"গ্রীষ্ম" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रीष्म"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ग्रीष्म (grīṣma)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "গুমোট"
      },
      "expansion": "Doublet of গুমোট (gumōṭ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ग्रीष्म (grīṣma). Doublet of গুমোট (gumōṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "griśśõ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-ô-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্ম",
      "roman": "griśśo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্ম",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মকে (griśśo (semantically general or indefinite) / griśśoke (semantically definite))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মের",
      "roman": "griśśer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মে",
      "roman": "griśśe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটা",
      "roman": "griśśoṭi, griśśoṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলো",
      "roman": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটা",
      "roman": "griśśoṭi, griśśoṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলো",
      "roman": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটার",
      "roman": "griśśoṭir, griśśoṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলোর",
      "roman": "griśśogulir, griśśogular, griśśogulōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটায়",
      "roman": "griśśoṭite, griśśoṭate, griśśoṭaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলোতে",
      "roman": "griśśogulite, griśśogulate, griśśogulaẏ, griśśogulōte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "inflection"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "গ্রীষ্ম • (griśśõ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গ্রীষ্ম • (griśśõ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "গ্রী",
        "ষ্ম"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "গ্রীষ্মের",
        "gen-p": "গ্রীষ্মগুলির, গ্রীষ্মগুলার, গ্রীষ্মগুলোর",
        "gen-p-tr": "griśśogulir, griśśogular, griśśogulōr",
        "gen-s": "গ্রীষ্মটির, গ্রীষ্মটার",
        "gen-s-tr": "griśśoṭir, griśśoṭar",
        "gen-tr": "griśśer",
        "loc": "গ্রীষ্মে",
        "loc-p": "গ্রীষ্মগুলিতে, গ্রীষ্মগুলাতে, গ্রীষ্মগুলায়, গ্রীষ্মগুলোতে",
        "loc-p-tr": "griśśogulite, griśśogulate, griśśogulaẏ, griśśogulōte",
        "loc-s": "গ্রীষ্মটিতে, গ্রীষ্মটাতে, গ্রীষ্মটায়",
        "loc-s-tr": "griśśoṭite, griśśoṭate, griśśoṭaẏ",
        "loc-tr": "griśśe",
        "nom": "গ্রীষ্ম",
        "nom-p": "গ্রীষ্মগুলি, গ্রীষ্মগুলা, গ্রীষ্মগুলো",
        "nom-p-tr": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
        "nom-s": "গ্রীষ্মটি, গ্রীষ্মটা",
        "nom-s-tr": "griśśoṭi, griśśoṭa",
        "nom-tr": "griśśo",
        "obj": "গ্রীষ্ম / গ্রীষ্মকে",
        "obj-p": "গ্রীষ্মগুলি, গ্রীষ্মগুলা, গ্রীষ্মগুলো",
        "obj-p-tr": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
        "obj-s": "গ্রীষ্মটি, গ্রীষ্মটা",
        "obj-s-tr": "griśśoṭi, griśśoṭa",
        "obj-tr": "griśśo (semantically general or indefinite) / griśśoke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Seasons",
          "orig": "bn:Seasons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "id": "en-গ্রীষ্ম-bn-noun-6DZkJVxp",
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "spring",
          "roman": "bośonto",
          "word": "বসন্ত"
        },
        {
          "english": "autumn",
          "roman": "śorot",
          "word": "শরৎ"
        },
        {
          "english": "winter",
          "roman": "śit",
          "word": "শীত"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "গরমকাল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾiʃːo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɾiʃːoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹiʃːo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɹiʃːoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-iʃːo"
    }
  ],
  "word": "গ্রীষ্ম"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रीष्म"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ग्रीष्म (grīṣma)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "গুমোট"
      },
      "expansion": "Doublet of গুমোট (gumōṭ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ग्रीष्म (grīṣma). Doublet of গুমোট (gumōṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "griśśõ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-ô-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্ম",
      "roman": "griśśo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্ম",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মকে (griśśo (semantically general or indefinite) / griśśoke (semantically definite))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মের",
      "roman": "griśśer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মে",
      "roman": "griśśe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটা",
      "roman": "griśśoṭi, griśśoṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলো",
      "roman": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটা",
      "roman": "griśśoṭi, griśśoṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলো",
      "roman": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটার",
      "roman": "griśśoṭir, griśśoṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলোর",
      "roman": "griśśogulir, griśśogular, griśśogulōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মটায়",
      "roman": "griśśoṭite, griśśoṭate, griśśoṭaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গ্রীষ্মগুলোতে",
      "roman": "griśśogulite, griśśogulate, griśśogulaẏ, griśśogulōte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "inflection"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "গ্রীষ্ম • (griśśõ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গ্রীষ্ম • (griśśõ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "গ্রী",
        "ষ্ম"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "গ্রীষ্মের",
        "gen-p": "গ্রীষ্মগুলির, গ্রীষ্মগুলার, গ্রীষ্মগুলোর",
        "gen-p-tr": "griśśogulir, griśśogular, griśśogulōr",
        "gen-s": "গ্রীষ্মটির, গ্রীষ্মটার",
        "gen-s-tr": "griśśoṭir, griśśoṭar",
        "gen-tr": "griśśer",
        "loc": "গ্রীষ্মে",
        "loc-p": "গ্রীষ্মগুলিতে, গ্রীষ্মগুলাতে, গ্রীষ্মগুলায়, গ্রীষ্মগুলোতে",
        "loc-p-tr": "griśśogulite, griśśogulate, griśśogulaẏ, griśśogulōte",
        "loc-s": "গ্রীষ্মটিতে, গ্রীষ্মটাতে, গ্রীষ্মটায়",
        "loc-s-tr": "griśśoṭite, griśśoṭate, griśśoṭaẏ",
        "loc-tr": "griśśe",
        "nom": "গ্রীষ্ম",
        "nom-p": "গ্রীষ্মগুলি, গ্রীষ্মগুলা, গ্রীষ্মগুলো",
        "nom-p-tr": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
        "nom-s": "গ্রীষ্মটি, গ্রীষ্মটা",
        "nom-s-tr": "griśśoṭi, griśśoṭa",
        "nom-tr": "griśśo",
        "obj": "গ্রীষ্ম / গ্রীষ্মকে",
        "obj-p": "গ্রীষ্মগুলি, গ্রীষ্মগুলা, গ্রীষ্মগুলো",
        "obj-p-tr": "griśśoguli, griśśogula, griśśogulō",
        "obj-s": "গ্রীষ্মটি, গ্রীষ্মটা",
        "obj-s-tr": "griśśoṭi, griśśoṭa",
        "obj-tr": "griśśo (semantically general or indefinite) / griśśoke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "spring",
      "roman": "bośonto",
      "word": "বসন্ত"
    },
    {
      "english": "autumn",
      "roman": "śorot",
      "word": "শরৎ"
    },
    {
      "english": "winter",
      "roman": "śit",
      "word": "শীত"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Bengali/iʃːo",
        "Rhymes:Bengali/iʃːo/2 syllables",
        "bn:Seasons"
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "গরমকাল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾiʃːo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɾiʃːoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹiʃːo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ɡɹiʃːoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-iʃːo"
    }
  ],
  "word": "গ্রীষ্ম"
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "গ্রীষ্ম"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "গ্রীষ্ম",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "গ্রীষ্ম"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "গ্রীষ্ম",
  "trace": ""
}