"журнал" meaning in Bashkir

See журнал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʐurˈnäɫ]
Etymology: From Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”). Etymology templates: {{bor|ba|ru|журна́л}} Russian журна́л (žurnál), {{der|ba|fr|journal}} French journal, {{der|ba|la|diurnālis}} Latin diurnālis Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} журнал • (jurnal), {{ba-noun}} журнал • (jurnal) Inflection templates: {{ba-decl-noun|журнал|журналдар|журналдың|журналдарҙың|журналға|журналдарға|журналды|журналдарҙы|журналда|журналдарҙа|журналдан|журналдарҙан}} Forms: jurnal [romanization], no-table-tags [table-tags], журнал [absolute, singular], журналдар [absolute, plural], журналдың [definite, genitive, singular], журналдарҙың [definite, genitive, plural], журналға [dative, singular], журналдарға [dative, plural], журналды [accusative, definite, singular], журналдарҙы [accusative, definite, plural], журналда [locative, singular], журналдарҙа [locative, plural], журналдан [ablative, singular], журналдарҙан [ablative, plural]
  1. magazine
    Sense id: en-журнал-ba-noun-IIvjS1XD Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 8 entries: 8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4 Disambiguation of Pages with entries: 8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4
  2. journal
    Sense id: en-журнал-ba-noun-gd1rd1r8 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 8 entries: 8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4 Disambiguation of Pages with entries: 8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: баҫма (baśma), матбуғат (matbuğat)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "журна́л"
      },
      "expansion": "Russian журна́л (žurnál)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fr",
        "3": "journal"
      },
      "expansion": "French journal",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "la",
        "3": "diurnālis"
      },
      "expansion": "Latin diurnālis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian журна́л (žurnál),\nfrom French journal,\nfrom Latin diurnālis, from diēs (“day”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jurnal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "журнал",
      "roman": "jurnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдар",
      "roman": "jurnaldar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдың",
      "roman": "jurnaldıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙың",
      "roman": "jurnaldarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналға",
      "roman": "jurnalğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарға",
      "roman": "jurnaldarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналды",
      "roman": "jurnaldı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙы",
      "roman": "jurnaldarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналда",
      "roman": "jurnalda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙа",
      "roman": "jurnaldarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдан",
      "roman": "jurnaldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙан",
      "roman": "jurnaldarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "журнал • (jurnal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "журнал • (jurnal)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "baśma",
      "word": "баҫма"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "matbuğat",
      "word": "матбуғат"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "жур‧нал"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "журнал",
        "10": "журналдарҙа",
        "11": "журналдан",
        "12": "журналдарҙан",
        "2": "журналдар",
        "3": "журналдың",
        "4": "журналдарҙың",
        "5": "журналға",
        "6": "журналдарға",
        "7": "журналды",
        "8": "журналдарҙы",
        "9": "журналда"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother subscribes to magazines only for the winter time.",
          "roman": "Əsəyem jurnaldarğa qışqığa ğına yaźıla.",
          "text": "Әсәйем журналдарға ҡышҡыға ғына яҙыла.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the winters, we read it (together) with classmate boys until (we) tore each issue of the journal into pieces.",
          "roman": "Unı qışın klastaş malayźar menən jurnaldıñ hər hanı tetkeləngənse uqıy inek.",
          "text": "Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Йәнле Журнал.\nYənle jurnal.\nLivejournal.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magazine"
      ],
      "id": "en-журнал-ba-noun-IIvjS1XD",
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 3 9 4 2 4 2 2 2 4 2 4 3 9 4 3 9 4 3 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "journal"
      ],
      "id": "en-журнал-ba-noun-gd1rd1r8",
      "links": [
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʐurˈnäɫ]"
    }
  ],
  "word": "журнал"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Russian",
    "Bashkir terms derived from French",
    "Bashkir terms derived from Latin",
    "Bashkir terms derived from Russian",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "журна́л"
      },
      "expansion": "Russian журна́л (žurnál)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fr",
        "3": "journal"
      },
      "expansion": "French journal",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "la",
        "3": "diurnālis"
      },
      "expansion": "Latin diurnālis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian журна́л (žurnál),\nfrom French journal,\nfrom Latin diurnālis, from diēs (“day”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jurnal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "журнал",
      "roman": "jurnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдар",
      "roman": "jurnaldar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдың",
      "roman": "jurnaldıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙың",
      "roman": "jurnaldarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналға",
      "roman": "jurnalğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарға",
      "roman": "jurnaldarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналды",
      "roman": "jurnaldı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙы",
      "roman": "jurnaldarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналда",
      "roman": "jurnalda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙа",
      "roman": "jurnaldarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдан",
      "roman": "jurnaldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "журналдарҙан",
      "roman": "jurnaldarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "журнал • (jurnal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "журнал • (jurnal)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "baśma",
      "word": "баҫма"
    },
    {
      "roman": "matbuğat",
      "word": "матбуғат"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "жур‧нал"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "журнал",
        "10": "журналдарҙа",
        "11": "журналдан",
        "12": "журналдарҙан",
        "2": "журналдар",
        "3": "журналдың",
        "4": "журналдарҙың",
        "5": "журналға",
        "6": "журналдарға",
        "7": "журналды",
        "8": "журналдарҙы",
        "9": "журналда"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother subscribes to magazines only for the winter time.",
          "roman": "Əsəyem jurnaldarğa qışqığa ğına yaźıla.",
          "text": "Әсәйем журналдарға ҡышҡыға ғына яҙыла.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the winters, we read it (together) with classmate boys until (we) tore each issue of the journal into pieces.",
          "roman": "Unı qışın klastaş malayźar menən jurnaldıñ hər hanı tetkeləngənse uqıy inek.",
          "text": "Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Йәнле Журнал.\nYənle jurnal.\nLivejournal.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magazine"
      ],
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "journal"
      ],
      "links": [
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʐurˈnäɫ]"
    }
  ],
  "word": "журнал"
}

Download raw JSONL data for журнал meaning in Bashkir (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.