адушаўлёны in Belarusian

IPA: [aduʂau̯ˈlʲonɨ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -onɨ Etymology: Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj). By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny). Cognate with Russian одушевлённый (oduševljónnyj), Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|be|zle-ort|одушевленный|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj), {{inh+|be|zle-ort|одушевленный}} Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj), {{surf|be|адушаўля́ць|-ны}} By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny), {{cog|ru|одушевлённый}} Russian одушевлённый (oduševljónnyj), {{cog|uk|одуше́влений}} Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj) Head templates: {{be-adj|адушаўлёны}} адушаўлёны • (adušawljóny) Inflection templates: {{be-adecl|адушаўлёны<>}} Forms: adušawljóny [romanization], no-table-tags [table-tags], адушаўлёны [masculine, nominative], адушаўлёнае [neuter, nominative], адушаўлёная [feminine, nominative], адушаўлёныя [nominative, plural], адушаўлёнага [genitive, masculine, neuter], адушаўлёнай [feminine, genitive], адушаўлёных [genitive, plural], адушаўлёнаму [dative, masculine, neuter], адушаўлёнай [dative, feminine], адушаўлёным [dative, plural], адушаўлёнага [accusative, animate, masculine], адушаўлёнае [accusative, neuter], адушаўлёную [accusative, feminine], адушаўлёных [accusative, animate, plural], адушаўлёны [accusative, inanimate, masculine], адушаўлёныя [accusative, inanimate, plural], адушаўлёным [instrumental, masculine, neuter], адушаўлёнай [feminine, instrumental], адушаўлёнаю [feminine, instrumental], адушаўлёнымі [instrumental, plural], адушаўлёным [locative, masculine, neuter], адушаўлёнай [feminine, locative], адушаўлёных [locative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "njeadušawljóny",
      "word": "неадушаўлёны"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "одушевленный",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "одушевленный"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адушаўля́ць",
        "3": "-ны"
      },
      "expansion": "By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "одушевлённый"
      },
      "expansion": "Russian одушевлённый (oduševljónnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "одуше́влений"
      },
      "expansion": "Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj). By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny). Cognate with Russian одушевлённый (oduševljónnyj), Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "adušawljóny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёны",
      "roman": "adušawljóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнае",
      "roman": "adušawljónaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёная",
      "roman": "adušawljónaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёныя",
      "roman": "adušawljónyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнага",
      "roman": "adušawljónaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнаму",
      "roman": "adušawljónamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнага",
      "roman": "adušawljónaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнае",
      "roman": "adušawljónaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёную",
      "roman": "adušawljónuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёны",
      "roman": "adušawljóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёныя",
      "roman": "adušawljónyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнаю",
      "roman": "adušawljónaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнымі",
      "roman": "adušawljónymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адушаўлёны"
      },
      "expansion": "адушаўлёны • (adušawljóny)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "аду",
        "шаў",
        "лё",
        "ны"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адушаўлёны<>"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -ны",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animated"
      ],
      "id": "en-адушаўлёны-be-adj-RK6PJrCX",
      "links": [
        [
          "animated",
          "animated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "be",
          "name": "Grammar",
          "orig": "be:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "animate noun",
          "roman": "adušawljóny nazównik",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "адушаўлёны назо́ўнік",
          "translation": "animate noun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animate"
      ],
      "id": "en-адушаўлёны-be-adj-aWrzaT87",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) animate"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aduʂau̯ˈlʲonɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-onɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка"
  ],
  "word": "адушаўлёны"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "njeadušawljóny",
      "word": "неадушаўлёны"
    }
  ],
  "categories": [
    "Belarusian adjectives",
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian hard stem-stressed adjectives",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms suffixed with -ны",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Belarusian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Belarusian/onɨ",
    "Rhymes:Belarusian/onɨ/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "одушевленный",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "одушевленный"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адушаўля́ць",
        "3": "-ны"
      },
      "expansion": "By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "одушевлённый"
      },
      "expansion": "Russian одушевлённый (oduševljónnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "одуше́влений"
      },
      "expansion": "Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian одушевленный (oduševlennyj). By surface analysis, адушаўля́ць (adušawljácʹ) + -ны (-ny). Cognate with Russian одушевлённый (oduševljónnyj), Ukrainian одуше́влений (odušévlenyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "adušawljóny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёны",
      "roman": "adušawljóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнае",
      "roman": "adušawljónaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёная",
      "roman": "adušawljónaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёныя",
      "roman": "adušawljónyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнага",
      "roman": "adušawljónaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнаму",
      "roman": "adušawljónamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнага",
      "roman": "adušawljónaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнае",
      "roman": "adušawljónaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёную",
      "roman": "adušawljónuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёны",
      "roman": "adušawljóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёныя",
      "roman": "adušawljónyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнаю",
      "roman": "adušawljónaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнымі",
      "roman": "adušawljónymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёным",
      "roman": "adušawljónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёнай",
      "roman": "adušawljónaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "адушаўлёных",
      "roman": "adušawljónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адушаўлёны"
      },
      "expansion": "адушаўлёны • (adušawljóny)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "аду",
        "шаў",
        "лё",
        "ны"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адушаўлёны<>"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "animated"
      ],
      "links": [
        [
          "animated",
          "animated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with collocations",
        "be:Grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "animate noun",
          "roman": "adušawljóny nazównik",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "адушаўлёны назо́ўнік",
          "translation": "animate noun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animate"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) animate"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aduʂau̯ˈlʲonɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-onɨ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка"
  ],
  "word": "адушаўлёны"
}

"адушаўлёны" meaning in Belarusian

Adjective