"һурпа" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "شوربا",
        "4": "",
        "5": "a kind of soup",
        "tr": "šurbâ"
      },
      "expansion": "Persian شوربا (šurbâ, “a kind of soup”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Persian شوربا (šurbâ, “a kind of soup”), compound of شور (šur, “salty”) and با (bâ, “soup”).\nThe development of initial h- in Bashkir remains to be explained.",
  "forms": [
    {
      "form": "hurpa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпа",
      "roman": "hurpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпаның",
      "roman": "hurpanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпа",
      "roman": "hurpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпаны",
      "roman": "hurpanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпала",
      "roman": "hurpala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпанан",
      "roman": "hurpanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һурпа • (hurpa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һурпа • (hurpa)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һур‧па"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "english": "Chicken stock.",
          "roman": "Tawıq hurpahı.",
          "text": "Тауыҡ һурпаһы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              51
            ],
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "Add nettle leaves, fried vegetables, green onion to the boiling broth, and boil it for 20-25 minutes.",
          "roman": "Qaynap torğan hurpağa kesertkən yaprağın, qıźźırılğan yəşelsələrźe, yəşel huğandı öśtəp, 20-25 minut qaynatığıź.",
          "text": "Ҡайнап торған һурпаға кесерткән япрағын, ҡыҙҙырылған йәшелсәләрҙе, йәшел һуғанды өҫтәп, 20-25 минут ҡайнатығыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broth, bouillon"
      ],
      "id": "en-һурпа-ba-noun-537zqIf3",
      "links": [
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "bouillon",
          "bouillon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "langcode": "ba",
          "name": "Foods",
          "orig": "ba:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clear soup"
      ],
      "id": "en-һурпа-ba-noun-~sCeGN20",
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hurˈpɑ]"
    }
  ],
  "word": "һурпа"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ba:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "شوربا",
        "4": "",
        "5": "a kind of soup",
        "tr": "šurbâ"
      },
      "expansion": "Persian شوربا (šurbâ, “a kind of soup”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Persian شوربا (šurbâ, “a kind of soup”), compound of شور (šur, “salty”) and با (bâ, “soup”).\nThe development of initial h- in Bashkir remains to be explained.",
  "forms": [
    {
      "form": "hurpa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпа",
      "roman": "hurpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпаның",
      "roman": "hurpanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпа",
      "roman": "hurpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпаны",
      "roman": "hurpanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпала",
      "roman": "hurpala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "һурпанан",
      "roman": "hurpanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һурпа • (hurpa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һурпа • (hurpa)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һур‧па"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "english": "Chicken stock.",
          "roman": "Tawıq hurpahı.",
          "text": "Тауыҡ һурпаһы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              51
            ],
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "Add nettle leaves, fried vegetables, green onion to the boiling broth, and boil it for 20-25 minutes.",
          "roman": "Qaynap torğan hurpağa kesertkən yaprağın, qıźźırılğan yəşelsələrźe, yəşel huğandı öśtəp, 20-25 minut qaynatığıź.",
          "text": "Ҡайнап торған һурпаға кесерткән япрағын, ҡыҙҙырылған йәшелсәләрҙе, йәшел һуғанды өҫтәп, 20-25 минут ҡайнатығыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broth, bouillon"
      ],
      "links": [
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "bouillon",
          "bouillon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clear soup"
      ],
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hurˈpɑ]"
    }
  ],
  "word": "һурпа"
}