See txilibitu in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "txistu"
},
"expansion": "Basque txistu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "es",
"3": "silbido"
},
"expansion": "Spanish silbido",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, might be expressive (compare Basque txistu) but might also be borrowed from Spanish silbido.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "txilibitu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitua",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituk",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "txilibituaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "txilibituan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "txilibituko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitura",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibitutarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibiturantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibiturako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitutik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "txilibitu inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"txi‧li‧bi‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"txi‧li‧bi‧tu"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"whistle"
],
"id": "en-txilibitu-eu-noun--oKUiACk",
"links": [
[
"whistle",
"whistle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "txistu"
}
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"penis"
],
"id": "en-txilibitu-eu-noun-9pUtbu9V",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) penis"
],
"synonyms": [
{
"word": "zakil"
},
{
"word": "buztan"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃilibitu/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.li.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiʎibitu/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.ʎi.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-itu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "txilibitu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu:txilibitu (arraina)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "txilibitu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitua",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituk",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "txilibituaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "txilibituarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibiturenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "txilibitu anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"txi‧li‧bi‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"txi‧li‧bi‧tu"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 4 78",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 3 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cuckoo wrasse (Labrus mixtus)"
],
"id": "en-txilibitu-eu-noun-rrX~xI63",
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃilibitu/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.li.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiʎibitu/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.ʎi.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-itu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "txilibitu"
}
{
"categories": [
"Basque 4-syllable words",
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms borrowed from Spanish",
"Basque terms derived from Spanish",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/itu",
"Rhymes:Basque/itu/4 syllables",
"Rhymes:Basque/u",
"Rhymes:Basque/u/4 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "txistu"
},
"expansion": "Basque txistu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "es",
"3": "silbido"
},
"expansion": "Spanish silbido",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, might be expressive (compare Basque txistu) but might also be borrowed from Spanish silbido.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "txilibitu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitua",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituk",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "txilibituaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "txilibituan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "txilibituko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitura",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibitutarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibiturantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibiturako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitutik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "txilibitu inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"txi‧li‧bi‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"txi‧li‧bi‧tu"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"whistle"
],
"links": [
[
"whistle",
"whistle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "txistu"
}
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
"Basque colloquialisms"
],
"glosses": [
"penis"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) penis"
],
"synonyms": [
{
"word": "zakil"
},
{
"word": "buztan"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃilibitu/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.li.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiʎibitu/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.ʎi.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-itu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "txilibitu"
}
{
"categories": [
"Basque 4-syllable words",
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/itu",
"Rhymes:Basque/itu/4 syllables",
"Rhymes:Basque/u",
"Rhymes:Basque/u/4 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu:txilibitu (arraina)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "txilibitu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibitua",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituk",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibituz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "txilibituaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "txilibituarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibituonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "txilibiturenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "txilibituarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "txilibituengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "txilibituongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibiturik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "txilibitutzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "txilibitu anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"txi‧li‧bi‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"txi‧li‧bi‧tu"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"cuckoo wrasse (Labrus mixtus)"
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃilibitu/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.li.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiʎibitu/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃi.ʎi.β̞i.t̪u]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-itu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "txilibitu"
}
Download raw JSONL data for txilibitu meaning in Basque (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-16 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.