "namer",
        "loc": "নামে",
        "loc-p": "নামগুলাতে / নামগুলায়, নামগুলোতে",
        "loc-p-tr": "namgulate / namgulay (colloquial), namgulote (formal)",
        "loc-s": "নামটাতে / নামটায়, নামটিতে",
        "loc-s-tr": "namṭate / namṭay (colloquial), namṭite (formal)",
        "loc-tr": "name",
        "nom": "নাম",
        "nom-p": "নামগুলা, নামগুলো",
        "nom-p-tr": "namgula (colloquial), namgulo (formal)",
        "nom-s": "নামটা , নামটি",
        "nom-s-tr": "namṭa (colloquial), namṭi (formal)",
        "nom-tr": "nam",
        "obj": "নাম / নামকে",
        "obj-p": "নামগুলা, নামগুলো",
        "obj-p-tr": "namgula (colloquial), namgulo (formal)",
        "obj-s": "নামটা, নামটি",
        "obj-s-tr": "namṭa (colloquial), namṭi (formal)",
        "obj-tr": "nam (semantically general or indefinite) / namke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "name"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fame, renown, reputation"
      ],
      "links": [
        [
          "fame",
          "fame"
        ],
        [
          "renown",
          "renown"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnam]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/nam/",
      "tags": [
        "Varendra"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaːm]",
      "tags": [
        "Varendra"
      ]
    }
  ],
  "word": "নাম"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of নাম, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "নাম"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "নাম",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "নাম"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "নাম",
  "trace": ""
}