See белем in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "belem könö",
"word": "белем көнө"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "білім"
},
"expansion": "Kazakh білім (bılım)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "билим"
},
"expansion": "Kyrgyz билим (bilim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "белем"
},
"expansion": "Tatar белем (belem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "bilim",
"3": "",
"4": "knowledge"
},
"expansion": "Uzbek bilim (“knowledge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bilim",
"3": "",
"4": "science"
},
"expansion": "Turkish bilim (“science”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the verbal stem бел- (bel-) \"to know\".\nCognate with Kazakh білім (bılım),\nKyrgyz билим (bilim),\nTatar белем (belem),\nUzbek bilim (“knowledge”),\nTurkish bilim (“science”), etc.",
"forms": [
{
"form": "belem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "белем",
"roman": "belem",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдең",
"roman": "belemdeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемгә",
"roman": "belemgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемде",
"roman": "belemde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдә",
"roman": "belemdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдән",
"roman": "belemdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "белем • (belem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "белем • (belem)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бе‧лем"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "A book is the source of knowledge.",
"roman": "Kitap — belem şişməhe.",
"text": "Китап — белем шишмәһе.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "School is the seedbed of knowledge.",
"roman": "Məktəp ― belem usağı.",
"text": "Мәктәп ― белем усағы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"knowledge"
],
"id": "en-белем-ba-noun-4PiVhy1l",
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
27
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "Higher/university education.",
"roman": "Yuğarı belem.",
"text": "Юғары белем.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "Secondary/high school education.",
"roman": "Urta belem.",
"text": "Урта белем.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
123,
132
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"english": "The faculty of (the madrasah of) Ğaliya mostly consists of noted scholars and religion (i.e. Islamic) experts who received education in Egypt, Syria and Turkey.",
"roman": "“Ğəliə”lə başlısa Mısırźa, Süriələ, Törkiələ belem alğan bildəle ğalimdar həm din belgestəre uqıta.",
"text": "“Ғәлиә”лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"education"
],
"id": "en-белем-ba-noun-aL8BCcb4",
"links": [
[
"education",
"education"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɪ̞ˈlɪ̞m]"
}
],
"word": "белем"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "belem könö",
"word": "белем көнө"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "білім"
},
"expansion": "Kazakh білім (bılım)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "билим"
},
"expansion": "Kyrgyz билим (bilim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "белем"
},
"expansion": "Tatar белем (belem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "bilim",
"3": "",
"4": "knowledge"
},
"expansion": "Uzbek bilim (“knowledge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bilim",
"3": "",
"4": "science"
},
"expansion": "Turkish bilim (“science”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the verbal stem бел- (bel-) \"to know\".\nCognate with Kazakh білім (bılım),\nKyrgyz билим (bilim),\nTatar белем (belem),\nUzbek bilim (“knowledge”),\nTurkish bilim (“science”), etc.",
"forms": [
{
"form": "belem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "белем",
"roman": "belem",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдең",
"roman": "belemdeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемгә",
"roman": "belemgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемде",
"roman": "belemde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдә",
"roman": "belemdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "белемдән",
"roman": "belemdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "белем • (belem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "белем • (belem)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бе‧лем"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "A book is the source of knowledge.",
"roman": "Kitap — belem şişməhe.",
"text": "Китап — белем шишмәһе.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "School is the seedbed of knowledge.",
"roman": "Məktəp ― belem usağı.",
"text": "Мәктәп ― белем усағы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"knowledge"
],
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
27
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "Higher/university education.",
"roman": "Yuğarı belem.",
"text": "Юғары белем.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "Secondary/high school education.",
"roman": "Urta belem.",
"text": "Урта белем.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
123,
132
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"english": "The faculty of (the madrasah of) Ğaliya mostly consists of noted scholars and religion (i.e. Islamic) experts who received education in Egypt, Syria and Turkey.",
"roman": "“Ğəliə”lə başlısa Mısırźa, Süriələ, Törkiələ belem alğan bildəle ğalimdar həm din belgestəre uqıta.",
"text": "“Ғәлиә”лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"education"
],
"links": [
[
"education",
"education"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɪ̞ˈlɪ̞m]"
}
],
"word": "белем"
}
Download raw JSONL data for белем meaning in Bashkir (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.