See һүрәт in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "animated cartoon",
"roman": "yənhürət",
"word": "йәнһүрәт"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "صُورَة"
},
"expansion": "Arabic صُورَة (ṣūra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "сүрәт"
},
"expansion": "Tatar сүрәт (sürät)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "сурет"
},
"expansion": "Kazakh сурет (suret)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "сүрөт"
},
"expansion": "Kyrgyz сүрөт (süröt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "surat",
"3": "",
"4": "picture"
},
"expansion": "Uzbek surat (“picture”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "surat",
"3": "",
"4": "face"
},
"expansion": "Turkish surat (“face”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic صُورَة (ṣūra).\nCognate with\nTatar сүрәт (sürät),\nKazakh сурет (suret),\nKyrgyz сүрөт (süröt),\nUzbek surat (“picture”);\nTurkish surat (“face”),\netc.",
"forms": [
{
"form": "hürät",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "һүрәт",
"roman": "hürət",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәр",
"roman": "hürəttər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттең",
"roman": "hürətteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙең",
"roman": "hürəttərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәткә",
"roman": "hürətkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәргә",
"roman": "hürəttərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәтте",
"roman": "hürətte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙе",
"roman": "hürəttərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттә",
"roman": "hürəttə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙә",
"roman": "hürəttərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттән",
"roman": "hürəttən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙән",
"roman": "hürəttərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "hürät"
},
"expansion": "һүрәт • (hürät)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "hürät"
},
"expansion": "һүрәт • (hürät)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"һү‧рәт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "һүрәт",
"10": "һүрәттәрҙә",
"11": "һүрәттән",
"12": "һүрәттәрҙән",
"2": "һүрәттәр",
"3": "һүрәттең",
"4": "һүрәттәрҙең",
"5": "һүрәткә",
"6": "һүрәттәргә",
"7": "һүрәтте",
"8": "һүрәттәрҙе",
"9": "һүрәттә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 7 44",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A picture drawn in pencil",
"roman": "Qələm menən töşörölgən hürət.",
"text": "Ҡәләм менән төшөрөлгән һүрәт.",
"type": "example"
},
{
"english": "From the very childhood, I liked to draw pictures.",
"roman": "Bala saqtan uq hürəttər töşörörgə yarattım.",
"text": "Бала саҡтан уҡ һүрәттәр төшөрөргә яраттым.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"picture, drawing, image"
],
"id": "en-һүрәт-ba-noun-0TvvU64Z",
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"image",
"image"
]
]
},
{
"glosses": [
"illustration"
],
"id": "en-һүрәт-ba-noun-SYzISynL",
"links": [
[
"illustration",
"illustration"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 7 44",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 2 55",
"kind": "other",
"name": "Bashkir terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 7 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 5 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"photograph"
],
"id": "en-һүрәт-ba-noun-dILVgCw8",
"links": [
[
"photograph",
"photograph"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hʏˈræt]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rəsem",
"word": "рәсем"
}
],
"word": "һүрәт"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Arabic",
"Bashkir terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "animated cartoon",
"roman": "yənhürət",
"word": "йәнһүрәт"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "صُورَة"
},
"expansion": "Arabic صُورَة (ṣūra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "сүрәт"
},
"expansion": "Tatar сүрәт (sürät)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "сурет"
},
"expansion": "Kazakh сурет (suret)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "сүрөт"
},
"expansion": "Kyrgyz сүрөт (süröt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "surat",
"3": "",
"4": "picture"
},
"expansion": "Uzbek surat (“picture”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "surat",
"3": "",
"4": "face"
},
"expansion": "Turkish surat (“face”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic صُورَة (ṣūra).\nCognate with\nTatar сүрәт (sürät),\nKazakh сурет (suret),\nKyrgyz сүрөт (süröt),\nUzbek surat (“picture”);\nTurkish surat (“face”),\netc.",
"forms": [
{
"form": "hürät",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "һүрәт",
"roman": "hürət",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәр",
"roman": "hürəttər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттең",
"roman": "hürətteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙең",
"roman": "hürəttərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәткә",
"roman": "hürətkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәргә",
"roman": "hürəttərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәтте",
"roman": "hürətte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙе",
"roman": "hürəttərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттә",
"roman": "hürəttə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙә",
"roman": "hürəttərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "һүрәттән",
"roman": "hürəttən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "һүрәттәрҙән",
"roman": "hürəttərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "hürät"
},
"expansion": "һүрәт • (hürät)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "hürät"
},
"expansion": "һүрәт • (hürät)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"һү‧рәт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "һүрәт",
"10": "һүрәттәрҙә",
"11": "һүрәттән",
"12": "һүрәттәрҙән",
"2": "һүрәттәр",
"3": "һүрәттең",
"4": "һүрәттәрҙең",
"5": "һүрәткә",
"6": "һүрәттәргә",
"7": "һүрәтте",
"8": "һүрәттәрҙе",
"9": "һүрәттә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A picture drawn in pencil",
"roman": "Qələm menən töşörölgən hürət.",
"text": "Ҡәләм менән төшөрөлгән һүрәт.",
"type": "example"
},
{
"english": "From the very childhood, I liked to draw pictures.",
"roman": "Bala saqtan uq hürəttər töşörörgə yarattım.",
"text": "Бала саҡтан уҡ һүрәттәр төшөрөргә яраттым.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"picture, drawing, image"
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"image",
"image"
]
]
},
{
"glosses": [
"illustration"
],
"links": [
[
"illustration",
"illustration"
]
]
},
{
"glosses": [
"photograph"
],
"links": [
[
"photograph",
"photograph"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hʏˈræt]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rəsem",
"word": "рәсем"
}
],
"word": "һүрәт"
}
Download raw JSONL data for һүрәт meaning in Bashkir (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.