"бәлки" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "بلکه",
        "tr": "balke"
      },
      "expansion": "Persian بلکه (balke)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "балки"
      },
      "expansion": "Kyrgyz балки (balki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бәлки"
      },
      "expansion": "Kazakh бәлки (bälki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "balki"
      },
      "expansion": "Uzbek balki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "bəlkə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani bəlkə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "belki"
      },
      "expansion": "Turkish belki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بلکه (balke).\nCognate with\nKyrgyz балки (balki),\nKazakh бәлки (bälki),\nUzbek balki,\nAzerbaijani bəlkə,\nTurkish belki,\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "bəlki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "бәлки • (bəlki)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бәлки • (bəlki)",
      "name": "ba-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бәл‧ки"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Perhaps, there will be those who disagree with me.",
          "roman": "Bəlki, mineñ menən kileşməwselər bulır.",
          "text": "Бәлки, минең менән килешмәүселәр булыр.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Who knows, there is perhaps another reason (for that).",
          "roman": "Kem belə, bəlki, başqa səbəbe lə barźır.",
          "text": "Кем белә, бәлки, башҡа сәбәбе лә барҙыр.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maybe, perhaps, possibly, probably"
      ],
      "id": "en-бәлки-ba-adv-IBgbaMl4",
      "links": [
        [
          "maybe",
          "maybe"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "possibly",
          "possibly"
        ],
        [
          "probably",
          "probably"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ixtimal",
          "word": "ихтимал"
        },
        {
          "roman": "mömkin",
          "word": "мөмкин"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbæl.kʲi]"
    }
  ],
  "word": "бәлки"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "بلکه",
        "tr": "balke"
      },
      "expansion": "Persian بلکه (balke)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "балки"
      },
      "expansion": "Kyrgyz балки (balki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бәлки"
      },
      "expansion": "Kazakh бәлки (bälki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "balki"
      },
      "expansion": "Uzbek balki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "bəlkə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani bəlkə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "belki"
      },
      "expansion": "Turkish belki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بلکه (balke).\nCognate with\nKyrgyz балки (balki),\nKazakh бәлки (bälki),\nUzbek balki,\nAzerbaijani bəlkə,\nTurkish belki,\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "bəlki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "бәлки • (bəlki)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бәлки • (bəlki)",
      "name": "ba-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бәл‧ки"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir adverbs",
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Perhaps, there will be those who disagree with me.",
          "roman": "Bəlki, mineñ menən kileşməwselər bulır.",
          "text": "Бәлки, минең менән килешмәүселәр булыр.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Who knows, there is perhaps another reason (for that).",
          "roman": "Kem belə, bəlki, başqa səbəbe lə barźır.",
          "text": "Кем белә, бәлки, башҡа сәбәбе лә барҙыр.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maybe, perhaps, possibly, probably"
      ],
      "links": [
        [
          "maybe",
          "maybe"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "possibly",
          "possibly"
        ],
        [
          "probably",
          "probably"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbæl.kʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ixtimal",
      "word": "ихтимал"
    },
    {
      "roman": "mömkin",
      "word": "мөмкин"
    }
  ],
  "word": "бәлки"
}