See multzo in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "forming a group",
"word": "multzoan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "in groups",
"word": "multzoka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"collective"
],
"word": "multzokari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to arrange in groups",
"word": "multzokatu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "quantity",
"word": "multzotasun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to group",
"word": "multzotu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "multum"
},
"expansion": "Latin multum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. A borrowing from Latin multum has been proposed, but it is very unlikely on phonological grounds.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "multzo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "multzoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "multzoan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "multzoko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzora",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzoraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzoetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzorantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzorako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzotik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "multzo inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧tzo"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 9 2 35",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 15 4 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 3 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bunch, pack"
],
"id": "en-multzo-eu-noun-v9zxQzvs",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"pack",
"pack"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "talde"
}
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 15 4 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 3 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flock, herd"
],
"id": "en-multzo-eu-noun-dzsZ4R63",
"links": [
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a set of tools",
"text": "erreminta multzo bat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"set"
],
"id": "en-multzo-eu-noun-buDrSQ~4",
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eu",
"name": "Mathematics",
"orig": "eu:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 15 4 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 3 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"set"
],
"id": "en-multzo-eu-noun-buDrSQ~41",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) set"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult͡s̻o/"
},
{
"ipa": "[mul.t͡s̻o]"
},
{
"rhymes": "-ults̻o"
}
],
"word": "multzo"
}
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/ults̻o",
"Rhymes:Basque/ults̻o/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "forming a group",
"word": "multzoan"
},
{
"english": "in groups",
"word": "multzoka"
},
{
"tags": [
"collective"
],
"word": "multzokari"
},
{
"english": "to arrange in groups",
"word": "multzokatu"
},
{
"english": "quantity",
"word": "multzotasun"
},
{
"english": "to group",
"word": "multzotu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "multum"
},
"expansion": "Latin multum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. A borrowing from Latin multum has been proposed, but it is very unlikely on phonological grounds.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "multzo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "multzoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "multzoan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "multzoko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzora",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzoraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzoetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "multzotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzorantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzorako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "multzotik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "multzoetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multzorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "multzotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "multzo inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧tzo"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bunch, pack"
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"pack",
"pack"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "talde"
}
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"flock, herd"
],
"links": [
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
"Basque terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a set of tools",
"text": "erreminta multzo bat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"set"
],
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
"eu:Mathematics"
],
"glosses": [
"set"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) set"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mult͡s̻o/"
},
{
"ipa": "[mul.t͡s̻o]"
},
{
"rhymes": "-ults̻o"
}
],
"word": "multzo"
}
Download raw JSONL data for multzo meaning in Basque (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.