See opa in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to offer",
"word": "opa egin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to desire",
"word": "opa izan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "offering",
"word": "opagai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "desirable",
"word": "opagarri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "offering",
"word": "opaka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"present"
],
"word": "opakizun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to offer",
"word": "opaldu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "offering",
"word": "opalkuntza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "see there for further derivations",
"tags": [
"present"
],
"word": "opari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "abundant; see there for further derivations",
"word": "oparo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "altar",
"word": "oparri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to desire, to offer",
"word": "opatu"
}
],
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "opa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "open",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "opaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "opez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "opatan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "opan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "opetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "opatako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "opako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "opetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "opatara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "oparaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "opetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "opatarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opatarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opatatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "opatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "opa inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"o‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"desire"
],
"id": "en-opa-eu-noun-g~p05wJ4",
"links": [
[
"desire",
"desire"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"offer, offering"
],
"id": "en-opa-eu-noun-qeG~sTvj",
"links": [
[
"offer",
"offer"
],
[
"offering",
"offering"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/opa/"
},
{
"ipa": "[o.pa]"
},
{
"rhymes": "-opa"
}
],
"word": "opa"
}
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/opa",
"Rhymes:Basque/opa/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "to offer",
"word": "opa egin"
},
{
"english": "to desire",
"word": "opa izan"
},
{
"english": "offering",
"word": "opagai"
},
{
"english": "desirable",
"word": "opagarri"
},
{
"english": "offering",
"word": "opaka"
},
{
"tags": [
"present"
],
"word": "opakizun"
},
{
"english": "to offer",
"word": "opaldu"
},
{
"english": "offering",
"word": "opalkuntza"
},
{
"english": "see there for further derivations",
"tags": [
"present"
],
"word": "opari"
},
{
"english": "abundant; see there for further derivations",
"word": "oparo"
},
{
"english": "altar",
"word": "oparri"
},
{
"english": "to desire, to offer",
"word": "opatu"
}
],
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "opa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "open",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "opaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "opez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "opatan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "opan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "opetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "opatako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "opako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "opetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "opatara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "oparaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "opetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "opatarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opatarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "oparako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "opatatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "opatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "opetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "oparik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "opatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "opa inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"o‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"desire"
],
"links": [
[
"desire",
"desire"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"offer, offering"
],
"links": [
[
"offer",
"offer"
],
[
"offering",
"offering"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/opa/"
},
{
"ipa": "[o.pa]"
},
{
"rhymes": "-opa"
}
],
"word": "opa"
}
Download raw JSONL data for opa meaning in Basque (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.