"өлкә" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*ülke",
        "t": "administrative region"
      },
      "expansion": "*ülke (“administrative region”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ül-",
        "t": "to divide"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ül- (“to divide”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "t": "administrative region",
        "tr": "ülkä"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "өлке"
      },
      "expansion": "Kazakh өлке (ölke)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өлкө",
        "3": "",
        "4": "country, land"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "уьлке",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "Kumyk уьлке (ülke, “country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "o'lka",
        "t": "region, country"
      },
      "expansion": "Uzbek o'lka (“region, country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئولكە",
        "t": "country; province"
      },
      "expansion": "Uyghur ئولكە (olke, “country; province”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ülke",
        "3": "",
        "4": "country"
      },
      "expansion": "Turkish ülke (“country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ölkə",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "Azerbaijani ölkə (“country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ülke (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”); Kazakh өлке (ölke), Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”),\nKumyk уьлке (ülke, “country”),\nUzbek o'lka (“region, country”),\nUyghur ئولكە (olke, “country; province”),\nTurkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ölkə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкә",
      "roman": "ölkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләр",
      "roman": "ölkələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәнең",
      "roman": "ölkəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙең",
      "roman": "ölkələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәгә",
      "roman": "ölkəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләргә",
      "roman": "ölkələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәне",
      "roman": "ölkəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙе",
      "roman": "ölkələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәлә",
      "roman": "ölkələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙә",
      "roman": "ölkələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәнән",
      "roman": "ölkənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙән",
      "roman": "ölkələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "өлкә • (ölkə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "өлкә • (ölkə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "өл‧кә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "өлкә",
        "10": "өлкәләрҙә",
        "11": "өлкәнән",
        "12": "өлкәләрҙән",
        "2": "өлкәләр",
        "3": "өлкәнең",
        "4": "өлкәләрҙең",
        "5": "өлкәгә",
        "6": "өлкәләргә",
        "7": "өлкәне",
        "8": "өлкәләрҙе",
        "9": "өлкәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "place",
          "langcode": "ba",
          "name": "Political subdivisions",
          "orig": "ba:Political subdivisions",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Orenburg Oblast.",
          "roman": "Irımbur ölkəhe.",
          "text": "Ырымбур өлкәһе.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Bashkirs who live in The Chelyabinsk Oblast are concerned over the problems of teaching (their) native language.",
          "roman": "Siləbe ölkəhendə yəşəwse başqorttarźı tıwğan telde uqıtıw məsʹələləre borsoy.",
          "text": "Силәбе өлкәһендә йәшәүсе башҡорттарҙы тыуған телде уҡытыу мәсьәләләре борсой.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblast, administrative region in Russia and the former Soviet Union"
      ],
      "id": "en-өлкә-ba-noun-JVPU4XbR",
      "links": [
        [
          "oblast",
          "oblast"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ],
        [
          "former",
          "former"
        ],
        [
          "Soviet Union",
          "Soviet Union"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The term \"life\" is defined in varying ways in different areas (of knowledge); in some cases, it is used without giving it an explicit definition.",
          "roman": "\"Tereklek\" atamahı törlö ölkələrźə törlösə bildələnə, qayhı osraqtarźa anıq bildələmə birewheź qullanıla.",
          "text": "\"Тереклек\" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "province, sphere, field, area"
      ],
      "id": "en-өлкә-ba-noun-mbo2eCTC",
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) province, sphere, field, area"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏlˈkɛ]"
    }
  ],
  "word": "өлкә"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Requests for native script for Old Turkic terms",
    "ba:Political subdivisions"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*ülke",
        "t": "administrative region"
      },
      "expansion": "*ülke (“administrative region”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ül-",
        "t": "to divide"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ül- (“to divide”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "t": "administrative region",
        "tr": "ülkä"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "өлке"
      },
      "expansion": "Kazakh өлке (ölke)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өлкө",
        "3": "",
        "4": "country, land"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "уьлке",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "Kumyk уьлке (ülke, “country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "o'lka",
        "t": "region, country"
      },
      "expansion": "Uzbek o'lka (“region, country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئولكە",
        "t": "country; province"
      },
      "expansion": "Uyghur ئولكە (olke, “country; province”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ülke",
        "3": "",
        "4": "country"
      },
      "expansion": "Turkish ülke (“country”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ölkə",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "Azerbaijani ölkə (“country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ülke (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”); Kazakh өлке (ölke), Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”),\nKumyk уьлке (ülke, “country”),\nUzbek o'lka (“region, country”),\nUyghur ئولكە (olke, “country; province”),\nTurkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ölkə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкә",
      "roman": "ölkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләр",
      "roman": "ölkələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәнең",
      "roman": "ölkəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙең",
      "roman": "ölkələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәгә",
      "roman": "ölkəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләргә",
      "roman": "ölkələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәне",
      "roman": "ölkəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙе",
      "roman": "ölkələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәлә",
      "roman": "ölkələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙә",
      "roman": "ölkələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәнән",
      "roman": "ölkənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "өлкәләрҙән",
      "roman": "ölkələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "өлкә • (ölkə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "өлкә • (ölkə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "өл‧кә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "өлкә",
        "10": "өлкәләрҙә",
        "11": "өлкәнән",
        "12": "өлкәләрҙән",
        "2": "өлкәләр",
        "3": "өлкәнең",
        "4": "өлкәләрҙең",
        "5": "өлкәгә",
        "6": "өлкәләргә",
        "7": "өлкәне",
        "8": "өлкәләрҙе",
        "9": "өлкәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Orenburg Oblast.",
          "roman": "Irımbur ölkəhe.",
          "text": "Ырымбур өлкәһе.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Bashkirs who live in The Chelyabinsk Oblast are concerned over the problems of teaching (their) native language.",
          "roman": "Siləbe ölkəhendə yəşəwse başqorttarźı tıwğan telde uqıtıw məsʹələləre borsoy.",
          "text": "Силәбе өлкәһендә йәшәүсе башҡорттарҙы тыуған телде уҡытыу мәсьәләләре борсой.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblast, administrative region in Russia and the former Soviet Union"
      ],
      "links": [
        [
          "oblast",
          "oblast"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ],
        [
          "former",
          "former"
        ],
        [
          "Soviet Union",
          "Soviet Union"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The term \"life\" is defined in varying ways in different areas (of knowledge); in some cases, it is used without giving it an explicit definition.",
          "roman": "\"Tereklek\" atamahı törlö ölkələrźə törlösə bildələnə, qayhı osraqtarźa anıq bildələmə birewheź qullanıla.",
          "text": "\"Тереклек\" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "province, sphere, field, area"
      ],
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) province, sphere, field, area"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏlˈkɛ]"
    }
  ],
  "word": "өлкә"
}