See хәбәр in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "reporter",
"roman": "xəbərse",
"word": "хәбәрсе"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xəbər",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәбәр",
"roman": "xəbər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәр",
"roman": "xəbərźər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙең",
"roman": "xəbərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙең",
"roman": "xəbərźərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәргә",
"roman": "xəbərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәргә",
"roman": "xəbərźərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙе",
"roman": "xəbərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙе",
"roman": "xəbərźərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙә",
"roman": "xəbərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙә",
"roman": "xəbərźərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙән",
"roman": "xəbərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙән",
"roman": "xəbərźərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хәбәр • (xəbər)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хәбәр • (xəbər)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"хә‧бәр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хәбәр",
"10": "хәбәрҙәрҙә",
"11": "хәбәрҙән",
"12": "хәбәрҙәрҙән",
"2": "хәбәрҙәр",
"3": "хәбәрҙең",
"4": "хәбәрҙәрҙең",
"5": "хәбәргә",
"6": "хәбәрҙәргә",
"7": "хәбәрҙе",
"8": "хәбәрҙәрҙе",
"9": "хәбәрҙә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 22 33 32",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "To spread fake news.",
"roman": "Yalğan xəbər taratıw.",
"text": "Ялған хәбәр таратыу.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"news, new information; message, tidings"
],
"id": "en-хәбәр-ba-noun-SbX4pVjy",
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"information",
"information"
],
[
"message",
"message"
],
[
"tidings",
"tidings"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 22 33 32",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"news, report, publication in mass media"
],
"id": "en-хәбәр-ba-noun-mP5S6K0g",
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"report",
"report"
],
[
"publication",
"publication"
],
[
"mass media",
"mass media"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Computing",
"orig": "ba:Computing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Social media",
"orig": "ba:Social media",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 33 32",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "You have three unread messages.",
"roman": "Ös uqılmağan xəbəregeź bar.",
"text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"message"
],
"id": "en-хәбәр-ba-noun-q1MKE-RZ",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"social media",
"social media"
],
[
"message",
"message"
]
],
"qualifier": "social media",
"raw_glosses": [
"(computing, social media, etc.) message"
],
"tags": [
"usually"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Linguistics",
"orig": "ba:Linguistics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 33 32",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "Indicative mood.",
"roman": "Xəbər höykəleşe.",
"text": "Хәбәр һөйкәлеше.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"predicate"
],
"id": "en-хәбәр-ba-noun-I3YcmiXn",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"predicate",
"predicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) predicate"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χæˈβær]"
}
],
"word": "хәбәр"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "reporter",
"roman": "xəbərse",
"word": "хәбәрсе"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xəbər",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәбәр",
"roman": "xəbər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәр",
"roman": "xəbərźər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙең",
"roman": "xəbərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙең",
"roman": "xəbərźərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәргә",
"roman": "xəbərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәргә",
"roman": "xəbərźərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙе",
"roman": "xəbərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙе",
"roman": "xəbərźərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙә",
"roman": "xəbərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙә",
"roman": "xəbərźərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәбәрҙән",
"roman": "xəbərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәбәрҙәрҙән",
"roman": "xəbərźərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хәбәр • (xəbər)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хәбәр • (xəbər)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"хә‧бәр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хәбәр",
"10": "хәбәрҙәрҙә",
"11": "хәбәрҙән",
"12": "хәбәрҙәрҙән",
"2": "хәбәрҙәр",
"3": "хәбәрҙең",
"4": "хәбәрҙәрҙең",
"5": "хәбәргә",
"6": "хәбәрҙәргә",
"7": "хәбәрҙе",
"8": "хәбәрҙәрҙе",
"9": "хәбәрҙә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "To spread fake news.",
"roman": "Yalğan xəbər taratıw.",
"text": "Ялған хәбәр таратыу.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"news, new information; message, tidings"
],
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"information",
"information"
],
[
"message",
"message"
],
[
"tidings",
"tidings"
]
]
},
{
"glosses": [
"news, report, publication in mass media"
],
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"report",
"report"
],
[
"publication",
"publication"
],
[
"mass media",
"mass media"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples",
"ba:Computing",
"ba:Social media"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "You have three unread messages.",
"roman": "Ös uqılmağan xəbəregeź bar.",
"text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"message"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"social media",
"social media"
],
[
"message",
"message"
]
],
"qualifier": "social media",
"raw_glosses": [
"(computing, social media, etc.) message"
],
"tags": [
"usually"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples",
"ba:Linguistics"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "Indicative mood.",
"roman": "Xəbər höykəleşe.",
"text": "Хәбәр һөйкәлеше.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"predicate"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"predicate",
"predicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) predicate"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χæˈβær]"
}
],
"word": "хәбәр"
}
Download raw JSONL data for хәбәр meaning in Bashkir (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.