"баҫма" meaning in Bashkir

See баҫма in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bɑθˈmɑ] Forms: baśma [romanization]
Etymology: Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result). Etymology templates: {{af|ba|баҫыу|-ма|alt1=баҫ-|pos2=suffix forming an abstract noun related to the action's process or result|t1=to publish}} баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result) Head templates: {{head|ba|adjective|head=}} баҫма • (baśma), {{ba-adj}} баҫма • (baśma)
  1. printed, block
    Sense id: en-баҫма-ba-adj-jIqJKUWs

Noun

IPA: [bɑθˈmɑ]
Etymology: Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result). Etymology templates: {{af|ba|баҫыу|-ма|alt1=баҫ-|pos2=suffix forming an abstract noun related to the action's process or result|t1=to publish}} баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} баҫма • (baśma), {{ba-noun}} баҫма • (baśma) Inflection templates: {{ba-decl-noun|баҫма|баҫмалар|баҫманың|баҫмаларҙың|баҫмаға|баҫмаларға|баҫманы|баҫмаларҙы|баҫмала|баҫмаларҙа|баҫманан|баҫмаларҙан}} Forms: baśma [romanization], no-table-tags [table-tags], баҫма [absolute, singular], баҫмалар [absolute, plural], баҫманың [definite, genitive, singular], баҫмаларҙың [definite, genitive, plural], баҫмаға [dative, singular], баҫмаларға [dative, plural], баҫманы [accusative, definite, singular], баҫмаларҙы [accusative, definite, plural], баҫмала [locative, singular], баҫмаларҙа [locative, plural], баҫманан [ablative, singular], баҫмаларҙан [ablative, plural]
  1. print publication
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-mFNDJ~zf
  2. periodical
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-aJhc33Zd
  3. edition
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-ajvnYQNl
  4. step of a staircase
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-VHIdj99a
  5. footbridge, planked footway, causeway, catwalk
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-KmMshMSK Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir terms suffixed with -ма, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 5 2 20 5 5 39 24 Disambiguation of Bashkir terms suffixed with -ма: 14 3 22 4 10 31 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 6 7 8 8 48 15 Disambiguation of Pages with entries: 8 2 6 3 7 65 10
  6. scaffolding
    Sense id: en-баҫма-ba-noun-Tbpaugnw
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "баҫыу",
        "3": "-ма",
        "alt1": "баҫ-",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "to publish"
      },
      "expansion": "баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "baśma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫма",
      "roman": "baśma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмалар",
      "roman": "baśmalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманың",
      "roman": "baśmanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙың",
      "roman": "baśmalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаға",
      "roman": "baśmağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларға",
      "roman": "baśmalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманы",
      "roman": "baśmanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙы",
      "roman": "baśmalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмала",
      "roman": "baśmala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙа",
      "roman": "baśmalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманан",
      "roman": "baśmanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙан",
      "roman": "baśmalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "баҫ‧ма"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баҫма",
        "10": "баҫмаларҙа",
        "11": "баҫманан",
        "12": "баҫмаларҙан",
        "2": "баҫмалар",
        "3": "баҫманың",
        "4": "баҫмаларҙың",
        "5": "баҫмаға",
        "6": "баҫмаларға",
        "7": "баҫманы",
        "8": "баҫмаларҙы",
        "9": "баҫмала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.\nĞərəp həm yañalif yaźıwında sıqqan baśmalar hirək kitaptar həm qulʺyaźmalar bülegendə haqlına.\nPublications in the Arabic and Yañalif scripts are stored in the Section of rare books and manuscripts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "print publication"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-mFNDJ~zf",
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The circulation, as is known, is the main indicator of the periodical's authoritativeness.",
          "roman": "Tiraj, bildəle bulıwınsa, baśma abruyınıñ töp kürhətkese.",
          "text": "Тираж, билдәле булыуынса, баҫма абруйының төп күрһәткесе.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My mother is one of the people in the village who subscribes to the largest number of periodicals.",
          "roman": "Əsəyem awılda iñ küp matbuğat baśmahın aldırğan keşelərźeñ berehe.",
          "text": "Әсәйем ауылда иң күп матбуғат баҫмаһын алдырған кешеләрҙең береһе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodical"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-aJhc33Zd",
      "links": [
        [
          "periodical",
          "periodical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The first edition of the book.",
          "roman": "Kitaptıñ təwge baśmahı.",
          "text": "Китаптың тәүге баҫмаһы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-ajvnYQNl",
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "step of a staircase"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-VHIdj99a",
      "links": [
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 2 20 5 5 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 22 4 10 31 17",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -ма",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 7 8 8 48 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 2 6 3 7 65 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "footbridge, planked footway, causeway, catwalk"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-KmMshMSK",
      "links": [
        [
          "footbridge",
          "footbridge"
        ],
        [
          "planked",
          "planked"
        ],
        [
          "footway",
          "footway"
        ],
        [
          "causeway",
          "causeway"
        ],
        [
          "catwalk",
          "catwalk"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scaffolding"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-noun-Tbpaugnw",
      "links": [
        [
          "scaffolding",
          "scaffolding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑθˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "баҫма"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "баҫыу",
        "3": "-ма",
        "alt1": "баҫ-",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "to publish"
      },
      "expansion": "баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "baśma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "баҫ‧ма"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Write your given and family name on the cover of the work book in block letters.",
          "roman": "İsem-familiyağıźźı dəftərźeñ tışına baśma xəreftər menən yaźıp quyığıź.",
          "text": "Исем-фамилияғыҙҙы дәфтәрҙең тышына баҫма хәрефтәр менән яҙып ҡуйығыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "printed, block"
      ],
      "id": "en-баҫма-ba-adj-jIqJKUWs",
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑθˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "баҫма"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms suffixed with -ма",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "баҫыу",
        "3": "-ма",
        "alt1": "баҫ-",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "to publish"
      },
      "expansion": "баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "baśma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫма",
      "roman": "baśma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмалар",
      "roman": "baśmalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманың",
      "roman": "baśmanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙың",
      "roman": "baśmalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаға",
      "roman": "baśmağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларға",
      "roman": "baśmalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманы",
      "roman": "baśmanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙы",
      "roman": "baśmalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмала",
      "roman": "baśmala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙа",
      "roman": "baśmalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫманан",
      "roman": "baśmanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҫмаларҙан",
      "roman": "baśmalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "баҫ‧ма"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баҫма",
        "10": "баҫмаларҙа",
        "11": "баҫманан",
        "12": "баҫмаларҙан",
        "2": "баҫмалар",
        "3": "баҫманың",
        "4": "баҫмаларҙың",
        "5": "баҫмаға",
        "6": "баҫмаларға",
        "7": "баҫманы",
        "8": "баҫмаларҙы",
        "9": "баҫмала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.\nĞərəp həm yañalif yaźıwında sıqqan baśmalar hirək kitaptar həm qulʺyaźmalar bülegendə haqlına.\nPublications in the Arabic and Yañalif scripts are stored in the Section of rare books and manuscripts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "print publication"
      ],
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The circulation, as is known, is the main indicator of the periodical's authoritativeness.",
          "roman": "Tiraj, bildəle bulıwınsa, baśma abruyınıñ töp kürhətkese.",
          "text": "Тираж, билдәле булыуынса, баҫма абруйының төп күрһәткесе.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My mother is one of the people in the village who subscribes to the largest number of periodicals.",
          "roman": "Əsəyem awılda iñ küp matbuğat baśmahın aldırğan keşelərźeñ berehe.",
          "text": "Әсәйем ауылда иң күп матбуғат баҫмаһын алдырған кешеләрҙең береһе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodical"
      ],
      "links": [
        [
          "periodical",
          "periodical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first edition of the book.",
          "roman": "Kitaptıñ təwge baśmahı.",
          "text": "Китаптың тәүге баҫмаһы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "step of a staircase"
      ],
      "links": [
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footbridge, planked footway, causeway, catwalk"
      ],
      "links": [
        [
          "footbridge",
          "footbridge"
        ],
        [
          "planked",
          "planked"
        ],
        [
          "footway",
          "footway"
        ],
        [
          "causeway",
          "causeway"
        ],
        [
          "catwalk",
          "catwalk"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scaffolding"
      ],
      "links": [
        [
          "scaffolding",
          "scaffolding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑθˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "баҫма"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms suffixed with -ма",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "баҫыу",
        "3": "-ма",
        "alt1": "баҫ-",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "to publish"
      },
      "expansion": "баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "baśma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҫма • (baśma)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "баҫ‧ма"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Write your given and family name on the cover of the work book in block letters.",
          "roman": "İsem-familiyağıźźı dəftərźeñ tışına baśma xəreftər menən yaźıp quyığıź.",
          "text": "Исем-фамилияғыҙҙы дәфтәрҙең тышына баҫма хәрефтәр менән яҙып ҡуйығыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "printed, block"
      ],
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑθˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "баҫма"
}

Download raw JSONL data for баҫма meaning in Bashkir (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.