"euskara" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*euskala"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *euskala",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "-era",
        "3": "-(k)era"
      },
      "expansion": "-(k)era",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "-era",
        "3": "-(k)ara",
        "t": "in the manner of"
      },
      "expansion": "-(k)ara (“in the manner of”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Ausci"
      },
      "expansion": "Ausci",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "euq-pro",
        "2": "*enauśi",
        "t": "to say, tell"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *enauśi (“to say, tell”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "",
        "3": "-io-"
      },
      "expansion": "-io-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "",
        "3": "-iño"
      },
      "expansion": "-iño",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "esan"
      },
      "expansion": "Basque esan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ostensibly from Proto-Basque *euskala. It certainly contains the suffix -(k)era, -(k)ara (“in the manner of”) added to some rather obscure first element. This component may be connected to Ausci, the Latin name of an Aquitanian tribe documented by Pliny, although the initial diphthongs are different.\nAlternatively, it has been pointed out that the historiographer Esteban de Garibay (1533-1599) wrote euskara as enusquera, with intervocalic -n-. Thus, the unknown component could also be interpreted as coming from Proto-Basque *enauśi (“to say, tell”), whence the stem -io- (or -iño in Biscayan) of Modern Basque esan. The entire compound would therefore mean “way of saying”.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-inanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "euskara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskarak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskarari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaratzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "euskara",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "s": "1"
      },
      "name": "eu-decl-inanim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eu",
          "name": "Languages",
          "orig": "eu:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Euskadi"
        },
        {
          "word": "Euskal Herria"
        },
        {
          "word": "euskalari"
        },
        {
          "word": "euskaldun"
        },
        {
          "word": "euskalki"
        },
        {
          "word": "euskaltzain"
        },
        {
          "word": "euskaltzale"
        },
        {
          "word": "euskaratu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Basque language"
      ],
      "id": "en-euskara-eu-noun-vg6U8DaE",
      "links": [
        [
          "Basque",
          "Basque"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "euskera"
        },
        {
          "tags": [
            "Biscayan",
            "Gipuzkoan"
          ],
          "word": "euskera"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eu̯s̺kaɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[e̞u̯s̺.ka.ɾa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-euskara.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "euskara"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Euskadi"
    },
    {
      "word": "Euskal Herria"
    },
    {
      "word": "euskalari"
    },
    {
      "word": "euskaldun"
    },
    {
      "word": "euskalki"
    },
    {
      "word": "euskaltzain"
    },
    {
      "word": "euskaltzale"
    },
    {
      "word": "euskaratu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*euskala"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *euskala",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "-era",
        "3": "-(k)era"
      },
      "expansion": "-(k)era",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "-era",
        "3": "-(k)ara",
        "t": "in the manner of"
      },
      "expansion": "-(k)ara (“in the manner of”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Ausci"
      },
      "expansion": "Ausci",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "euq-pro",
        "2": "*enauśi",
        "t": "to say, tell"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *enauśi (“to say, tell”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "",
        "3": "-io-"
      },
      "expansion": "-io-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "",
        "3": "-iño"
      },
      "expansion": "-iño",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "esan"
      },
      "expansion": "Basque esan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ostensibly from Proto-Basque *euskala. It certainly contains the suffix -(k)era, -(k)ara (“in the manner of”) added to some rather obscure first element. This component may be connected to Ausci, the Latin name of an Aquitanian tribe documented by Pliny, although the initial diphthongs are different.\nAlternatively, it has been pointed out that the historiographer Esteban de Garibay (1533-1599) wrote euskara as enusquera, with intervocalic -n-. Thus, the unknown component could also be interpreted as coming from Proto-Basque *enauśi (“to say, tell”), whence the stem -io- (or -iño in Biscayan) of Modern Basque esan. The entire compound would therefore mean “way of saying”.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-inanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "euskara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskarak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskarari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskararik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euskaratzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "euskara",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "s": "1"
      },
      "name": "eu-decl-inanim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque nouns",
        "Basque terms derived from Proto-Basque",
        "Basque terms inherited from Proto-Basque",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio links",
        "eu:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "The Basque language"
      ],
      "links": [
        [
          "Basque",
          "Basque"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eu̯s̺kaɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[e̞u̯s̺.ka.ɾa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-euskara.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-euskara.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "euskera"
    },
    {
      "tags": [
        "Biscayan",
        "Gipuzkoan"
      ],
      "word": "euskera"
    }
  ],
  "word": "euskara"
}