See себеш in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чебеш"
},
"expansion": "Tatar чебеш (çebeş)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шіби",
"t": "chick"
},
"expansion": "Kazakh шіби (şıbi, “chick”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From onomatopoeic сеп-сеп (sep-sep).\nCompare to\nTatar чебеш (çebeş), чеби (çebi, “chick”),\nKazakh шіби (şıbi, “chick”).",
"forms": [
{
"form": "sebeş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "себеш",
"roman": "sebeş",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәр",
"roman": "sebeştər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "себештең",
"roman": "sebeşteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙең",
"roman": "sebeştərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "себешкә",
"roman": "sebeşkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәргә",
"roman": "sebeştərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "себеште",
"roman": "sebeşte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙе",
"roman": "sebeştərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "себештә",
"roman": "sebeştə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙә",
"roman": "sebeştərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "себештән",
"roman": "sebeştən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙән",
"roman": "sebeştərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "себеш • (sebeş)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "себеш • (sebeş)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"се‧беш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "себеш",
"10": "себештәрҙә",
"11": "себештән",
"12": "себештәрҙән",
"2": "себештәр",
"3": "себештең",
"4": "себештәрҙең",
"5": "себешкә",
"6": "себештәргә",
"7": "себеште",
"8": "себештәрҙе",
"9": "себештә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rooster, cock",
"roman": "ətəs",
"word": "әтәс"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chicken, hen",
"roman": "tawıq",
"word": "тауыҡ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Baby animals",
"orig": "ba:Baby animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Chickens",
"orig": "ba:Chickens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chick, young chicken"
],
"id": "en-себеш-ba-noun-zDbUWaMu",
"links": [
[
"chick",
"chick"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Baby animals",
"orig": "ba:Baby animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"english": "Snowy owl's chicks hatch one a day, therefore the young birds in one nest have different statures, those younger often die.",
"roman": "Aq ökönöñ sebeştəre könönə bereşər moronlay, şuğa kürə ber oyalağı qoşsoqtar törlö buylı bula, keseləre yış qına ülep qala.",
"text": "Аҡ өкөнөң себештәре көнөнә берешәр моронлай, шуға күрә бер оялағы ҡошсоҡтар төрлө буйлы була, кеселәре йыш ҡына үлеп ҡала.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chick, young bird"
],
"id": "en-себеш-ba-noun-UbTkRCCH",
"links": [
[
"chick",
"chick"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) chick, young bird"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞.ˈβɪ̞ʃ]"
}
],
"word": "себеш"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ba:Baby animals",
"ba:Chickens"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чебеш"
},
"expansion": "Tatar чебеш (çebeş)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шіби",
"t": "chick"
},
"expansion": "Kazakh шіби (şıbi, “chick”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From onomatopoeic сеп-сеп (sep-sep).\nCompare to\nTatar чебеш (çebeş), чеби (çebi, “chick”),\nKazakh шіби (şıbi, “chick”).",
"forms": [
{
"form": "sebeş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "себеш",
"roman": "sebeş",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәр",
"roman": "sebeştər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "себештең",
"roman": "sebeşteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙең",
"roman": "sebeştərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "себешкә",
"roman": "sebeşkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәргә",
"roman": "sebeştərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "себеште",
"roman": "sebeşte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙе",
"roman": "sebeştərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "себештә",
"roman": "sebeştə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙә",
"roman": "sebeştərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "себештән",
"roman": "sebeştən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "себештәрҙән",
"roman": "sebeştərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "себеш • (sebeş)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "себеш • (sebeş)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"се‧беш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "себеш",
"10": "себештәрҙә",
"11": "себештән",
"12": "себештәрҙән",
"2": "себештәр",
"3": "себештең",
"4": "себештәрҙең",
"5": "себешкә",
"6": "себештәргә",
"7": "себеште",
"8": "себештәрҙе",
"9": "себештә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "rooster, cock",
"roman": "ətəs",
"word": "әтәс"
},
{
"english": "chicken, hen",
"roman": "tawıq",
"word": "тауыҡ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chick, young chicken"
],
"links": [
[
"chick",
"chick"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"english": "Snowy owl's chicks hatch one a day, therefore the young birds in one nest have different statures, those younger often die.",
"roman": "Aq ökönöñ sebeştəre könönə bereşər moronlay, şuğa kürə ber oyalağı qoşsoqtar törlö buylı bula, keseləre yış qına ülep qala.",
"text": "Аҡ өкөнөң себештәре көнөнә берешәр моронлай, шуға күрә бер оялағы ҡошсоҡтар төрлө буйлы була, кеселәре йыш ҡына үлеп ҡала.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chick, young bird"
],
"links": [
[
"chick",
"chick"
],
[
"bird",
"bird"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) chick, young bird"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞.ˈβɪ̞ʃ]"
}
],
"word": "себеш"
}
Download raw JSONL data for себеш meaning in Bashkir (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.