"jaso" meaning in Basque

See jaso in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɟas̺o/ [Navarro-Lapurdian], [ɟa.s̺o] [Navarro-Lapurdian], /xas̺o/ [Southern], [xa.s̺o] [Southern], /xas̺o/ [Gipuzkoan], [xa.s̺o] [Gipuzkoan], /d͡ʒas̺o/ [Biscayan], [d͡ʒa.s̺o] [Biscayan], /jas̺o/ [Navarrese], [ja.s̺o] [Navarrese]
Rhymes: -as̺o, -o Head templates: {{eu-adj|-}} jaso (not comparable) Inflection templates: {{eu-decl-adj}} Forms: no-table-tags [table-tags], jaso [absolutive, indefinite], jasoa [absolutive, indefinite, singular], jasoak [absolutive, indefinite, plural], jasok [ergative, indefinite], jasoak [ergative, indefinite, singular], jasoek [ergative, indefinite, plural], jasori [dative, indefinite], jasoari [dative, indefinite, singular], jasoei [dative, indefinite, plural], jasoren [genitive, indefinite], jasoaren [genitive, indefinite, singular], jasoen [genitive, indefinite, plural], jasorekin [comitative, indefinite], jasoarekin [comitative, indefinite, singular], jasoekin [comitative, indefinite, plural], jasorengatik [causative, indefinite], jasoarengatik [causative, indefinite, singular], jasoengatik [causative, indefinite, plural], jasorentzat [benefactive, indefinite], jasoarentzat [benefactive, indefinite, singular], jasoentzat [benefactive, indefinite, plural], jasoz [indefinite, instrumental], jasoaz [indefinite, instrumental, singular], jasoez [indefinite, instrumental, plural], jasorengan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive], jasoarengan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, singular], jasoengan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, plural], jasotan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive], jasoan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, singular], jasoetan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, plural], - [error-unrecognized-form, indefinite, locative], - [error-unrecognized-form, indefinite, locative, singular], - [error-unrecognized-form, indefinite, locative, plural], jasotako [error-unrecognized-form, indefinite, locative], jasoko [error-unrecognized-form, indefinite, locative, singular], jasoetako [error-unrecognized-form, indefinite, locative, plural], jasorengana [allative, error-unrecognized-form, indefinite], jasoarengana [allative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoengana [allative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasotara [allative, error-unrecognized-form, indefinite], jasora [allative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoetara [allative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasorenganaino [error-unrecognized-form, indefinite, terminative], jasoarenganaino [error-unrecognized-form, indefinite, singular, terminative], jasoenganaino [error-unrecognized-form, indefinite, plural, terminative], jasotaraino [error-unrecognized-form, indefinite, terminative], jasoraino [error-unrecognized-form, indefinite, singular, terminative], jasoetaraino [error-unrecognized-form, indefinite, plural, terminative], jasorenganantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite], jasoarenganantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoenganantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasotarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite], jasorantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoetarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasorenganako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite], jasoarenganako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoenganako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasotarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite], jasorako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoetarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasorengandik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite], jasoarengandik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoengandik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasotatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite], jasotik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], jasoetatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], jasorik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], jasotzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative]
  1. raised, elevated Tags: not-comparable
    Sense id: en-jaso-eu-adj-A6v5j8ya
  2. high-level, cultivated, formal Tags: not-comparable
    Sense id: en-jaso-eu-adj-z4jGEPK4
  3. well-groomed Tags: not-comparable
    Sense id: en-jaso-eu-adj-cs8DEKWI

Verb

IPA: /ɟas̺o/ [Navarro-Lapurdian], [ɟa.s̺o] [Navarro-Lapurdian], /xas̺o/ [Southern], [xa.s̺o] [Southern], /xas̺o/ [Gipuzkoan], [xa.s̺o] [Gipuzkoan], /d͡ʒas̺o/ [Biscayan], [d͡ʒa.s̺o] [Biscayan], /jas̺o/ [Navarrese], [ja.s̺o] [Navarrese] Forms: jaso du [canonical], jasotzen [imperfect, participle], jasoko [future, participle], jaso [short-form], jasotze [noun-from-verb]
Rhymes: -as̺o, -o Head templates: {{eu-verb|du}} jaso du (imperfect participle jasotzen, future participle jasoko, short form jaso, verbal noun jasotze)
  1. to pick up
    Sense id: en-jaso-eu-verb-FJHeqgdT
  2. to raise, to elevate
    Sense id: en-jaso-eu-verb-9rIT0M0d
  3. to receive, to get
    Sense id: en-jaso-eu-verb-KyOLeElb
  4. to clean up, to collect (something previously left behind)
    Sense id: en-jaso-eu-verb-Db2t~QdQ Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 19 11 3 23 7 2 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 9 3 22 6 4 44 Disambiguation of Pages with entries: 9 5 4 15 4 4 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aholkua jaso, ahotik jaso, aingura jaso, berri jaso, bihotza jaso, bizkarra jaso, burua jaso, deia jaso, dirua jaso, gogoan jaso, harri-jasotzaile (english: stone lifter), harri-jasotze (english: stone lifting), jasoaldi, jasoarazi, jasogailu, jasokunde (english: Assumption), Jasokunde (english: Assumption), jasotasun, jasotzaile (english: lifter), jasotze, karga-jasogailu, mahaia jaso, ordaina jaso, seinalea jaso, sorbaldak jaso, tratu txarrak jaso, ukabila jaso
{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jaso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jaso (not comparable)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧so"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raised, elevated"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-adj-A6v5j8ya",
      "links": [
        [
          "raised",
          "raised"
        ],
        [
          "elevated",
          "elevated"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "high-level, cultivated, formal"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-adj-z4jGEPK4",
      "links": [
        [
          "high-level",
          "high-level"
        ],
        [
          "cultivated",
          "cultivated"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "well-groomed"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-adj-cs8DEKWI",
      "links": [
        [
          "well-groomed",
          "well-groomed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟas̺o/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟa.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒas̺o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.s̺o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jas̺o/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as̺o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "jaso"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "aholkua jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ahotik jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "aingura jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "berri jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bihotza jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bizkarra jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "burua jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "deia jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "dirua jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "gogoan jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "stone lifter",
      "word": "harri-jasotzaile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "stone lifting",
      "word": "harri-jasotze"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jasoaldi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jasoarazi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jasogailu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Assumption",
      "word": "jasokunde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Assumption",
      "word": "Jasokunde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jasotasun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "lifter",
      "word": "jasotzaile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jasotze"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "karga-jasogailu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mahaia jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ordaina jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "seinalea jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sorbaldak jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tratu txarrak jaso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ukabila jaso"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaso du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jaso",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "jaso du (imperfect participle jasotzen, future participle jasoko, short form jaso, verbal noun jasotze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧so"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We have to pick up the fallen apples.",
          "text": "Eroritako sagarrak lurretik jaso behar ditugu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick up"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-verb-FJHeqgdT",
      "links": [
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to raise, to elevate"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-verb-9rIT0M0d",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to receive, to get"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-verb-KyOLeElb",
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 11 3 23 7 2 35",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 3 22 6 4 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 5 4 15 4 4 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Clean up your room!",
          "text": "Zure gela jaso!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clean up, to collect (something previously left behind)"
      ],
      "id": "en-jaso-eu-verb-Db2t~QdQ",
      "links": [
        [
          "clean up",
          "clean up"
        ],
        [
          "collect",
          "collect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟas̺o/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟa.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒas̺o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.s̺o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jas̺o/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as̺o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "jaso"
}
{
  "categories": [
    "Basque adjectives",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque uncomparable adjectives",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/as̺o",
    "Rhymes:Basque/as̺o/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/o",
    "Rhymes:Basque/o/2 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jaso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasorik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jaso (not comparable)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧so"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raised, elevated"
      ],
      "links": [
        [
          "raised",
          "raised"
        ],
        [
          "elevated",
          "elevated"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "high-level, cultivated, formal"
      ],
      "links": [
        [
          "high-level",
          "high-level"
        ],
        [
          "cultivated",
          "cultivated"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "well-groomed"
      ],
      "links": [
        [
          "well-groomed",
          "well-groomed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟas̺o/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟa.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒas̺o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.s̺o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jas̺o/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as̺o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "jaso"
}

{
  "categories": [
    "Basque adjectives",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque uncomparable adjectives",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/as̺o",
    "Rhymes:Basque/as̺o/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/o",
    "Rhymes:Basque/o/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aholkua jaso"
    },
    {
      "word": "ahotik jaso"
    },
    {
      "word": "aingura jaso"
    },
    {
      "word": "berri jaso"
    },
    {
      "word": "bihotza jaso"
    },
    {
      "word": "bizkarra jaso"
    },
    {
      "word": "burua jaso"
    },
    {
      "word": "deia jaso"
    },
    {
      "word": "dirua jaso"
    },
    {
      "word": "gogoan jaso"
    },
    {
      "english": "stone lifter",
      "word": "harri-jasotzaile"
    },
    {
      "english": "stone lifting",
      "word": "harri-jasotze"
    },
    {
      "word": "jasoaldi"
    },
    {
      "word": "jasoarazi"
    },
    {
      "word": "jasogailu"
    },
    {
      "english": "Assumption",
      "word": "jasokunde"
    },
    {
      "english": "Assumption",
      "word": "Jasokunde"
    },
    {
      "word": "jasotasun"
    },
    {
      "english": "lifter",
      "word": "jasotzaile"
    },
    {
      "word": "jasotze"
    },
    {
      "word": "karga-jasogailu"
    },
    {
      "word": "mahaia jaso"
    },
    {
      "word": "ordaina jaso"
    },
    {
      "word": "seinalea jaso"
    },
    {
      "word": "sorbaldak jaso"
    },
    {
      "word": "tratu txarrak jaso"
    },
    {
      "word": "ukabila jaso"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaso du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jasoko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jaso",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jasotze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "jaso du (imperfect participle jasotzen, future participle jasoko, short form jaso, verbal noun jasotze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧so"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We have to pick up the fallen apples.",
          "text": "Eroritako sagarrak lurretik jaso behar ditugu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick up"
      ],
      "links": [
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to raise, to elevate"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to receive, to get"
      ],
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Clean up your room!",
          "text": "Zure gela jaso!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clean up, to collect (something previously left behind)"
      ],
      "links": [
        [
          "clean up",
          "clean up"
        ],
        [
          "collect",
          "collect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟas̺o/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟa.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xas̺o/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.s̺o]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒas̺o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.s̺o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jas̺o/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja.s̺o]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as̺o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "jaso"
}

Download raw JSONL data for jaso meaning in Basque (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.