күкрәк in Bashkir

IPA: /kʏkˈræk/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”). Note that the pleophonic form күкерәк (kükeräk) is also attested in Bashkir dialects. Cognate with Tatar күкрәк (kükräk), Kazakh көкірек (kökırek), Kyrgyz көкүрөк (kökürök), Karachay-Balkar кёкюрек (kökürek), Uzbek koʻkrak, Uyghur كۈكرەك (kükrek), Turkmen kükrek (“chest, breast”), etc. Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*kökrek|*kök(i)rek|t=chest, breast}} Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”), {{cog|tt|күкрәк}} Tatar күкрәк (kükräk), {{cog|kk|көкірек}} Kazakh көкірек (kökırek), {{cog|ky|көкүрөк}} Kyrgyz көкүрөк (kökürök), {{cog|krc|кёкюрек|tr=kökürek}} Karachay-Balkar кёкюрек (kökürek), {{cog|uz|koʻkrak}} Uzbek koʻkrak, {{cog|ug|كۈكرەك}} Uyghur كۈكرەك (kükrek), {{cog|tk|kükrek|t=chest, breast}} Turkmen kükrek (“chest, breast”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} күкрәк • (kükrək), {{ba-noun}} күкрәк • (kükrək) Inflection templates: {{ba-decl-noun|күкрәк|күкрәктәр|күкрәктең|күкрәктәрҙең|күкрәккә|күкрәктәргә|күкрәкте|күкрәктәрҙе|күкрәктә|күкрәктәрҙә|күкрәктән|күкрәктәрҙән}} Forms: kükrək [romanization], no-table-tags [table-tags], күкрәк [absolute, singular], күкрәктәр [absolute, plural], күкрәктең [definite, genitive, singular], күкрәктәрҙең [definite, genitive, plural], күкрәккә [dative, singular], күкрәктәргә [dative, plural], күкрәкте [accusative, definite, singular], күкрәктәрҙе [accusative, definite, plural], күкрәктә [locative, singular], күкрәктәрҙә [locative, plural], күкрәктән [ablative, singular], күкрәктәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kökrek",
        "4": "*kök(i)rek",
        "t": "chest, breast"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "күкрәк"
      },
      "expansion": "Tatar күкрәк (kükräk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "көкірек"
      },
      "expansion": "Kazakh көкірек (kökırek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "көкүрөк"
      },
      "expansion": "Kyrgyz көкүрөк (kökürök)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "кёкюрек",
        "tr": "kökürek"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar кёкюрек (kökürek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "koʻkrak"
      },
      "expansion": "Uzbek koʻkrak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كۈكرەك"
      },
      "expansion": "Uyghur كۈكرەك (kükrek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kükrek",
        "t": "chest, breast"
      },
      "expansion": "Turkmen kükrek (“chest, breast”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”).\nNote that the pleophonic form күкерәк (kükeräk) is also attested in Bashkir dialects.\nCognate with\nTatar күкрәк (kükräk),\nKazakh көкірек (kökırek),\nKyrgyz көкүрөк (kökürök),\nKarachay-Balkar кёкюрек (kökürek),\nUzbek koʻkrak,\nUyghur كۈكرەك (kükrek),\nTurkmen kükrek (“chest, breast”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kükrək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәк",
      "roman": "kükrək",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәр",
      "roman": "kükrəktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктең",
      "roman": "kükrəkteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙең",
      "roman": "kükrəktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәккә",
      "roman": "kükrəkkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәргә",
      "roman": "kükrəktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәкте",
      "roman": "kükrəkte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙе",
      "roman": "kükrəktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктә",
      "roman": "kükrəktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙә",
      "roman": "kükrəktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктән",
      "roman": "kükrəktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙән",
      "roman": "kükrəktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "күкрәк • (kükrək)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "күкрәк • (kükrək)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "күк‧рәк"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "күкрәк",
        "10": "күкрәктәрҙә",
        "11": "күкрәктән",
        "12": "күкрәктәрҙән",
        "2": "күкрәктәр",
        "3": "күкрәктең",
        "4": "күкрәктәрҙең",
        "5": "күкрәккә",
        "6": "күкрәктәргә",
        "7": "күкрәкте",
        "8": "күкрәктәрҙе",
        "9": "күкрәктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ba:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chest, breast"
      ],
      "id": "en-күкрәк-ba-noun-JR6Uj8gN",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "breast",
          "breast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) chest, breast"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "female breast"
      ],
      "id": "en-күкрәк-ba-noun-EbTrh3~T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʏkˈræk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "chest, breast",
      "roman": "tüş",
      "word": "түш"
    }
  ],
  "word": "күкрәк"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kökrek",
        "4": "*kök(i)rek",
        "t": "chest, breast"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "күкрәк"
      },
      "expansion": "Tatar күкрәк (kükräk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "көкірек"
      },
      "expansion": "Kazakh көкірек (kökırek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "көкүрөк"
      },
      "expansion": "Kyrgyz көкүрөк (kökürök)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "кёкюрек",
        "tr": "kökürek"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar кёкюрек (kökürek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "koʻkrak"
      },
      "expansion": "Uzbek koʻkrak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كۈكرەك"
      },
      "expansion": "Uyghur كۈكرەك (kükrek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kükrek",
        "t": "chest, breast"
      },
      "expansion": "Turkmen kükrek (“chest, breast”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kök(i)rek (“chest, breast”).\nNote that the pleophonic form күкерәк (kükeräk) is also attested in Bashkir dialects.\nCognate with\nTatar күкрәк (kükräk),\nKazakh көкірек (kökırek),\nKyrgyz көкүрөк (kökürök),\nKarachay-Balkar кёкюрек (kökürek),\nUzbek koʻkrak,\nUyghur كۈكرەك (kükrek),\nTurkmen kükrek (“chest, breast”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kükrək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәк",
      "roman": "kükrək",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәр",
      "roman": "kükrəktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктең",
      "roman": "kükrəkteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙең",
      "roman": "kükrəktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәккә",
      "roman": "kükrəkkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәргә",
      "roman": "kükrəktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәкте",
      "roman": "kükrəkte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙе",
      "roman": "kükrəktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктә",
      "roman": "kükrəktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙә",
      "roman": "kükrəktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктән",
      "roman": "kükrəktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күкрәктәрҙән",
      "roman": "kükrəktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "күкрәк • (kükrək)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "күкрәк • (kükrək)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "күк‧рәк"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "күкрәк",
        "10": "күкрәктәрҙә",
        "11": "күкрәктән",
        "12": "күкрәктәрҙән",
        "2": "күкрәктәр",
        "3": "күкрәктең",
        "4": "күкрәктәрҙең",
        "5": "күкрәккә",
        "6": "күкрәктәргә",
        "7": "күкрәкте",
        "8": "күкрәктәрҙе",
        "9": "күкрәктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ba:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "chest, breast"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "breast",
          "breast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) chest, breast"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "female breast"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʏkˈræk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "chest, breast",
      "roman": "tüş",
      "word": "түш"
    }
  ],
  "word": "күкрәк"
}

"күкрәк" meaning in Bashkir

Noun