"jalgi" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*e-elki"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *e-elki",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *e-elki.",
  "forms": [
    {
      "form": "jalgtzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jalgiko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jalg",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jalgtze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "jaulgi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilki",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jalgi ? (imperfect participle jalgtzen, future participle jalgiko, short form jalg, verbal noun jalgtze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jal‧gi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "jal‧gi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Basque verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go out"
      ],
      "id": "en-jalgi-eu-verb-tOTVSiwX",
      "links": [
        [
          "go out",
          "go out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern) to go out"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "irten"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Basque verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take out"
      ],
      "id": "en-jalgi-eu-verb-Yw-km2fU",
      "links": [
        [
          "take out",
          "take out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern) to take out"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ateratu"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟalɡi/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xalɡi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xalɡi/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒalɡi/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jalɡi/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alɡi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "jalgi"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms inherited from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque verbs",
    "Basque verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/alɡi",
    "Rhymes:Basque/alɡi/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*e-elki"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *e-elki",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *e-elki.",
  "forms": [
    {
      "form": "jalgtzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jalgiko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jalg",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jalgtze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "jaulgi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilki",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jalgi ? (imperfect participle jalgtzen, future participle jalgiko, short form jalg, verbal noun jalgtze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jal‧gi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "jal‧gi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Basque"
      ],
      "glosses": [
        "to go out"
      ],
      "links": [
        [
          "go out",
          "go out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern) to go out"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "irten"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Northern Basque"
      ],
      "glosses": [
        "to take out"
      ],
      "links": [
        [
          "take out",
          "take out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern) to take out"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ateratu"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟalɡi/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɟal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xalɡi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xalɡi/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒalɡi/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jalɡi/",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jal.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alɡi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "jalgi"
}