"оҙаҡ" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*uŕak",
        "4": "*uŕa-k",
        "5": "long lasting; remote"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "long in time",
        "tr": "uzaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ұзақ",
        "t": "long in time"
      },
      "expansion": "Kazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time"
      },
      "expansion": "Kyrgyz узак (uzak, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "uzoq",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uzbek uzoq (“long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئۇزاق",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time; remote"
      },
      "expansion": "Tuvan узак (uzak, “long in time; remote”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far; long in time"
      },
      "expansion": "Turkmen uzak (“far; long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far"
      },
      "expansion": "Turkish uzak (“far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑрах",
        "3": "",
        "4": "long lasting"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑрах (vărah, “long lasting”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”);\nKazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”),\nKyrgyz узак (uzak, “long in time”);\nUzbek uzoq (“long in time; far”),\nUyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”),\nTuvan узак (uzak, “long in time; remote”),\nTurkmen uzak (“far; long in time”),\nTurkish uzak (“far”),\nChuvash вӑрах (vărah, “long lasting”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "oźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A long business trip.",
          "roman": "Oźaq komandirovka.",
          "text": "Оҙаҡ командировка.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long in time, lasting a long time, having a long duration"
      ],
      "id": "en-оҙаҡ-ba-adj-wEcAbqpE",
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ̞ˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "оҙаҡ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*uŕak",
        "4": "*uŕa-k",
        "5": "long lasting; remote"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "long in time",
        "tr": "uzaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ұзақ",
        "t": "long in time"
      },
      "expansion": "Kazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time"
      },
      "expansion": "Kyrgyz узак (uzak, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "uzoq",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uzbek uzoq (“long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئۇزاق",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time; remote"
      },
      "expansion": "Tuvan узак (uzak, “long in time; remote”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far; long in time"
      },
      "expansion": "Turkmen uzak (“far; long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far"
      },
      "expansion": "Turkish uzak (“far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑрах",
        "3": "",
        "4": "long lasting"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑрах (vărah, “long lasting”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”);\nKazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”),\nKyrgyz узак (uzak, “long in time”);\nUzbek uzoq (“long in time; far”),\nUyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”),\nTuvan узак (uzak, “long in time; remote”),\nTurkmen uzak (“far; long in time”),\nTurkish uzak (“far”),\nChuvash вӑрах (vărah, “long lasting”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "oźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Somebody (subjected omitted) had to wait long.",
          "roman": "Oźaq kötörgə tura kilde.",
          "text": "Оҙаҡ көтөргә тура килде.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Blood donors live long.",
          "roman": "Qan birewselər oźaq yəşəy.",
          "text": "Ҡан биреүселәр оҙаҡ йәшәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old man stood for a long time, holding on a fence and looking at the village street.",
          "roman": "Kərtəgə totonop, qart oźaq qına awıl uramına qarap torźo.",
          "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The people of the village dis not have to wait very long: on this year's Knowledge day, a two-storeyed brand new school opened its doors.",
          "roman": "Awıl xalqına bik oźaq kötörgə tura kilməne: bıyılğı Belem könöndə ike qatlı ör-yañı məktəp işektəren astı.",
          "text": "Ауыл халҡына бик оҙаҡ көтөргә тура килмәне: быйылғы Белем көнөндә ике ҡатлы өр-яңы мәктәп ишектәрен асты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for a long time"
      ],
      "id": "en-оҙаҡ-ba-adv-sbu~-kMM",
      "related": [
        {
          "english": "long time",
          "roman": "baytaq",
          "word": "байтаҡ"
        },
        {
          "english": "for long time",
          "roman": "küp",
          "word": "күп"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ̞ˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "оҙаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*uŕak",
        "4": "*uŕa-k",
        "5": "long lasting; remote"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "long in time",
        "tr": "uzaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ұзақ",
        "t": "long in time"
      },
      "expansion": "Kazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time"
      },
      "expansion": "Kyrgyz узак (uzak, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "uzoq",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uzbek uzoq (“long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئۇزاق",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time; remote"
      },
      "expansion": "Tuvan узак (uzak, “long in time; remote”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far; long in time"
      },
      "expansion": "Turkmen uzak (“far; long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far"
      },
      "expansion": "Turkish uzak (“far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑрах",
        "3": "",
        "4": "long lasting"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑрах (vărah, “long lasting”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”);\nKazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”),\nKyrgyz узак (uzak, “long in time”);\nUzbek uzoq (“long in time; far”),\nUyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”),\nTuvan узак (uzak, “long in time; remote”),\nTurkmen uzak (“far; long in time”),\nTurkish uzak (“far”),\nChuvash вӑрах (vărah, “long lasting”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "oźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A long business trip.",
          "roman": "Oźaq komandirovka.",
          "text": "Оҙаҡ командировка.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long in time, lasting a long time, having a long duration"
      ],
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ̞ˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "оҙаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*uŕak",
        "4": "*uŕa-k",
        "5": "long lasting; remote"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "long in time",
        "tr": "uzaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ұзақ",
        "t": "long in time"
      },
      "expansion": "Kazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time"
      },
      "expansion": "Kyrgyz узак (uzak, “long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "uzoq",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uzbek uzoq (“long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئۇزاق",
        "3": "",
        "4": "long in time; far"
      },
      "expansion": "Uyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "узак",
        "3": "",
        "4": "long in time; remote"
      },
      "expansion": "Tuvan узак (uzak, “long in time; remote”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far; long in time"
      },
      "expansion": "Turkmen uzak (“far; long in time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "uzak",
        "3": "",
        "4": "far"
      },
      "expansion": "Turkish uzak (“far”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑрах",
        "3": "",
        "4": "long lasting"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑрах (vărah, “long lasting”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *uŕa-k (“long lasting; remote”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (uzaq, “long in time”);\nKazakh ұзақ (ūzaq, “long in time”),\nKyrgyz узак (uzak, “long in time”);\nUzbek uzoq (“long in time; far”),\nUyghur ئۇزاق (uzaq, “long in time; far”),\nTuvan узак (uzak, “long in time; remote”),\nTurkmen uzak (“far; long in time”),\nTurkish uzak (“far”),\nChuvash вӑрах (vărah, “long lasting”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "oźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "оҙаҡ • (oźaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "english": "long time",
      "roman": "baytaq",
      "word": "байтаҡ"
    },
    {
      "english": "for long time",
      "roman": "küp",
      "word": "күп"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Somebody (subjected omitted) had to wait long.",
          "roman": "Oźaq kötörgə tura kilde.",
          "text": "Оҙаҡ көтөргә тура килде.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Blood donors live long.",
          "roman": "Qan birewselər oźaq yəşəy.",
          "text": "Ҡан биреүселәр оҙаҡ йәшәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old man stood for a long time, holding on a fence and looking at the village street.",
          "roman": "Kərtəgə totonop, qart oźaq qına awıl uramına qarap torźo.",
          "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The people of the village dis not have to wait very long: on this year's Knowledge day, a two-storeyed brand new school opened its doors.",
          "roman": "Awıl xalqına bik oźaq kötörgə tura kilməne: bıyılğı Belem könöndə ike qatlı ör-yañı məktəp işektəren astı.",
          "text": "Ауыл халҡына бик оҙаҡ көтөргә тура килмәне: быйылғы Белем көнөндә ике ҡатлы өр-яңы мәктәп ишектәрен асты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for a long time"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊ̞ˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "оҙаҡ"
}