See спіць in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "spicʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "11b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "спіць",
"roman": "spicʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "спі́ты",
"roman": "spíty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "спі́ўшы",
"roman": "spíŭšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сап'ю́",
"roman": "sapʺjú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сап'е́ш",
"roman": "sapʺjéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сап'е́",
"roman": "sapʺjé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сап'ём",
"roman": "sapʺjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "сап'яце́",
"roman": "sapʺjacjé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "сап'ю́ць",
"roman": "sapʺjúcʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "спі",
"roman": "spi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "спі́це",
"roman": "spícje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "спіў",
"roman": "spiŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "спіла́",
"roman": "spilá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "спіло́",
"roman": "spiló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "спіць",
"2": "pf"
},
"expansion": "спіць • (spicʹ) pf",
"name": "be-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "спіць<11*b/b.pf.tr.ppp>"
},
"name": "be-conj"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 43 44",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 35 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My brother could not be wakened, because he is sleeping like a rock.",
"roman": "Májhó bráta njé mahlí́ razbudzícʹ, bó jon spícʹ, jak kámjenʹ.",
"text": "Ма́йго́ бра́та не́ маглí́ разбудзíць, бо́ ён спíць, як ка́мень.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sleep"
],
"id": "en-спіць-be-verb-w~6onUrj",
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sleep"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 43 44",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 35 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In winter, the earth is dormant beneath a thick blanket of snow.",
"roman": "Zimój zjamlí́ spícʹ pad tóŭstym pákravam snéhu.",
"text": "Зімо́й зямлí́ спíць пад то́ўстым пáкравам снéгу.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be dormant, inactive"
],
"id": "en-спіць-be-verb-ac5Fnork",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"dormant",
"dormant"
],
[
"inactive",
"inactive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to be dormant, inactive"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 43 44",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 35 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Everyone is doing nothing, but he alone got up and went to do his work.",
"roman": "Usjé spícʹ, á jon ádzin pádnjaŭsja í pajšóŭ rabícʹ správu.",
"text": "Усе́ спíць, а́ ён а́дзін пáдняўся і́ пайшо́ў рабíць спрáву.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ignore, be indifferent"
],
"id": "en-спіць-be-verb-vPjHBagr",
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"indifferent",
"indifferent"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to ignore, be indifferent"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲpʲit͡sʲ]"
}
],
"word": "спіць"
}
{
"categories": [
"Belarusian class 11 verbs",
"Belarusian class 11b verbs",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian perfective verbs",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with redundant head parameter",
"Belarusian transitive verbs",
"Belarusian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "spicʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "11b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "спіць",
"roman": "spicʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "спі́ты",
"roman": "spíty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "спі́ўшы",
"roman": "spíŭšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "сап'ю́",
"roman": "sapʺjú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сап'е́ш",
"roman": "sapʺjéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сап'е́",
"roman": "sapʺjé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сап'ём",
"roman": "sapʺjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "сап'яце́",
"roman": "sapʺjacjé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "сап'ю́ць",
"roman": "sapʺjúcʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "спі",
"roman": "spi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "спі́це",
"roman": "spícje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "спіў",
"roman": "spiŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "спіла́",
"roman": "spilá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "спіло́",
"roman": "spiló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "спілі́",
"roman": "spilí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "спіць",
"2": "pf"
},
"expansion": "спіць • (spicʹ) pf",
"name": "be-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "спіць<11*b/b.pf.tr.ppp>"
},
"name": "be-conj"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with usage examples",
"Belarusian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "My brother could not be wakened, because he is sleeping like a rock.",
"roman": "Májhó bráta njé mahlí́ razbudzícʹ, bó jon spícʹ, jak kámjenʹ.",
"text": "Ма́йго́ бра́та не́ маглí́ разбудзíць, бо́ ён спíць, як ка́мень.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sleep"
],
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sleep"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with usage examples",
"Belarusian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "In winter, the earth is dormant beneath a thick blanket of snow.",
"roman": "Zimój zjamlí́ spícʹ pad tóŭstym pákravam snéhu.",
"text": "Зімо́й зямлí́ спíць пад то́ўстым пáкравам снéгу.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be dormant, inactive"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"dormant",
"dormant"
],
[
"inactive",
"inactive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to be dormant, inactive"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Belarusian colloquialisms",
"Belarusian terms with usage examples",
"Belarusian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Everyone is doing nothing, but he alone got up and went to do his work.",
"roman": "Usjé spícʹ, á jon ádzin pádnjaŭsja í pajšóŭ rabícʹ správu.",
"text": "Усе́ спíць, а́ ён а́дзін пáдняўся і́ пайшо́ў рабíць спрáву.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ignore, be indifferent"
],
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"indifferent",
"indifferent"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to ignore, be indifferent"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲpʲit͡sʲ]"
}
],
"word": "спіць"
}
Download raw JSONL data for спіць meaning in Belarusian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.