See лёд in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for лёд meaning in Belarusian (6.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*ledъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ledъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ledъ.",
"forms": [
{
"form": "ljod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лёду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ільду́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "льду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ільды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ільдо́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льдоў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лядо́вы",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "лёдавы",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ледзяны́",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "лядо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irreg-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лёд",
"roman": "ljod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёду",
"roman": "ljódu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ільду́",
"roman": "ilʹdú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "льду",
"roman": "lʹdu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдо́ў",
"roman": "ilʹdóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льдоў",
"roman": "lʹdoŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лёду",
"roman": "ljódu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільду́",
"roman": "ilʹdú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "льду",
"roman": "lʹdu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́м",
"roman": "ilʹdám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "льдам",
"roman": "lʹdam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёд",
"roman": "ljod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёдам",
"roman": "ljódam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдо́м",
"roman": "ilʹdóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "льдом",
"roman": "lʹdom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́мі",
"roman": "ilʹdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "льда́мі",
"roman": "lʹdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лёдзе",
"roman": "ljódzje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдзе́",
"roman": "ilʹdzjé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "льдзе",
"roman": "lʹdzje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́х",
"roman": "ilʹdáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "льдах",
"roman": "lʹdax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лёды",
"roman": "ljódy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((лёд<c.plstem:ільд.genu>,лёд<b*.stem:ільд.genu>,лёд<b*.genu>))",
"adj": "лядо́вы",
"adj2": "лёдавы",
"adj3": "ледзяны́",
"dim": "лядо́к"
},
"expansion": "лёд • (ljod) m inan (genitive лёду or ільду́ or льду, nominative plural ільды́ or льды, genitive plural ільдо́ў or льдоў, relational adjective лядо́вы or лёдавы or ледзяны́, diminutive лядо́к)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((лёд<c.plstem:ільд.genu>,лёд<b*.stem:ільд.genu>,лёд<b*.genu>))"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with irregular plural stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with irregular stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with multiple accent patterns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with multiple stems",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "be",
"name": "Ice",
"orig": "be:Ice",
"parents": [
"Water",
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ljedzjaný",
"word": "ледзяны́"
},
{
"roman": "ljadóŭnja",
"word": "лядо́ўня"
},
{
"roman": "ljedavík",
"word": "ледаві́к"
},
{
"roman": "ljadník",
"word": "лядні́к"
},
{
"roman": "ljadóvy",
"word": "лядо́вы"
},
{
"roman": "ilʹdzína",
"word": "ільдзі́на"
},
{
"roman": "lʹdzína",
"word": "льдзі́на"
},
{
"roman": "ljódzisty",
"word": "лёдзісты"
}
],
"glosses": [
"ice"
],
"id": "en-лёд-be-noun-TLCyUMYl",
"links": [
[
"ice",
"ice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲot]"
},
{
"audio": "Be-лёд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "лёд"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ljedzjaný",
"word": "ледзяны́"
},
{
"roman": "ljadóŭnja",
"word": "лядо́ўня"
},
{
"roman": "ljedavík",
"word": "ледаві́к"
},
{
"roman": "ljadník",
"word": "лядні́к"
},
{
"roman": "ljadóvy",
"word": "лядо́вы"
},
{
"roman": "ilʹdzína",
"word": "ільдзі́на"
},
{
"roman": "lʹdzína",
"word": "льдзі́на"
},
{
"roman": "ljódzisty",
"word": "лёдзісты"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*ledъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ledъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ledъ.",
"forms": [
{
"form": "ljod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лёду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ільду́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "льду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ільды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ільдо́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льдоў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лядо́вы",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "лёдавы",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ледзяны́",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "лядо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irreg-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лёд",
"roman": "ljod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёду",
"roman": "ljódu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ільду́",
"roman": "ilʹdú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "льду",
"roman": "lʹdu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдо́ў",
"roman": "ilʹdóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льдоў",
"roman": "lʹdoŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лёду",
"roman": "ljódu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільду́",
"roman": "ilʹdú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "льду",
"roman": "lʹdu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́м",
"roman": "ilʹdám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "льдам",
"roman": "lʹdam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёд",
"roman": "ljod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лёдам",
"roman": "ljódam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдо́м",
"roman": "ilʹdóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "льдом",
"roman": "lʹdom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́мі",
"roman": "ilʹdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "льда́мі",
"roman": "lʹdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лёдзе",
"roman": "ljódzje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільдзе́",
"roman": "ilʹdzjé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "льдзе",
"roman": "lʹdzje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ільда́х",
"roman": "ilʹdáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "льдах",
"roman": "lʹdax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лёды",
"roman": "ljódy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ільды́",
"roman": "ilʹdý",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "льды",
"roman": "lʹdy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((лёд<c.plstem:ільд.genu>,лёд<b*.stem:ільд.genu>,лёд<b*.genu>))",
"adj": "лядо́вы",
"adj2": "лёдавы",
"adj3": "ледзяны́",
"dim": "лядо́к"
},
"expansion": "лёд • (ljod) m inan (genitive лёду or ільду́ or льду, nominative plural ільды́ or льды, genitive plural ільдо́ў or льдоў, relational adjective лядо́вы or лёдавы or ледзяны́, diminutive лядо́к)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((лёд<c.plstem:ільд.genu>,лёд<b*.stem:ільд.genu>,лёд<b*.genu>))"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian hard masculine-form accent-b nouns",
"Belarusian hard masculine-form accent-c nouns",
"Belarusian hard masculine-form nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern b",
"Belarusian nouns with accent pattern c",
"Belarusian nouns with irregular plural stem",
"Belarusian nouns with irregular stem",
"Belarusian nouns with multiple accent patterns",
"Belarusian nouns with multiple stems",
"Belarusian nouns with reducible stem",
"Belarusian terms derived from Proto-Slavic",
"Belarusian terms inherited from Proto-Slavic",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with audio links",
"Belarusian terms with redundant head parameter",
"be:Ice"
],
"glosses": [
"ice"
],
"links": [
[
"ice",
"ice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲot]"
},
{
"audio": "Be-лёд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Be-%D0%BB%D1%91%D0%B4.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "лёд"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.