"friki" meaning in Basque

See friki in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /friki/, [fri.ki] Forms: frikiago [comparative], frikien [superlative], frikiegi [excessive]
Rhymes: -iki, -i Etymology: Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak. Etymology templates: {{bor+|eu|es|friki}} Borrowed from Spanish friki, {{pseudo-loan|eu|en|nocap=1|nocat=1}} pseudo-anglicism, {{der|eu|en|freaky}} English freaky, {{der|eu|en|freak}} English freak Head templates: {{eu-adj}} friki (comparative frikiago, superlative frikien, excessive frikiegi)
  1. (colloquial) nerdy; geeky Tags: colloquial
    Sense id: en-friki-eu-adj-bLELaMHg

Noun

IPA: /friki/, [fri.ki]
Rhymes: -iki, -i Etymology: Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak. Etymology templates: {{bor+|eu|es|friki}} Borrowed from Spanish friki, {{pseudo-loan|eu|en|nocap=1|nocat=1}} pseudo-anglicism, {{der|eu|en|freaky}} English freaky, {{der|eu|en|freak}} English freak Head templates: {{eu-noun|an}} friki anim Inflection templates: {{eu-ndecl|an}} Forms: no-table-tags [table-tags], friki [absolutive, indefinite], frikia [absolutive, indefinite, singular], frikiak [absolutive, indefinite, plural], frikiok [absolutive, plural, proximal], frikik [ergative, indefinite], frikiak [ergative, indefinite, singular], frikiek [ergative, indefinite, plural], frikiok [ergative, plural, proximal], frikiri [dative, indefinite], frikiari [dative, indefinite, singular], frikiei [dative, indefinite, plural], frikioi [dative, plural, proximal], frikiren [genitive, indefinite], frikiaren [genitive, indefinite, singular], frikien [genitive, indefinite, plural], frikion [genitive, plural, proximal], frikirekin [comitative, indefinite], frikiarekin [comitative, indefinite, singular], frikiekin [comitative, indefinite, plural], frikiokin [comitative, plural, proximal], frikirengatik [causative, indefinite], frikiarengatik [causative, indefinite, singular], frikiengatik [causative, indefinite, plural], frikiongatik [causative, plural, proximal], frikirentzat [benefactive, indefinite], frikiarentzat [benefactive, indefinite, singular], frikientzat [benefactive, indefinite, plural], frikiontzat [benefactive, plural, proximal], frikiz [indefinite, instrumental], frikiaz [indefinite, instrumental, singular], frikiez [indefinite, instrumental, plural], frikiotaz [instrumental, plural, proximal], frikirengan [indefinite, inessive], frikiarengan [indefinite, inessive, singular], frikiengan [indefinite, inessive, plural], frikiongan [inessive, plural, proximal], - [indefinite, locative], - [indefinite, locative, singular], - [indefinite, locative, plural], - [locative, plural, proximal], frikirengana [allative, indefinite], frikiarengana [allative, indefinite, singular], frikiengana [allative, indefinite, plural], frikiongana [allative, plural, proximal], frikirenganaino [indefinite, terminative], frikiarenganaino [indefinite, singular, terminative], frikienganaino [indefinite, plural, terminative], frikionganaino [plural, proximal, terminative], frikirenganantz [directive, indefinite], frikiarenganantz [directive, indefinite, singular], frikienganantz [directive, indefinite, plural], frikionganantz [directive, plural, proximal], frikirenganako [destinative, indefinite], frikiarenganako [destinative, indefinite, singular], frikienganako [destinative, indefinite, plural], frikionganako [destinative, plural, proximal], frikirengandik [ablative, indefinite], frikiarengandik [ablative, indefinite, singular], frikiengandik [ablative, indefinite, plural], frikiongandik [ablative, plural, proximal], frikirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], frikitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. (colloquial) nerd (a person, often very studious, with poor social skills) Tags: animate, colloquial
    Sense id: en-friki-eu-noun-0Gy-qwhZ Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 4 92 4 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 46 4 0 0 46 4 Disambiguation of Pages with entries: 0 48 2 0 0 48 2
  2. (colloquial) geek, freak Tags: animate, colloquial
    Sense id: en-friki-eu-noun-Q42veM2T
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "friki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish friki",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freaky"
      },
      "expansion": "English freaky",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freak"
      },
      "expansion": "English freak",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak.",
  "forms": [
    {
      "form": "frikiago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikien",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "friki (comparative frikiago, superlative frikien, excessive frikiegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fri‧ki"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fri‧ki"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "nerdy; geeky"
      ],
      "id": "en-friki-eu-adj-bLELaMHg",
      "links": [
        [
          "nerdy",
          "nerdy"
        ],
        [
          "geeky",
          "geeky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nerdy; geeky"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/friki/"
    },
    {
      "ipa": "[fri.ki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "friki"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "friki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish friki",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freaky"
      },
      "expansion": "English freaky",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freak"
      },
      "expansion": "English freak",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "V-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "friki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "friki anim",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fri‧ki"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fri‧ki"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 46 4 0 0 46 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 48 2 0 0 48 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nerd (a person, often very studious, with poor social skills)"
      ],
      "id": "en-friki-eu-noun-0Gy-qwhZ",
      "links": [
        [
          "nerd",
          "nerd"
        ],
        [
          "studious",
          "studious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nerd (a person, often very studious, with poor social skills)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "geek, freak"
      ],
      "id": "en-friki-eu-noun-Q42veM2T",
      "links": [
        [
          "geek",
          "geek"
        ],
        [
          "freak",
          "freak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) geek, freak"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/friki/"
    },
    {
      "ipa": "[fri.ki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "friki"
}
{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque adjectives",
    "Basque animate nouns",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms borrowed from Spanish",
    "Basque terms derived from English",
    "Basque terms derived from Spanish",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/iki",
    "Rhymes:Basque/iki/2 syllables",
    "es:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "friki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish friki",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freaky"
      },
      "expansion": "English freaky",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freak"
      },
      "expansion": "English freak",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak.",
  "forms": [
    {
      "form": "frikiago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikien",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "friki (comparative frikiago, superlative frikien, excessive frikiegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fri‧ki"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fri‧ki"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "nerdy; geeky"
      ],
      "links": [
        [
          "nerdy",
          "nerdy"
        ],
        [
          "geeky",
          "geeky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nerdy; geeky"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/friki/"
    },
    {
      "ipa": "[fri.ki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "friki"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque adjectives",
    "Basque animate nouns",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms borrowed from Spanish",
    "Basque terms derived from English",
    "Basque terms derived from Spanish",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/iki",
    "Rhymes:Basque/iki/2 syllables",
    "es:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "es",
        "3": "friki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish friki",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freaky"
      },
      "expansion": "English freaky",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "en",
        "3": "freak"
      },
      "expansion": "English freak",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish friki, and this a pseudo-anglicism, derived from English freaky and influenced by English freak.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "V-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "friki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frikiongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "frikitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "friki anim",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fri‧ki"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fri‧ki"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "nerd (a person, often very studious, with poor social skills)"
      ],
      "links": [
        [
          "nerd",
          "nerd"
        ],
        [
          "studious",
          "studious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nerd (a person, often very studious, with poor social skills)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "geek, freak"
      ],
      "links": [
        [
          "geek",
          "geek"
        ],
        [
          "freak",
          "freak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) geek, freak"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/friki/"
    },
    {
      "ipa": "[fri.ki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "friki"
}

Download raw JSONL data for friki meaning in Basque (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-07 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.