"тәүтормош" meaning in Bashkir

See тәүтормош in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ] Forms: təwtormoş [romanization]
Etymology: тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”). Etymology templates: {{compound|ba|тәү|тормош|t1=initial|t2=life}} тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”) Head templates: {{head|ba|adjective|head=}} тәүтормош • (təwtormoş), {{ba-adj}} тәүтормош • (təwtormoş)
  1. primitive, primordial, primeval
    Sense id: en-тәүтормош-ba-adj-52TceYxw

Noun

IPA: [ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ]
Etymology: тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”). Etymology templates: {{compound|ba|тәү|тормош|t1=initial|t2=life}} тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} тәүтормош • (təwtormoş), {{ba-noun}} тәүтормош • (təwtormoş) Inflection templates: {{ba-decl-noun|тәүтормош|тәүтормоштар|тәүтормоштоң|тәүтормоштарҙың|тәүтормошҡа|тәүтормоштарға|тәүтормошто|тәүтормоштарҙы|тәүтормошта|тәүтормоштарҙа|тәүтормоштан|тәүтормоштарҙан}} Forms: təwtormoş [romanization], no-table-tags [table-tags], тәүтормош [absolute, singular], тәүтормоштар [absolute, plural], тәүтормоштоң [definite, genitive, singular], тәүтормоштарҙың [definite, genitive, plural], тәүтормошҡа [dative, singular], тәүтормоштарға [dative, plural], тәүтормошто [accusative, definite, singular], тәүтормоштарҙы [accusative, definite, plural], тәүтормошта [locative, singular], тәүтормоштарҙа [locative, plural], тәүтормоштан [ablative, singular], тәүтормоштарҙан [ablative, plural]
  1. (history) primitive society earliest type of human society; the related prehistorical epoch Categories (topical): History
    Sense id: en-тәүтормош-ba-noun-XUP6u~Rw Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 23 46 31 Topics: history, human-sciences, sciences
  2. primitive
    Sense id: en-тәүтормош-ba-noun-2xlG0yr7

Download JSON data for тәүтормош meaning in Bashkir (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тәү",
        "3": "тормош",
        "t1": "initial",
        "t2": "life"
      },
      "expansion": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”).",
  "forms": [
    {
      "form": "təwtormoş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тәү‧тор‧мош"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Primitive instruments of labor made of stone.",
          "roman": "Taştan yahalğan təwtormoş xeźmət qoraldarı.",
          "text": "Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitive, primordial, primeval"
      ],
      "id": "en-тәүтормош-ba-adj-52TceYxw",
      "links": [
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ],
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "тәүтормош"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тәү",
        "3": "тормош",
        "t1": "initial",
        "t2": "life"
      },
      "expansion": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”).",
  "forms": [
    {
      "form": "təwtormoş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормош",
      "roman": "təwtormoş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштар",
      "roman": "təwtormoştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштоң",
      "roman": "təwtormoştoñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙың",
      "roman": "təwtormoştarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошҡа",
      "roman": "təwtormoşqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарға",
      "roman": "təwtormoştarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошто",
      "roman": "təwtormoşto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙы",
      "roman": "təwtormoştarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошта",
      "roman": "təwtormoşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙа",
      "roman": "təwtormoştarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштан",
      "roman": "təwtormoştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙан",
      "roman": "təwtormoştarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тәү‧тор‧мош"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тәүтормош",
        "10": "тәүтормоштарҙа",
        "11": "тәүтормоштан",
        "12": "тәүтормоштарҙан",
        "2": "тәүтормоштар",
        "3": "тәүтормоштоң",
        "4": "тәүтормоштарҙың",
        "5": "тәүтормошҡа",
        "6": "тәүтормоштарға",
        "7": "тәүтормошто",
        "8": "тәүтормоштарҙы",
        "9": "тәүтормошта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "History",
          "orig": "ba:History",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 46 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Cape of Shulgan-Tash is widely known for its petroglyphs that have preserved from a primitive society (from prehistoric times).",
          "roman": "Şülgəntaş məmeryəhe üźeneñ təwtormoştan haqlanıp qalğan taşta uyılğan hürəttəre ösön kiñ tanılğan.",
          "text": "Шүлгәнташ мәмерйәһе үҙенең тәүтормоштан һаҡланып ҡалған ташта уйылған һүрәттәре өсөн киң танылған.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitive society earliest type of human society; the related prehistorical epoch"
      ],
      "id": "en-тәүтормош-ba-noun-XUP6u~Rw",
      "links": [
        [
          "history",
          "history"
        ],
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "prehistorical",
          "prehistorical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(history) primitive society earliest type of human society; the related prehistorical epoch"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primitive"
      ],
      "id": "en-тәүтормош-ba-noun-2xlG0yr7",
      "links": [
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "тәүтормош"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir compound terms",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тәү",
        "3": "тормош",
        "t1": "initial",
        "t2": "life"
      },
      "expansion": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”).",
  "forms": [
    {
      "form": "təwtormoş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тәү‧тор‧мош"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Primitive instruments of labor made of stone.",
          "roman": "Taştan yahalğan təwtormoş xeźmət qoraldarı.",
          "text": "Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitive, primordial, primeval"
      ],
      "links": [
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ],
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "тәүтормош"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir compound terms",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тәү",
        "3": "тормош",
        "t1": "initial",
        "t2": "life"
      },
      "expansion": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "тәү (təw, “initial”) + тормош (tormoş, “life”).",
  "forms": [
    {
      "form": "təwtormoş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормош",
      "roman": "təwtormoş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштар",
      "roman": "təwtormoştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштоң",
      "roman": "təwtormoştoñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙың",
      "roman": "təwtormoştarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошҡа",
      "roman": "təwtormoşqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарға",
      "roman": "təwtormoştarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошто",
      "roman": "təwtormoşto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙы",
      "roman": "təwtormoştarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормошта",
      "roman": "təwtormoşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙа",
      "roman": "təwtormoştarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштан",
      "roman": "təwtormoştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәүтормоштарҙан",
      "roman": "təwtormoştarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тәүтормош • (təwtormoş)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тәү‧тор‧мош"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тәүтормош",
        "10": "тәүтормоштарҙа",
        "11": "тәүтормоштан",
        "12": "тәүтормоштарҙан",
        "2": "тәүтормоштар",
        "3": "тәүтормоштоң",
        "4": "тәүтормоштарҙың",
        "5": "тәүтормошҡа",
        "6": "тәүтормоштарға",
        "7": "тәүтормошто",
        "8": "тәүтормоштарҙы",
        "9": "тәүтормошта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:History"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Cape of Shulgan-Tash is widely known for its petroglyphs that have preserved from a primitive society (from prehistoric times).",
          "roman": "Şülgəntaş məmeryəhe üźeneñ təwtormoştan haqlanıp qalğan taşta uyılğan hürəttəre ösön kiñ tanılğan.",
          "text": "Шүлгәнташ мәмерйәһе үҙенең тәүтормоштан һаҡланып ҡалған ташта уйылған һүрәттәре өсөн киң танылған.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primitive society earliest type of human society; the related prehistorical epoch"
      ],
      "links": [
        [
          "history",
          "history"
        ],
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "prehistorical",
          "prehistorical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(history) primitive society earliest type of human society; the related prehistorical epoch"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primitive"
      ],
      "links": [
        [
          "primitive",
          "primitive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌtæw.tʊ̞r.ˈmʊ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "тәүтормош"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.