"Såmsdåg" meaning in Bavarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "sameztac",
        "4": "sameztac, samztac"
      },
      "expansion": "Middle High German sameztac, samztac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "sambaztag",
        "4": "",
        "5": "Sabbath day"
      },
      "expansion": "Old High German sambaztag (“Sabbath day”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "got",
        "3": "*𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉"
      },
      "expansion": "Gothic *𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉 (*sambatō)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gkm",
        "3": "*σάμβατον",
        "4": "",
        "5": "Sabbath"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek *σάμβατον (*sámbaton, “Sabbath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Samstag"
      },
      "expansion": "German Samstag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "samedi"
      },
      "expansion": "French samedi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "sambedi"
      },
      "expansion": "Old French sambedi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "somda"
      },
      "expansion": "Romansch somda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "sâmbătă"
      },
      "expansion": "Romanian sâmbătă",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szombat"
      },
      "expansion": "Hungarian szombat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "сѫбота"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic сѫбота (sǫbota)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German sameztac, samztac, from Old High German sambaztag (“Sabbath day”), from Gothic *𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉 (*sambatō), an alteration (possibly dialectal) of earlier, Biblical 𐍃𐌰𐌱𐌱𐌰𐍄𐍉 (sabbatō). The altered Gothic form derives from Byzantine Greek *σάμβατον (*sámbaton, “Sabbath”). Compare German Samstag, French samedi, Old French sambedi, Romansch somda, Romanian sâmbătă, Hungarian szombat, Old Church Slavonic сѫбота (sǫbota).",
  "forms": [
    {
      "form": "Såmsdåg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Såmsdåg"
      },
      "expansion": "Såmsdåg m (plural Såmsdåg)",
      "name": "bar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Days of the week",
          "orig": "bar:Days of the week",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saturday"
      ],
      "id": "en-Såmsdåg-bar-noun-2-Ncc2PC",
      "links": [
        [
          "Saturday",
          "Saturday"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Sundåg"
        },
        {
          "word": "Sunnda"
        },
        {
          "word": "Mondåg"
        },
        {
          "word": "Monda"
        },
        {
          "word": "Diensdåg"
        },
        {
          "word": "Deansdåg"
        },
        {
          "word": "Iada"
        },
        {
          "word": "Midwoch"
        },
        {
          "word": "Migga"
        },
        {
          "word": "Dunnersdåg"
        },
        {
          "word": "Pfinzda"
        },
        {
          "word": "Freidåg"
        },
        {
          "word": "Freida"
        },
        {
          "word": "Samsda"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Samsda"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔmsd̥ɔɡ̥/"
    },
    {
      "ipa": "[-d̥ɔk]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɒ̃msd̥ɔɡ̥/",
      "note": "Vienna"
    }
  ],
  "word": "Såmsdåg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "sameztac",
        "4": "sameztac, samztac"
      },
      "expansion": "Middle High German sameztac, samztac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "sambaztag",
        "4": "",
        "5": "Sabbath day"
      },
      "expansion": "Old High German sambaztag (“Sabbath day”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "got",
        "3": "*𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉"
      },
      "expansion": "Gothic *𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉 (*sambatō)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gkm",
        "3": "*σάμβατον",
        "4": "",
        "5": "Sabbath"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek *σάμβατον (*sámbaton, “Sabbath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Samstag"
      },
      "expansion": "German Samstag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "samedi"
      },
      "expansion": "French samedi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "sambedi"
      },
      "expansion": "Old French sambedi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "somda"
      },
      "expansion": "Romansch somda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "sâmbătă"
      },
      "expansion": "Romanian sâmbătă",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szombat"
      },
      "expansion": "Hungarian szombat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "сѫбота"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic сѫбота (sǫbota)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German sameztac, samztac, from Old High German sambaztag (“Sabbath day”), from Gothic *𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉 (*sambatō), an alteration (possibly dialectal) of earlier, Biblical 𐍃𐌰𐌱𐌱𐌰𐍄𐍉 (sabbatō). The altered Gothic form derives from Byzantine Greek *σάμβατον (*sámbaton, “Sabbath”). Compare German Samstag, French samedi, Old French sambedi, Romansch somda, Romanian sâmbătă, Hungarian szombat, Old Church Slavonic сѫбота (sǫbota).",
  "forms": [
    {
      "form": "Såmsdåg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Såmsdåg"
      },
      "expansion": "Såmsdåg m (plural Såmsdåg)",
      "name": "bar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Sundåg"
    },
    {
      "word": "Sunnda"
    },
    {
      "word": "Mondåg"
    },
    {
      "word": "Monda"
    },
    {
      "word": "Diensdåg"
    },
    {
      "word": "Deansdåg"
    },
    {
      "word": "Iada"
    },
    {
      "word": "Midwoch"
    },
    {
      "word": "Migga"
    },
    {
      "word": "Dunnersdåg"
    },
    {
      "word": "Pfinzda"
    },
    {
      "word": "Freidåg"
    },
    {
      "word": "Freida"
    },
    {
      "word": "Samsda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian entries with incorrect language header",
        "Bavarian lemmas",
        "Bavarian masculine nouns",
        "Bavarian nouns",
        "Bavarian terms derived from Byzantine Greek",
        "Bavarian terms derived from Gothic",
        "Bavarian terms derived from Middle High German",
        "Bavarian terms derived from Old High German",
        "Bavarian terms inherited from Middle High German",
        "Bavarian terms inherited from Old High German",
        "Bavarian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bar:Days of the week"
      ],
      "glosses": [
        "Saturday"
      ],
      "links": [
        [
          "Saturday",
          "Saturday"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔmsd̥ɔɡ̥/"
    },
    {
      "ipa": "[-d̥ɔk]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɒ̃msd̥ɔɡ̥/",
      "note": "Vienna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Samsda"
    }
  ],
  "word": "Såmsdåg"
}