See erori in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*e-ror-i"
},
"expansion": "Proto-Basque *e-ror-i",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *e-ror-i.",
"forms": [
{
"form": "eroriago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erorien",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eroriegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroria",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorioi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "eroriaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorian",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "eroriko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorira",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorienganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorionganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroritaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorietaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorirenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorienganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorionganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorirantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorienganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorionganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorirako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroritik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroririk",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
},
{
"form": "iói",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "erori (comparative eroriago, superlative erorien, excessive eroriegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ro‧ri"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧ro‧ri"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 9 6 14 18 16 21",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fallen"
],
"id": "en-erori-eu-adj-iCjo1eS3",
"links": [
[
"fallen",
"fallen"
]
]
},
{
"glosses": [
"saggy"
],
"id": "en-erori-eu-adj-9bF4NzJk",
"links": [
[
"saggy",
"saggy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weakened"
],
"id": "en-erori-eu-adj-fQvmoAa5",
"links": [
[
"weakened",
"weakened"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ahuldu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-erori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eɾoɾi/"
},
{
"ipa": "[e.ɾo.ɾi]"
},
{
"rhymes": "-oɾi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "erori"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorarazi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorbide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorialdi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "about to fall",
"translation": "about to fall",
"word": "erorian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "eroriko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "eroritasun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorketa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorkor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erorkortasun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erortoki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erortzapen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erortze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "epilepsy",
"tags": [
"Northern"
],
"translation": "epilepsy",
"word": "erortzeko min"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*e-ror-i"
},
"expansion": "Proto-Basque *e-ror-i",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *e-ror-i.",
"forms": [
{
"form": "erori da",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "erortzen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "eroriko",
"head_nr": 1,
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "eror",
"head_nr": 1,
"tags": [
"short-form"
]
},
{
"form": "erortze",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "Synonym: jausi",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iói",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da"
},
"expansion": "erori da (imperfect participle erortzen, future participle eroriko, short form eror, verbal noun erortze)",
"name": "eu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ro‧ri"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧ro‧ri"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to fall, to drop"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-erori-eu-verb-K4epqVTt",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"drop",
"drop"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 9 6 14 18 16 21",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grieve, be sad, be discouraged, decline"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-erori-eu-verb-qbEmIg1d",
"links": [
[
"grieve",
"grieve"
],
[
"sad",
"sad"
],
[
"discouraged",
"discouraged"
],
[
"decline",
"decline"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 9 6 14 18 16 21",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to descend, sink"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-erori-eu-verb-9OQwkq4Q",
"links": [
[
"descend",
"descend"
],
[
"sink",
"sink"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 9 6 14 18 16 21",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to befall, happen to (luck)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-erori-eu-verb-rp89KXy8",
"links": [
[
"befall",
"befall"
],
[
"happen",
"happen"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 9 6 14 18 16 21",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 11 10 21 13 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"[with allative] to accept, adapt (opinion)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-erori-eu-verb-vU~KL-fJ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "allative"
},
"expansion": "[with allative]",
"extra_data": {
"tags": [
"allative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"adapt",
"adapt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-erori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eɾoɾi/"
},
{
"ipa": "[e.ɾo.ɾi]"
},
{
"rhymes": "-oɾi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "erori"
}
{
"categories": [
"Basque 3-syllable words",
"Basque adjectives",
"Basque da verbs",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/3 syllables",
"Rhymes:Basque/oɾi",
"Rhymes:Basque/oɾi/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*e-ror-i"
},
"expansion": "Proto-Basque *e-ror-i",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *e-ror-i.",
"forms": [
{
"form": "eroriago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erorien",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eroriegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroria",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorioi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroriz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "eroriaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorian",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "eroriko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorira",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorienganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorionganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroritaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorietaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "eroriotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "erorirenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorienganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorionganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorirantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorienganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erorionganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "erorirako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "erorirengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroriarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eroriengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "eroritik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "erorietatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eroriotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroririk",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "eroritzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
},
{
"form": "iói",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "erori (comparative eroriago, superlative erorien, excessive eroriegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ro‧ri"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧ro‧ri"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fallen"
],
"links": [
[
"fallen",
"fallen"
]
]
},
{
"glosses": [
"saggy"
],
"links": [
[
"saggy",
"saggy"
]
]
},
{
"glosses": [
"weakened"
],
"links": [
[
"weakened",
"weakened"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ahuldu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-erori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eɾoɾi/"
},
{
"ipa": "[e.ɾo.ɾi]"
},
{
"rhymes": "-oɾi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "erori"
}
{
"categories": [
"Basque 3-syllable words",
"Basque adjectives",
"Basque da verbs",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/3 syllables",
"Rhymes:Basque/oɾi",
"Rhymes:Basque/oɾi/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "erorarazi"
},
{
"word": "erorbide"
},
{
"word": "erorialdi"
},
{
"english": "about to fall",
"translation": "about to fall",
"word": "erorian"
},
{
"word": "eroriko"
},
{
"word": "eroritasun"
},
{
"word": "erorka"
},
{
"word": "erorketa"
},
{
"word": "erorkor"
},
{
"word": "erorkortasun"
},
{
"word": "erortoki"
},
{
"word": "erortzapen"
},
{
"word": "erortze"
},
{
"english": "epilepsy",
"tags": [
"Northern"
],
"translation": "epilepsy",
"word": "erortzeko min"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*e-ror-i"
},
"expansion": "Proto-Basque *e-ror-i",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *e-ror-i.",
"forms": [
{
"form": "erori da",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "erortzen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "eroriko",
"head_nr": 1,
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "eror",
"head_nr": 1,
"tags": [
"short-form"
]
},
{
"form": "erortze",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "Synonym: jausi",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iói",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da"
},
"expansion": "erori da (imperfect participle erortzen, future participle eroriko, short form eror, verbal noun erortze)",
"name": "eu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ro‧ri"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧ro‧ri"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to fall, to drop"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"drop",
"drop"
]
]
},
{
"glosses": [
"to grieve, be sad, be discouraged, decline"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"grieve",
"grieve"
],
[
"sad",
"sad"
],
[
"discouraged",
"discouraged"
],
[
"decline",
"decline"
]
]
},
{
"glosses": [
"to descend, sink"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"descend",
"descend"
],
[
"sink",
"sink"
]
]
},
{
"glosses": [
"to befall, happen to (luck)"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"befall",
"befall"
],
[
"happen",
"happen"
]
]
},
{
"glosses": [
"[with allative] to accept, adapt (opinion)"
],
"head_nr": 2,
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "allative"
},
"expansion": "[with allative]",
"extra_data": {
"tags": [
"allative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"adapt",
"adapt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-erori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-erori.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eɾoɾi/"
},
{
"ipa": "[e.ɾo.ɾi]"
},
{
"rhymes": "-oɾi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "erori"
}
Download raw JSONL data for erori meaning in Basque (14.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "adjective",
"title": "erori",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'Synonym: jausi' in 'Synonym: jausi'",
"path": [
"erori"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "erori",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.