"һыҙыҡ" meaning in Bashkir

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "hyphen",
      "roman": "hıźıqsa",
      "word": "һыҙыҡса"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hıźıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡ",
      "roman": "hıźıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтар",
      "roman": "hıźıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтың",
      "roman": "hıźıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙың",
      "roman": "hıźıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡҡа",
      "roman": "hıźıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарға",
      "roman": "hıźıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡты",
      "roman": "hıźıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙы",
      "roman": "hıźıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡта",
      "roman": "hıźıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙа",
      "roman": "hıźıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтан",
      "roman": "hıźıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙан",
      "roman": "hıźıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һыҙыҡ • (hıźıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һыҙыҡ • (hıźıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һы‧ҙыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "һыҙыҡ",
        "10": "һыҙыҡтарҙа",
        "11": "һыҙыҡтан",
        "12": "һыҙыҡтарҙан",
        "2": "һыҙыҡтар",
        "3": "һыҙыҡтың",
        "4": "һыҙыҡтарҙың",
        "5": "һыҙыҡҡа",
        "6": "һыҙыҡтарға",
        "7": "һыҙыҡты",
        "8": "һыҙыҡтарҙы",
        "9": "һыҙыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              66,
              70
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "english": "The guests say a counting-out rhyme and divide into two groups; a line is drawn in the middle.",
          "roman": "Qunaqtar, hanaşmaq əytep, ike törkömgə bülenə; urtala hıźıq hıźıla.",
          "text": "Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line"
      ],
      "id": "en-һыҙыҡ-ba-noun-OKnB5yFY",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 50 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stripe, strip"
      ],
      "id": "en-һыҙыҡ-ba-noun-d9Wqss8P",
      "links": [
        [
          "stripe",
          "stripe"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dash"
      ],
      "id": "en-һыҙыҡ-ba-noun-r50skt3D",
      "links": [
        [
          "dash",
          "dash"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 50 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 18 5 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 16 5 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              16
            ],
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "The horizon line, skyline.",
          "roman": "Ofoq hıźığı.",
          "text": "Офоҡ һыҙығы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a line between two distinct areas or environments; borderline"
      ],
      "id": "en-һыҙыҡ-ba-noun-Xh3YUl~f",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "borderline",
          "borderline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɯ̞ˈðɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "һыҙыҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "hyphen",
      "roman": "hıźıqsa",
      "word": "һыҙыҡса"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hıźıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡ",
      "roman": "hıźıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтар",
      "roman": "hıźıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтың",
      "roman": "hıźıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙың",
      "roman": "hıźıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡҡа",
      "roman": "hıźıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарға",
      "roman": "hıźıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡты",
      "roman": "hıźıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙы",
      "roman": "hıźıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡта",
      "roman": "hıźıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙа",
      "roman": "hıźıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтан",
      "roman": "hıźıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һыҙыҡтарҙан",
      "roman": "hıźıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һыҙыҡ • (hıźıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һыҙыҡ • (hıźıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һы‧ҙыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "һыҙыҡ",
        "10": "һыҙыҡтарҙа",
        "11": "һыҙыҡтан",
        "12": "һыҙыҡтарҙан",
        "2": "һыҙыҡтар",
        "3": "һыҙыҡтың",
        "4": "һыҙыҡтарҙың",
        "5": "һыҙыҡҡа",
        "6": "һыҙыҡтарға",
        "7": "һыҙыҡты",
        "8": "һыҙыҡтарҙы",
        "9": "һыҙыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              66,
              70
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "english": "The guests say a counting-out rhyme and divide into two groups; a line is drawn in the middle.",
          "roman": "Qunaqtar, hanaşmaq əytep, ike törkömgə bülenə; urtala hıźıq hıźıla.",
          "text": "Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line"
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stripe, strip"
      ],
      "links": [
        [
          "stripe",
          "stripe"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dash"
      ],
      "links": [
        [
          "dash",
          "dash"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              16
            ],
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "The horizon line, skyline.",
          "roman": "Ofoq hıźığı.",
          "text": "Офоҡ һыҙығы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a line between two distinct areas or environments; borderline"
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "borderline",
          "borderline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɯ̞ˈðɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "һыҙыҡ"
}